background image

INSTALLATION : ensemble du système

pour télécharger l'application :
Perry Timer
consulter le manuel Application

COMMANDES ET SIGNALISATIONS

Programmable même en

l'absence de réseau internet

en utilisant un réseau

ROUTER

INTERNET

IMPORTANT!
Le

doit être réalisé en présence

PREMIER ASSOCIATION

d'un réseau Wi-Fi connecté à Internet.

Wi-Fi

La LED bleue d'état du réseau Wi-Fi

État du dispositif

Signalisation LED

INSTALLATION

i

En attente de connexion

au réseau Wi-Fi

clignotant rapidement

éteinte

Connecté au réseau Wi-Fi

Problèmes au réseau Wi-Fi

allumée "xement

ASSOCIATION DU DISPOSITIF Wi-Fi VERS L'APPLICATION

Connectez-vous avec les informations d'identi$cation personnelles de l'application (Connexion).

.

Si vous n'avez pas les informations d'identi$cation, enregistrez-vous (voir le manuel de l'application)

Remarque : en cas de problèmes sur le réseau Wi-Fi, il sera également possible d'associer l'appareil à l'application

.

en utilisant le mode AP (voir la description dans le manuel de l'application)

Ÿ

Suivre la procédure de l'appli étape par étape et associer l'interrupteur horaire Wi-Fi à l'appli : « Ajouter dispositif »

Ÿ

Une fois l'association du dispositif Wi-Fi con$rmée, passer à la programmation comme décrit dans le manuel de l'application.

OPÉRATION DE RÉINITIALISATION

FONCTIONNEMENT EN L'ABSENCE DE RÉSEAU

Pour réinitialiser l'horloge Wi-Fi sur le réglage d'usine, effectuez l'opération de réinitialisation en
maintenant enfoncé le bouton à l'avant de l'horloge Wi-Fi pendant 5 secondes.
IMPORTANT: l'interrupteur horaire

et toute la programmation est

perd son association avec l'APPLI

annulée, ce qui ramène l'appareil à l'état d'origine.

Remarque : il sera également possible d'annuler la programmation et / ou l'association de
l'appareil à partir de l'application (voir les instructions application).

IMPORTANT ! L'opération RESET est recommandée à l'installateur ou aux
utilisateurs experts car, avec cette opération, les réglages et la
programmation précédemment effectués seront perdus.

En l'absence d'alimentation secteur à 230 V~ (ex. « black-out »), l'interrupteur horaire désactive le relais La langue, les programmes

.

et les paramètres précédemment configurés sont sauvegardés dans une mémoire permanente.
La mise à jour de la date et de l'heure en cours n'est pas garantie.
Lorsque la tension du réseau et la connexion Internet reviennent, la date et l'heure actuelles seront automatiquement mises à jour.

Appuyez et maintenez

le bouton sur le devant

pendant 5 secondes

5

Attention : lorsque le courant revient, si la connexion à Internet est désactivée, l'interrupteur horaire n'effectue pas les
programmes. Rétablir la connexion à Internet.

Wi-Fi partagé

FR

Le bouton pour le contrôle manuel
de l'horloge Wi-Fi
- pression rapide :

commande pour commuter
l'état du relais (ON / OFF)

-

pression de 5 s

(à la première mise sous tension)
pour rechercher un réseau
Wi-Fi auquel se connecter.

-

pression de 5 s

(dispositif déjà connecté au
réseau) commande de RESET.

LED rouge d'état du relais

indique si le relais est allumé ou éteint.
Lorsque le relais est activé, le voyant
s'allume ;
lorsque le relais est désactivé, la LED
sera éteinte.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

CE SIMPLIFIÉE

Le fabricant déclare que le type d'équipement
radio indiqué ci-dessous est conforme à la
directive 2014/53 / UE (RED).
Le texte intégral de la déclaration UE de
conformité est disponible à l'adresse Internet
indiquée sur l'étiquette :

Via MILANESE, 11 - 22070 VENIANO (Como)

ITALY - www.perry.it

Tel. +39-031-8944.1   Fax +39-031-931848

V001

PERRY ELECTRIC S.r.l.

Manufacturer, Fabricat, Fabrikant, Fabbricante, Fabricante:

Type, T

, Tipo:

ypen

http://www.perry.it/it/dichiarazioni.aspx

Series, serie:

1IO0057WF

1IO0057WFF

1IO0057WFGB

1IO0057WFD

6

Summary of Contents for 1IO0057WF

Page 1: ...tivo Wi Fi non comportanorischi perla salutedelle personeeanimali Importante il fabbricante si riserva di introdurre tutte le modifiche tecniche ecostruttivecheriterr necessarie senzaobblighidi preavv...

Page 2: ...personali all App Login Se non si in possesso delle credenziali effettuare la registrazione vedere manuale dell APP Nota in caso di problematiche alla rete Wi Fi sar possibile anche associare il dispo...

Page 3: ...ng this product please contact the local office in your area the household wastedisposalserviceinyourareaortheshopwhereyoupurchasedthisproduct THICK VEGETATION trees hedges shrubs etc radio range redu...

Page 4: ...network connected to the Internet Red relay status LED indicates whether the relay is on or off When the relay is ON the LED will be on when the relay is deactivated the LED will be off Waiting to co...

Page 5: ...aire simple charge Continu S1 PTI 175 Dispositif multifonction programmables partir d application MINUTERIE M MOIRE INTERVENTIONS COMPTE A REBOURS CYCLIQUE AL ATOIRE FRAN AIS IMPORTANT T l chargez le...

Page 6: ...et ou l association de l appareil partir del application voir lesinstructionsapplication IMPORTANT L op ration RESET est recommand e l installateur ou aux utilisateurs experts car avec cette op ration...

Page 7: ...derverwertung der Materialien tr gt zur Erhaltung der nat rlichen Ressourcen bei F r detaillierte Informationen in Bezug auf die Wiederverwertung dieses Produkts wenden Sie sich bitte an die entsprech...

Page 8: ...der Netzspannung deaktiviert wird f hrt die Zeitschaltuhr die Programmenicht aus DieInternetverbindungwiederherstellen INSTALLATION Gesamtheit des Systems ROUTER INTERNET Wi Fi WICHTIG Die muss in Anw...

Page 9: ...nservar los recursos naturales Para m s informaci n relativa al reciclaje de este producto por favor contacte con nuestraoficinalocal nuestroserviciodeeliminaci nderesiduosdom sticosolatiendadondehaco...

Page 10: ...ag n el interruptor horario desa el rel El idioma los programas ctiva ytodaslasconfiguracionesintroducidasconanterioridad est nsegurosenunamemoriapermanente Nosegarantizar laactualizaci ndelafechaydel...

Page 11: ...ais Para informa es pormenorizadas a respeito pede se a gentileza de entrar em contacto com o departamento respons vel local comoservi olocaldeelimina ores duosdom sticosoucomalojaondefoicompradooprod...

Page 12: ...a comutar o estado do rel ON OFF press o de 5 segundos durante a primeira liga o comando para procurar uma rede Wi Fi com a qual se conectar press o de 5 seg dispositivo j conectado rede comando de RE...

Reviews: