background image

20

petsafe.com

EN

ES

FR

IT

NL

DE

Per garantire un corretto funzionamento

•  Non usare insieme batterie vecchie e nuove.
•  Non usare insieme normali batterie alcaline e batterie ricaricabili.
•  Non utilizzare batterie ricaricabili.
•  Le batterie scariche devono essere rimosse immediatamente. Non smaltire le batterie con i rifiuti domestici.

Garanzia

Garanzia limitata non trasferibile di due anni:

 Questo prodotto viene fornito completo di una garanzia limitata del 

produttore. Informazioni complete sulla garanzia applicabile a questo prodotto e le relative condizioni sono disponibili sul sito Web 

www.petsafe.net e/o possono essere richieste contattando il Centro assistenza clienti di zona.

Europa –

 Radio Systems PetSafe Europe Ltd., 2nd Floor, Elgee Building, Market Square, Dundalk, Co. Louth, A91 YR9X Irlanda

Canada -

 Radio Systems Corporation, 10427 PetSafe Way, Knoxville, TN 37932 Stati Uniti

Consiglio importante per il riciclaggio

Rispetta le normative sui Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche del tuo Paese. Questo apparecchio deve essere riciclato. 

Se l’apparecchio non dovesse essere più utile, non immetterlo nel normale sistema di smaltimento dei rifiuti urbani. Riportalo al negozio 

dove è stato acquistato perché sia inserito nel nostro sistema di riciclaggio. Se ciò non fosse possibile, rivolgiti al Centro assistenza 

clienti per ulteriori informazioni. 

Conformità

Radio Systems Corporation dichiara sotto la propria responsabilità che i seguenti prodotti sono conformi ai requisiti essenziali della 

Direttiva EMC 2014/30/EU e della Direttiva europea RoHS 2 2015/863. L'apporto non autorizzato di modifiche al dispositivo 

che non sono state approvate da Radio Systems Corporation potrebbe violare i regolamenti EMC dell'Unione Europea, potrebbe 

invalidare l'autorizzazione dell'utente all'utilizzo e rendere nulla la garanzia. Con la presente, Radio Systems Corporation dichiara 

che questa parte è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni rilevanti. La Dichiarazione di conformità può essere 

consultata al seguente indirizzo: http://www.petsafe.com/customercare/eu_docs.php.

IC

Questo dispositivo è conforme agli standard RSS esenti da licenza di Industry Canada. Il funzionamento è soggetto alle due 

condizioni che seguono: (1) il dispositivo non deve provocare interferenze; e (2) il dispositivo deve essere in grado di tollerare 

le interferenze, comprese quelle che potrebbero provocare problemi di funzionamento.

ACMA

Questo dispositivo è conforme ai requisiti EMC in vigore, specificati dall'ACMA (Autorità australiana per i media e le comunicazioni).

Limitazione di responsabilità e condizioni 

di utilizzo

1. 

Condizioni di utilizzo 

L'utilizzo di questo prodotto è soggetto all'accettazione da parte dell'utente, senza modifiche, delle condizioni 
generali e degli avvisi contenuti in questo prodotto. L'utilizzo di questo prodotto implica l'accettazione totale di tali 
termini, condizioni generali e avvisi. Qualora l'utente non intenda accettare questi termini, condizioni generali e avvisi, 
per ottenere il rimborso totale del prodotto, dovrà restituirlo, inutilizzato, a proprie spese e a proprio rischio e nella sua 
confezione originale, all'Assistenza clienti di competenza, allegando la prova d'acquisto. 

Summary of Contents for Peek-a-Bird

Page 1: ...ct Manual Manuel d utilisation Producthandleiding Manual del producto Manuale del prodotto Gebrauchsanleitung PTY19 16961 Please read this entire guide before beginning Veuillez lire l int gralit de c...

Page 2: ...s product should only be used in accordance with the instructions in the product manual Adult supervision is required around pets Do not use Play All Day feature until you observe how your cat interac...

Page 3: ...power button until you hear a total of five beeps and release Immediately press and release the button again This will cause the feather cluster to stay in a fixed position for replacement 2 Pull the...

Page 4: ...cement Product for the return of the faulty Product The Product must be returned within 7 days of receiving the replacement If the Product is deemed to be faulty after 30 days of the original purchase...

Page 5: ...r to use For products used with pets where training is desired Radio Systems Corporation recommends that these training products are not used if your pet is aggressive and accepts no liability for det...

Page 6: ...utilis conform ment au manuel d utilisation La supervision d un adulte est requise en pr sence des animaux de compagnie N utilisez pas le mode Jeu en continu tant que vous n avez pas observ votre cha...

Page 7: ...d tect Pour teindre le jouet lorsqu il est en mode Jeu en continu appuyez une fois sur le bouton d alimentation situ sur la partie sup rieure du jouet puis rel chez le Pour remplacer la plume 1 Maint...

Page 8: ...t ACMA Cet appareil est conforme aux exigences CEM en vigueur sp cifi es par l ACMA Autorit australienne de la communication et des m dias Conditions d utilisation et limitation de responsabilit 1 Con...

Page 9: ...isation inappropri e de ce produit L acheteur assume tous les risques et responsabilit s en rapport avec l utilisation de ce produit dans la pleine mesure pr vue par la loi 5 Modification des conditio...

Page 10: ...het product alleen op de vloer Gebruik dit product alleen in overeenstemming met de instructies in de producthandleiding Toezicht van een volwassenen is vereist voor gebruik door huisdieren Gebruik d...

Page 11: ...rustmodus Opmerking de bewegingssensor bevindt zich aan de voorkant van het speelgoed Leg het speeltje op een veilige plaats waar de kat langs de voorkant kan lopen Na een speelsessie van 2 minuten is...

Page 12: ...t en gb support policies and terms declarations of conformity IC Dit apparaat voldoet aan de standaard en voor licentievrijstelling RSS van Industry Canada Voor het gebruik gelden de volgende twee voo...

Page 13: ...enige directe indirecte geldelijke bijkomende of bijzondere schade of gevolgschade en of ii verlies of schade die voortvloeit uit of verband houdt met het gebruik of onjuiste gebruik van dit product...

Page 14: ...licen este producto para jugar con su mascota sin la supervisi n de un adulto No utilice este producto hasta que haya le do todo el manual del producto No utilice este producto en una superficie eleva...

Page 15: ...sa 2 horas Durante el tiempo de descanso el sensor de movimiento est encendido Funciona 10 minutos descansa 2 horas se apaga Durante el tiempo de descanso el sensor de movimiento est encendido El rest...

Page 16: ...tiva EMC 2014 30 UE y la Directiva RoHS 2 UE 2015 863 Los cambios o modificaciones no autorizados realizados en el equipo que no est n aprobados por Radio Systems Corporation pueden infringir las norm...

Page 17: ...tas Este producto no tiene como prop sito causar da os lesiones ni provocar El uso de este producto de una forma para la que no est indicado podr a dar como resultado una infracci n de las leyes feder...

Page 18: ...uesto prodotto prima di avere letto completamente il Manuale del prodotto Non usare questo prodotto su superfici sollevate da terra come ad esempio tavoli o mobiletti Usare solo sul pavimento Utilizza...

Page 19: ...re Durante il periodo di pausa il sensore di movimento attivo Giocher per 10 minuti sar fermo per 2 ore si spegner Durante il periodo di pausa il sensore di movimento attivo Durante la modalit di gioc...

Page 20: ...della Direttiva EMC 2014 30 EU e della Direttiva europea RoHS 2 2015 863 L apporto non autorizzato di modifiche al dispositivo che non sono state approvate da Radio Systems Corporation potrebbe viola...

Page 21: ...e usato unicamente con animali domestici Questo prodotto non inteso a danneggiare ferire o provocare L utilizzo di questo prodotto in modo diverso da quello previsto potrebbe configurare la violazione...

Page 22: ...on mit diesem Produkt mit Ihrem Haustier spielen lassen Vor Verwendung des Produkts ist unbedingt die vollst ndige Gebrauchsanleitung lesen Das Produkt nicht auf einer erh hten Fl che wie einem Tisch...

Page 23: ...en Ruhe Abschaltung W hrend der restlichen Zeit ist der Bewegungssensor aktiv Wenn im Dauerspielbetrieb w hrend der restlichen Zeit vor dem Spielzeug innerhalb einer Entfernung von 90 120 cm Bewegung...

Page 24: ...n wesentlichen Anforderungen der EMC Richtlinie 2014 30 EU und der RoHS 2 Richtlinie 2015 863 EU entspricht bzw entsprechen Nicht von der Radio Systems Corporation genehmigte nderungen oder Modifikati...

Page 25: ...Schaden zuzuf gen zu verletzen oder zu provozieren Eine Verwendung dieses Produkts auf eine nicht vorgesehene Art und Weise kann zur Verletzung von bundesstaatlichen staatlichen oder lokalen Gesetzen...

Page 26: ...26 petsafe com...

Page 27: ...27 petsafe com...

Page 28: ...re usted y su mascota Visite www petsafe com para obtener m s informacion sobre nuestra amplia gama de productos Sistemas de contenci n y evitaci n Sistemas de adiestramiento Control de los ladridos P...

Reviews: