3
Phillips Screwdriver
Destornillador de estrella
Tournevis Phillips
No Tools Required for This Step
No se necesitan herramientas para este paso
Aucun outil n’est nécessaire pour cette étape
D
3A
3B
3
Install Retainer and Stem -
Instale el anillo de retención y el tallo - Installez retenue et la tige
4
Install Flange and Handle -
Instale la brida y el mango - Installez la bride et gérer
B
C
A
C
A
B
E
E
D
Groove on bottom.
Estría en la base.
Rainure vers le bas
.
4A
Position handle as shown in vertical
off position.
Coloque en posición vertical en la
posición de apagado, como se muestra.
Placer en position d’arrêt vertical
comme illustré.
Ensure Ring is on Handle as shown.
Asegúrese que el anillo está en el
mango como se muestra.
Assurez-vous que l’anneau sur la
poignée comme indiqué.
Hand Tighten Hub while
Holding the Handle
Apriete a mano el Hub,
mientras sostiene la Manija
Serrez à la main le Hub, tout
en maintenant la poignée
Order Extension Kit 970-083 for an
additional 7/8” if valves are roughed
in too deep. Call 1-800-732-8238.
Ordenar el kit de extensión 970-083
por un adicional de 7/8”si las válvulas
están desbastadas demasiado
profundas. Llame al 1-800-732-8238.
Commandez le kit d’extension 970-
083 pour un supplément de 7/8“si
les valves sont trop profondes. Appel
1-800-732-8238.
Ring
Anillo
Anneau
