3
B
C
Place vertical in off position.
Coloque vertical en posición
de apagado.
Placez vertical en position
d’arrêt.
3A
3B
A
A
3
Install Valve and Cartridge -
Instale la válvula y el cartucho - Installez le robinet et la cartouche
4
Install Flange and Handle -
Instale la brida y el mango - Installez la bride et gérer
A
No Tools Required for This Step
No se necesitan herramientas para este paso
Aucun outil n’est nécessaire pour cette étape
4B
4A
C
B
Remove Sleeve and throw it
away after installation.
Retire la manga y tirarlo a la
basura después de la instalación.
Retirer manches et jetez-le après
l’installation.
PTFE plumber's tape
Cinta para plomería PTFE
Ruban PTFE de plombier
Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé à mollette
Pipe Wrench
Llave de tubo
Clé à Tube
Propane Torch
Antorcha de Propano
Torche de Propane
Tools needed will vary • herramientas necesarias variarán • outils nécessaires varieront
