Petra Compact4All 244000 Manual Download Page 7

7

EN

 -  Place an empty coffee cup onto the 

bottom plate (7) under the coffee 
dispenser (6).

 -  Switch on the appliance using the reset 

button (1).

 -  Let all water run out of the appliance.
Remove the mains plug from the wall socket.

• 

Allow the appliance to cool down completely.

• 

Clean the appliance. Refer to the section 

• 

"Cleaning and maintenance".

Storage

Put the appliance and the accessories in 

• 

the original packaging.
Store the appliance with the accessories in 

• 

a dry and frost-free place, out of the reach 
of children.

Safety instructions

General safety

Read the manual carefully before use. 

• 

Keep the manual for future reference.
Only use the appliance and the accessories 

• 

for their intended purposes. Do not use the 
appliance and the accessories for other 
purposes than described in the manual.
Do not use the appliance if any part or any 

• 

accessory is damaged or defective. If a part 
or an accessory is damaged or defective,  
it must be replaced by the manufacturer or 
an authorised repair agent.
Children should be supervised to ensure 

• 

that they do not play with the appliance.
The use of this appliance by children or 

• 

persons with a physical, sensory, mental or 
motorial disability, or lack of experience 
and knowledge can give cause to hazards. 
Persons responsible for their safety should 
give explicit instructions or supervise the 
use of the appliance.
Do not use the appliance near bathtubs, 

• 

showers, basins or other vessels containing 
water.
Do not immerse the appliance in water or 

• 

other liquids. If the appliance is immersed 
in water or other liquids, do not remove 
the appliance with your hands. 

Immediately remove the mains plug from 
the wall socket. If the appliance is immersed 
in water or other liquids, do not use the 
appliance again.
This appliance is intended to be used in 

• 

domestic and similar applications such as 
staff kitchen areas in shops, offices and 
other working environments; farm houses; 
by clients in hotels, motels and other 
residential type environments; bed-and-
breakfast type environments.

Electrical safety

Before use, always check that the mains 

• 

voltage is the same as the voltage on the 
rating plate of the appliance.
The appliance is not intended to be 

• 

operated by means of an external timer or 
separate remote-control system.
Connect the appliance to an earthed wall 

• 

socket. If necessary, use an earthed 
extension cable of a suitable diameter  
(at least 3 x 1 mm

2

).

Make sure that water cannot enter the 

• 

contact plugs of the mains cable and the 
extension cable.
Always fully unwind the mains cable and 

• 

the extension cable.
Make sure that the mains cable does not 

• 

hang over the edge of a worktop and cannot 
be caught accidentally or tripped over.
Keep the mains cable away from heat, oil 

• 

and sharp edges.
Do not use the appliance if the mains cable 

• 

or the mains plug is damaged or defective. 
If the mains cable or the mains plug is 
damaged or defective, it must be replaced 
by the manufacturer or an authorised 
repair agent.
Do not pull the mains cable to disconnect 

• 

the mains plug from the mains.
Disconnect the mains plug from the mains 

• 

when the appliance is not in use, before 
assembly or disassembly and before 
cleaning and maintenance.

Safety instructions for coffee makers

Do not use the appliance outdoors.

• 

Do not use the appliance in damp 

• 

environments.

Summary of Contents for Compact4All 244000

Page 1: ...244000 Petra Compact4All Coffee Maker English 5 Fran ais 9 Deutsch 13 Italiano 17...

Page 2: ...2 A 5 6 4 7 1 A...

Page 3: ...3 3 2 B...

Page 4: ...4 5 4 C...

Page 5: ...water for the first few times Refer to the section Hints for use Do not use a coffee filter or any ground coffee When finished dispose of the water Clean the appliance Refer to the section Cleaning a...

Page 6: ...the water reservoir under running water Thoroughly dry the water reservoir with a clean dry cloth Clean the bottom plate in soapy water Rinse the bottom plate under running water Thoroughly dry the b...

Page 7: ...liquids do not remove the appliance with your hands Immediately remove the mains plug from the wall socket If the appliance is immersed in water or other liquids do not use the appliance again This ap...

Page 8: ...instructions The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code BLUE NEUTRAL BROWN LIVE GREEN YELLOW EARTH As the colours of the wire in the mains lead of this appliance ma...

Page 9: ...du presse fruits dans la prise murale Utilisation initiale Pour nettoyer l int rieur de l appareil avant sa premi re utilisation utilisez uniquement de l eau les premi res fois Consultez la section Co...

Page 10: ...ext rieur de l appareil avec un chiffon propre et sec Nettoyez le filtre caf et le porte filtre caf l eau savonneuse Rincez le filtre caf et le porte filtre caf sous l eau courante S chez soigneusemen...

Page 11: ...eur agr Les enfants doivent toujours tre surveill s pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil L emploi de cet appareil par des enfants ou des personnes pr sentant un handicap physique sensor...

Page 12: ...ieur N utilisez pas l appareil dans un environnement humide Si l appareil est rempli d eau utilisez le uniquement dans un environnement prot g contre le gel Placez l appareil sur une surface stable et...

Page 13: ...lgenden Modellen verwendet werden 204000 Petra Fruchtpresse Stecken Sie den Ger testecker in die Buchse in der R ckseite der Fruchtpresse Stecken Sie den Netzstecker der Fruchtpresse in die Wandsteckd...

Page 14: ...warten Sie bis das Ger t abgek hlt ist Tauchen Sie das Ger t niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten ein Bevor Sie fortfahren richten Sie bitte Ihre Aufmerksamkeit auf folgende Hinweise Verwenden...

Page 15: ...gen Sie das Ger t Siehe Abschnitt Reinigung und Wartung Aufbewahrung Verstauen Sie das Ger t und das Zubeh r in der Originalverpackung Bewahren Sie das Ger t samt Zubeh r an einem trockenen frostfreie...

Page 16: ...er Netzstecker besch digt oder defekt ist Ist das Netzkabel oder der Netzstecker besch digt oder defekt muss das Teil vom Hersteller oder einem autorisierten Reparaturbetrieb ausgetauscht werden Ziehe...

Page 17: ...lli spremiagrumi 204000 Petra Inserire la spina di alimentazione dell apparecchio nella presa sul retro dello spremiagrumi Inserire la spina di alimentazione dello spremiagrumi nella presa a parete Pr...

Page 18: ...acqua o in altri liquidi Prima di procedere si prega di porre attenzione alle seguenti note Non utilizzare detergenti aggressivi o abrasivi per pulire l apparecchio Non utilizzare oggetti affilati per...

Page 19: ...imballaggio originale Riporre l apparecchio con i relativi accessori in un luogo asciutto al riparo dal gelo e fuori dalla portata dei bambini Istruzioni per la sicurezza Sicurezza generale Leggere at...

Page 20: ...di assistenza autorizzato Per scollegare la spina di alimentazione elettrica non tirare mai il cavo di alimentazione Se l apparecchio non viene utilizzato prima di eseguire operazioni di montaggio o s...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ...Petra 2012 08 12 PETRA Deutschland GmbH Eberhardstra e 73312 Geislingen Deutschland www petra electric de...

Reviews: