Pfister Karci 8P8-WS2H-KAS Quick Installation Manual Download Page 6

Page: 6 / 6

For Additional Installation Help:

Para la instalación adicionales de ayuda:

Pour aider à l’installation supplémentaires:

1-800-PFAUCET (732-8238)

pfisterfaucets.com

Handheld Installation

Instalación de la ducha de mano
Installation de la douche à main

Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé réglable

Teflon Tape
Cinta de teflón
Ruban en téflon

Flush hose

Manguera rasante
Tuyau affleurant

Rotate to adjust spray

Gire para ajustar el aerosol
Tournez pour ajuster le jet

Don’t use tape

No use cinta

Pas d’utilisation ruban

Functions

Funciones
Fonctions

SAMPLE

COPY

Summary of Contents for Karci 8P8-WS2H-KAS

Page 1: ...Serie 0X8 de Pfister No funcionar con cualquier otra v lvula Revise las instrucciones de instalaci n de la v lvula 0X8 antes de instalar este producto Pour r duire le risque de blessures ou de dommag...

Page 2: ...ournevis Phillips Bottom of Tub Parte inferior de la Ba era Fond de Baignoire Bottom of Shower Parte inferior de la Ducha Fond de Douche ttom of Tub erior de la Ba era d de Baignoire Bottom of Shower...

Page 3: ...le as shown in vertical off position Coloque en posici n vertical en la posici n de apagado como se muestra Placer en position d arr t vertical comme illustr Hand Tighten Hub while Holding the Handle...

Page 4: ...e bec H J G 5B 5B Option 2 Threaded Pipe Opci n 2 Tubo Roscado Option 2 Tuyau Filet Option 1 Copper Pipe Opci n 1 Tubo de Cobre Option 1 Tuyau de Cuivre 1 1 2 2 1 4 38 mm 57 mm 3 32 Hex Wrench llave h...

Page 5: ...rtically to turn on shower Hale hacia arriba verticalmente para activar la ducha Tirez vers le haut verticalement pour mettre la douche en march Shower Functions Funciones de la ducha Fonctions de la...

Page 6: ...e la ducha de mano Installation de la douche main 7A 7C 7E 7B 7D Adjustable Wrench Llave ajustable Cl r glable Teflon Tape Cinta de tefl n Ruban en t flon Flush hose Manguera rasante Tuyau affleurant...