Petsafe PAC11-11037 Installation Manual Download Page 1

Page: 1 / 21

Replacement Flap

installation guide

guide d’installation
guía de instalación

Model Number

Numéro de modèle
Número de modelo

PAC11-11037

PAC11-11038
PAC11-11039

PAC11-11040

Please read this entire guide before beginning installation.

Veuillez lire l’intégralité de ce manuel avant de procéder à l’installation.

Lea esta guía en su totalidad antes de empezar la instalación.

Summary of Contents for PAC11-11037

Page 1: ...umber Numéro de modèle Número de modelo PAC11 11037 PAC11 11038 PAC11 11039 PAC11 11040 Please read this entire guide before beginning installation Veuillez lire l intégralité de ce manuel avant de procéder à l installation Lea esta guía en su totalidad antes de empezar la instalación ...

Page 2: ...ulting in the child accessing potential hazards that may be on the other side of the pet door Purchasers Homeowners with swimming pools should ensure that the pet door is monitored at all times and that the swimming pool has adequate barriers to entry If a new hazard is created inside or outside of your home which may be accessed through the pet door Radio Systems Corporation recommends that you p...

Page 3: ...e net or contact our Customer Care Center at 1 800 732 2677 To get the most protection out of your warranty please register your product within 30 days at www petsafe net By registering and keeping your receipt you will enjoy the product s full warranty and should you ever need to call the Customer Care Center we will be able to help you faster Most importantly your valuable information will never...

Page 4: ...Remove screws above flap Remove flap clamp and flap Replace new vinyl flap and start screws to hold flap Position horizontally and vertically to fit into door frame Replace existing flap clamp and tighten screws to hold flap in place To Adjust Slightly loosen screws above flap Slightly move flap clamp away from flap Adjust flap horizontally and or vertically to fit into door frame Push flap clamp ...

Page 5: ...r Cover Loosen the five screws on the upper section of the Hinge Plate and adjust flap up or down for a snug fit Tighten screws back into place and replace Finishing Plugs NOTE Vinyl flaps shrink during cold months and stretch in warmer months and may need to be adjusted to ensure a proper fit during seasonal changes Terms of Use and Limitation of Liability 1 Terms of Use This Product is offered t...

Page 6: ...irect punitive incidental special or consequential damages or any damages whatsoever arising out of or connected with the use or misuse of this Product Buyer assumes all risks and liability from the use of this Product 5 Modification of Terms and Conditions Radio Systems Corporation reserves the right to change the terms conditions and notices under which this Product is offered Customer Care Inte...

Page 7: ...or a period of one 1 year from the purchase date An original retail consumer purchaser is a person or entity who originally purchases the Product or a gift recipient of a new Product that is unopened and in its original packaging When serviced by Radio Systems Customer Service Radio Systems covers labor and parts for the first year of ownership after the first year a service or upgrade charge will...

Page 8: ...ed with the replacement Product for the return of the faulty Product The Product must be returned within 7 days of receiving the replacement If the Product is deemed to be faulty after 30 days from the date of original purchase the consumer will be required to return the Product to Radio Systems at the consumer s own expense Radio Systems will test and replace the faulty unit or its components and...

Page 9: ...potentiel aux risques qui pourraient se trouver de l autre côté Les acheteurs et propriétaires possédant une piscine doivent s assurer que la chatière est toujours surveillée et que la piscine est entourée d une barrière adéquate y empêchant l accès Si un nouveau risque est créé à l intérieur ou à l extérieur de votre résidence risque à portée de la chatière Radio Systems Corporation recommande de...

Page 10: ...etsafe net ou contactez notre service à la clientèle au numéro 1 800 732 2677 Pour bénéficier pleinement de votre garantie veuillez enregistrer votre article sous 30 jours sur le site www petsafe net En enregistrant votre produit et en conservant votre reçu vous bénéficierez d une garantie complète et d une réponse plus rapide de la part du Service clientèle Plus important encore nous ne transmett...

Page 11: ...uvant du côté du cadre intérieur de la chatière Retirer la barre et le battant Remplacer le battant en vinyle par un nouveau et le placer de manière à ce qu il s ajuste à l horizontale et à la verticale dans le cadre de la chatière Remettre la barre déjà utilisée et resserrer les vis Pour ajuster desserrer légèrement les vis du côté du cadre intérieur de la chatière Éloigner légèrement la barre du...

Page 12: ...insi que tous les avertissements qui s y rattachent 3 Aucune utilisation illégale ou interdite Ce produit a été conçu pour être utilisé avec des animaux uniquement Ce dispositif de dressage d animal n a pas été conçu pour nuire blesser ou provoquer L utilisation de se produit d une manière ne respectant pas son utilisation prévue peut constituer une violation de lois fédérales d état ou locales 4 ...

Page 13: ...ie Tél 1800 786 608 Du lundi au vendredi de 8h30 à 17h00 Nouvelle Zélande Tél 0800 543 054 Du lundi au vendredi de 10h30 à 19h00 Garantie Un an non transférable Garantie limitée Produit bénéficie d une garantie limitée du fabricant Une description détaillée de la garantie et des conditions de celle ci est disponible sur le site Internet suivant www petsafe net ...

Page 14: ...mente la puerta para mascotas y traspasarla derivando en posibles peligros Los compradores propietarios de casas con piscinas deben asegurarse de que la puerta para mascotas esté controlada en todo momento y que la piscina tenga barreras adecuadas para impedir el ingreso En el caso que se origine una nueva situación de peligro ya sea dentro o fuera de su hogar y a la cual se puede acceder a través...

Page 15: ...úmeros de teléfono de los Centros de atención al cliente visite nuestra página web www petsafe net Para aprovechar al máximo la protección de su garantía registre su producto antes de que transcurran 30 días a partir de la compra en www petsafe net Al registrarse y conservar su recibo de compra disfrutará de la garantía plena del producto y si tuviera necesidad de contactar con el Centro de atenci...

Page 16: ...llos del marco interno de la puerta para mascotas Retire la varilla y el batiente Coloque un nuevo batiente de vinilo y ubíquelo en las posiciones horizontal y vertical correctas del marco de la puerta Reemplace la varilla existente y apriete los tornillos Para ajustar Afloje ligeramente los tornillos del marco interno de la puerta para mascotas Mueva ligeramente la varilla para separarla del bati...

Page 17: ...oducto y todas las indicaciones de Atención 3 Usos ilegales o prohibidos Este Producto está diseñado para usarlo solo con mascotas Este dispositivo de adiestramiento de mascotas no tiene como propósito herir lesionar o provocar El uso de este Producto en una forma que no sea la prevista podría resultar en incumplimiento de las leyes federales estatales o locales 4 Limitación de responsabilidad En ...

Page 18: ...ralia Tel 1800 786 608 Lunes a viernes 8 30 a m a 5 p m Nueva Zelanda Tel 0800 543 054 Lunes a viernes 10 30 a m a 7 p m Garantía Un año no transferible de garantía limitada Este producto está cubierto por la garantía limitada del fabricante Una descripción detallada de los términos y condiciones de la garantía está disponible en el sitio Web www petsafe net ...

Page 19: ...www petsafe net 19 ...

Page 20: ...Radio Systems Corporation 10427 PetSafe Way Knoxville TN 37932 1 800 732 2677 www petsafe net 400 1971 11 2015 Radio Systems Corporation ...

Page 21: ...TALLATION PAC11 11037 Description Created by T King Initial Creation Date 06 11 2015 Approved by L Taylor Date Approved 06 25 15 Program used INDESIGN CC Revision 000 ECO RSC11002 Revision Description Initial Release to Production Revision Date N A Finishing Die Cut Fold 2 Saddle Stitch and Bulk Pack ...

Search results

Summary of Contents for PAC11-11037

Reviews:

Related manuals for PAC11-11037

Brands by name

Popular brands

Petsafe PAC11-11037, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for PAC11-11037

Reviews:

Related manuals for PAC11-11037

Brands by name

Popular brands