PestWest Nemesis QUATTRO Instructions For Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 16

INSTRUCTIONS FOR USE

Innovation, quality & power

INNOV

ATION

QU
ALIT

Y /

POWER

InstructIons - PLEAsE sWItcH oFF MAcHInE BEForE sErVIcInG

notIcE D’InstructIons - DEBrAncHEr IMPErAtIVEMEnt L’APPArEIL AVAnt sA MAIntEnAncE

InstruccIonEs DE uso - Por FAVor APAGuE EL APArAto AntEs DE HAcErLE MAntEnIMIEnto

BEDIEnunGsAnLEItunG - BIttE scHALtEn sIE DAs GErät Vor WArtunGsArBEItEn AB

InstrukcjA oBsłuGI - ZAWsZE nALEŻY WYłĄcZYĆ urZĄDZEnIE Z PrĄDu PrZED sErWIsoWAnIEM

GEBruIksAAnWIjZInG - ZEt DE MAcHInE uIt VoorDAt u onDErHouD PLEEGt

IstruZIonI PEr L’uso - sPEGnErE L’APPArEccHIo PrIMA DI ProcEDErE con LA MAnutEnZIonE

www.pestwest.com

Certificate No. 8522

Summary of Contents for Nemesis QUATTRO

Page 1: ...RUCCIONES DE USO POR FAVOR APAGUE EL APARATO ANTES DE HACERLE MANTENIMIENTO BedienungsanleitunG Bitte schalten Sie das Ger t vor Wartungsarbeiten ab Instrukcja obs ugi ZAWSZE NALE Y WY CZY URZ DZENIE...

Page 2: ...EFK in draughts Site units near where flies are likely to gain access i e doors opening to the outside especially dustbin areas For maximum effectiveness the EFK should be kept switched on 24 hours a...

Page 3: ...pen position using the stay provided The tubes are fitted with watertight sealing rings at each end these should be unscrewed fully and moved towards the centre of the tube to allow it to be removed f...

Page 4: ...appareil une hauteur sup rieure ou gale deux m tres En cas d utilisation du mode suspendu placer l appareil hors d atteinte de possibles trafics chariot l vateur par exemple Eviter d installer l appa...

Page 5: ...en le soulevant puis en le retirant vers soi Ouvrir la grille de protection en la levant par le bas puis la maintenir en position ouverte gr ce la barre de maintien Les tubes sont quip s de bagues d...

Page 6: ...sectos por ejemplo cerca de puertas que den al exterior especialmente si dan a donde se guarda la basura Para mayor efectividad las trampas de moscas deben permanecer encendidos las 24 horas del d a D...

Page 7: ...acu rdese de poner los anillos impermeabilizantes y enroscarlos bien LIMPIEZA DE LA REJILLA EL CTRICA Para limpiar la rejilla el ctrica saque la bandeja recolectora de insectos del aparato Abra la re...

Page 8: ...nvernichter in der N he von m glichen Einflugstellen z B T ren die nach au en ge ffnet werden insbesondere in der N he von M llcontainern F r maximale Fangergebnisse sollten Fliegenvernichter 24 Stund...

Page 9: ...nd auf beiden Enden der R hren angebracht Um die R hre von den Lampenhaltern herauszunehmen m ssen die Dichtungsringe abgeschraubt und auf die Mitte der R hre geschoben werden Mit dem Dichtungsring in...

Page 10: ...w miejscach gdzie s przeci gi Lokowa lampy w pobli u r de nap ywu owad w do rodka pomieszcze najcz ciej s to drzwi i okna miejsca sk adowania odpadk w i mieci Dla zapewnienia maksymalnej efektywno ci...

Page 11: ...h na rodku wietl wki nale y poci gn j do siebie w celu wyj cia z oprawki Nast pnie powt rzy czynno z pozosta ymi wietl wkami Podczas wymiany nowych wietl wek nale y za ka dym razem pami ta ponownie za...

Page 12: ...et direct boven onafgedekt voedsel of oppervlakken die in direct contact met het voedsel kunnen komen Monteer het toestel zodanig dat het makkelijk benadert en geopend kan worden voor onderhoud Montee...

Page 13: ...att per stuk UVATL buis NEMESISQUATTROIP Splash proofversie Schakel de stroom van het apparaat uit om de buis te verwijderen Trek de opvangbak naar voren en uit de unit Trek het rooster naar voren van...

Page 14: ...e l altezza di un persona nel caso di installazione al soffitto assicurarsi che sia al riparo dal traffico di muletti Posizionale l unit nei possibili punti di accesso delle mosche vale a dire porte c...

Page 15: ...mit questi devono essere svitati completamente per permettere la rimozione del tubo dal portalampade Svitati gli anelli a tenuta stagna estrarre il tubo tirandolo verso di s ripetere il processo fino...

Page 16: ...quality power INNOVATION QUALITY POWER PestWest Electronics Limited Wakefield Road Ossett West Yorkshire UK Tel 44 0 1924 268 500 Fax 44 0 1924 273 591 Email info pestwest com www pestwest com Certif...