EN
FR
NL
ES
IT
DE
petsafe.com
11
Bienvenue
Vous et votre animal êtes faits l’un pour l’autre. Notre objectif est de vous aider à être les meilleurs compagnons
possible et à passer ensemble les moments les plus mémorables. Votre nouvelle porte pour animaux est conçue
pour protéger votre maison des changements de températures extrêmes tout en offrant à votre animal de
compagnie la liberté d'aller et venir.
Nous savons que la sécurité d’un animal est importante pour son propriétaire. Avant de commencer, merci de
prendre le temps de lire les consignes de sécurité importantes. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez
des questions.
Ci-après, « Nous » peut renvoyer collectivement à Radio Systems Corporation ainsi qu’à toute autre filiale ou
marque de Radio Systems Corporation.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR
LA SÉCURITÉ
Description des termes d’avertissement et symboles utilisés dans ce manuel d’utilisation
Ce symbole est une alerte de sécurité. Il est utilisé pour vous alerter des risques de blessures.
Veuillez respecter tous les messages de sécurité suivant ce symbole pour éviter tout risque de
blessure ou décès.
AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui,
si elle n’est pas évitée, risque d’entraîner la mort ou des
blessures graves.
ATTENTION, utilisé avec un symbole d’alerte de sécurité,
indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,
risque d’entraîner des blessures légères à modérées.
AVIS indique les pratiques qui ne risquent pas d’entraîner des
blessures corporelles.
• Lorsque des enfants sont présents dans la maison, il est important de tenir compte de la porte pour animaux dans
vos plans pour aménager votre maison pour qu'elle soit un espace sûr pour les enfants. La porte pour animaux
pourrait être utilisée de manière inadéquate par les enfants leur permettant d'entrer en contact avec des dangers
se trouvant de l'autre côté de la porte pour animaux. Les possesseurs de piscine doivent s'assurer que les
enfants sont surveillés en permanence et que la piscine possède les barrières appropriées pour y accéder. Si un
nouveau risque est créé à l'intérieur ou à l'extérieur de votre maison et dont l'accès à celui-ci pourrait être rendu
possible avec la porte pour animaux, Radio Systems Corporation recommande que vous protégiez l'accès de
manière appropriée ou que vous retiriez la porte pour animaux. La panneau de fermeture ou le verrou, le cas
échéant, est prévu à des fins esthétiques et d'efficacité énergétique et n'est pas conçu à des fins de sécurité.
Radio Systems Corporation ne sera pas tenu responsable pour tout usage non prévu et le propriétaire de ce
produit accepte l'entière responsabilité de l'ouverture qui est ainsi créé.
• Afin d'éviter tout risque de blessure grave, suivez toutes les instructions de sécurité pour les outils électriques et
portez des lunettes de sécurité pendant leur utilisation.
• L'utilisateur, avant l'utilisation, doit bien connaître les règles de construction qui peuvent affecter l'installation de
la porte pour animaux et décider, avec un entrepreneur qualifié, du caractère approprié d'une telle installation.
La porte pour animaux n'est pas une porte coupe-feu. Il est important que le propriétaire et l'entrepreneur
considèrent tous les risques qui peuvent se trouver dans les espaces intérieur ou extérieur séparés par la porte
pour animaux et tous les risques qui pourraient être créés par des modifications importantes de la propriété et
de la façon dont elles sont liées à la présence et à l'utilisation, y compris une utilisation inadéquate, de la porte
pour animaux.
• Lors de la découpe d'une surface métallique, faites attention aux bords coupants pour éviter toute blessure.
Summary of Contents for Extreme Weather Aluminum Pet Door
Page 51: ......
