Permobil ROHO DRY FLOATATION Mattress Overlay Operation Manual Download Page 10

Page: 10 / 18

SV - Bruksanvisning för ROHO DRY FLOATATION madrass

Innehåll

Avsedd användning

Viktig säkerhetsinformation

Beskrivning av delar och produktspecifikationer

Placera madrassen

Vägledning om överdrag

Blåsa upp madrassen

Justera madrassen

Placering av kudde

Felsökning

Förvaring, transport, avfallshantering och återvinning

Begränsad garanti

Rengöring och desinficering

Kontaktinformation

ROHO, Inc.

1501 South 74th St.

Belleville, IL 62223, USA
Inom USA:

+1-800-851-3449

Fax +1-888-551-3449
Kundtjänst:

[email protected]
Utanför USA:

+1 618-277-9150

Fax +1-618-277-6518

[email protected]
permobilus.com

permobil.com

Obs!

Till leverantören: Denna bruksanvisning måste ges till användaren av

denna produkt. Till användaren (patienten eller vårdaren): Läs anvisningarna

innan produkten tas i bruk och spara dem för framtida bruk.

Produkter kan omfattas av ett eller flera patent och varumärken i USA eller

andra länder, bland annat ROHO

, DRY FLOATATION

och shape fitting

technology

Produktinformationen uppdateras efter behov; aktuell produktinformation

finns tillgänglig på permobilus.com. Kontakta kundtjänst för tidigare versioner

av produktinformationen.
ROHO, Inc. ingår i Permobil Seating and Positioning.
© 2008, 2021 Permobil
Rev. 2021-01-21

Följande produkter beskrivs i denna bruksanvisning:

ROHO DRY FLOATATION madrassystem eller -sektion (standard)

ROHO DRY FLOATATION bariatrimadrassystem eller -sektion

Varning

Anger att potentiellt farliga tillstånd som kan medföra allvarlig skada

kan uppstå om det specificerade förfarandet inte följs.

Försiktighet

Anger att potentiellt farliga tillstånd som kan medföra mindre eller

måttligt allvarlig personskada eller skada på utrustningen eller annan

egendom kan uppstå om det specificerade förfarandet inte följs.

Rapportering av incidenter

Kontakta kundtjänsten i händelse av en allvarlig incident eller skada.

Symbolförklaringar

Tillverkare

Passar till

Serienummer

Denna sida är närmast

madrassens huvudända.

Tillverkningsdatum

Modellnummer

Viktgräns

Denna sida är närmast

madrassens fotända.

Se bruksanvisningen

Antal

Medicinteknisk produkt

Madrassens undersida

Auktoriserad representant i EU

Storlek

Risk att fastna

Fallrisk

Summary of Contents for ROHO DRY FLOATATION Mattress Overlay

Page 1: ...s h a p e f i t t i n g t e c h n o l o g y ROHO DRY FLOATATION Mattress Overlay Operation Manual ...

Page 2: ......

Page 3: ...er Support for previous versions of product information ROHO Inc is part of Permobil Seating and Positioning 2008 2021 Permobil Rev 2021 01 21 The following products are featured in this operation manual ROHO DRY FLOATATION Mattress Overlay System or Section Standard ROHO DRY FLOATATION Bariatric Mattress Overlay System or Section Warning Indicates that not following the specified procedure could ...

Page 4: ...f bed or entrapment in side rails The overlay MUST be correctly sized to the bed mattress and to the individual If the overlay is NOT correctly sized to the bed mattress and the individual the product s benefits may be reduced or eliminated increasing risk to skin and other soft tissue Skin soft tissue breakdown can occur due to a number of factors which vary by individual Check skin frequently at...

Page 5: ...dard Overlay Section Width x Length x Height 33 x 19 x 3 in 86 x 49 x 8 5 cm Weight 8 lb 3 6 kg Standard Overlay System 4 Sections Width x Length x Height 33 x 75 x 3 in 86 x 190 5 x 8 5 cm Weight 32 lb 14 4 kg Bariatric Overlay System 8 Sections Length x Height 75 x 3 in 190 5 x 8 5 cm Width Weight 39 in 100 5cm 36 5 lb 16 5kg 41 in 105 5cm 38 5 lb 17 4kg 54 in 138 5cm 47 5 lb 21 5kg 60 in 152 5c...

Page 6: ...gs If you are using the Reusable Overlay Cover or the Overlay Enclosure Cover refer also to the instructions provided with the cover Warning Placing too many linens between the individual and the product will reduce its the effectiveness If needed the following items may be placed on top of the mattress overlay and the Reusable Overlay Cover or the Overlay Enclosure Cover One flat or contoured she...

Page 7: ...riatric Overlay sections The overlay and the bed mattress are in a flat position All sections are aligned and snapped together See Placing the Overlay Any needed coverings are in place on the overlay See the Cover Guide 2 The individual should transfer onto the overlay The individual should be in their usual position lying on their back their side or other usual position Hand Check 3 Perform a Han...

Page 8: ...ied product may appear to be underinflated not enough air even if it has been inflated and correctly adjusted for a specific individual This is because the individual s body mass is not pushing down on the air cells A component is damaged Contact Customer Support for a replacement Storage Transport Disposal and Recycling Storage and Transport Clean and disinfect the product before storing Open the...

Page 9: ...uct abrasives steel wool scouring pads caustic automatic dishwasher detergents cleaning products that contain petroleum or organic solvents including acetone toluene Methyl Ethyl Ketone MEK naphtha dry cleaning fluid adhesive remover oil based lotions lanolin ozone gas ultraviolet light cleaning methods DO NOT expose to direct sunlight Rinse thoroughly Detergent residue may cause air cells to stic...

Page 10: ...ogy Produktinformationen uppdateras efter behov aktuell produktinformation finns tillgänglig på permobilus com Kontakta kundtjänst för tidigare versioner av produktinformationen ROHO Inc ingår i Permobil Seating and Positioning 2008 2021 Permobil Rev 2021 01 21 Följande produkter beskrivs i denna bruksanvisning ROHO DRY FLOATATION madrassystem eller sektion standard ROHO DRY FLOATATION bariatrimad...

Page 11: ...sårmadrass och patienten Om madrassen INTE har rätt storlek i förhållande till sängens resårmadrass och patienten kan fördelarna med produkten reduceras eller elimineras vilket ökar risken för huden och annan mjukvävnad Skador på hud mjukvävnad kan uppstå på grund av en rad faktorer som varierar för varje patient Undersök huden ofta minst en gång om dagen Rodnad blåmärken eller mörkare områden jäm...

Page 12: ...a kundtjänst angående tillgängliga storlekar Madrassektion av standardtyp Bredd x längd x höjd 33 x 19 x 3 tum 86 x 49 x 8 5 cm Vikt 8 lb 3 6 kg Madrassystem av standardtyp 4 sektioner Bredd x längd x höjd 33 x 75 x 3 tum 86 x 190 5 x 8 5 cm Vikt 32 lb 14 4 kg Bariatrimadrassystem 8 sektioner Längd x höjd 75 x 3 tum 190 5 x 8 5 cm Bredd vikt 39 tum 100 5 cm 36 5 lb 16 5 kg 41 tum 105 5 cm 38 5 lb ...

Page 13: ...läggs på madrassen Om du använder det återanvändbara madrassöverdraget eller det omslutande madrassöverdraget ska du även hänvisa till de instruktioner som medföljer överdraget Varning Om alltför mycket sänglinne placeras mellan patienten och produkten reduceras dess effektivitet Följande artiklar kan vid behov placeras ovanpå madrassen och det återanvändbara madrassöverdraget eller det omslutande...

Page 14: ...ssektioner Madrassen och sängens resårmadrass ligger plant Alla sektioner är korrekt inriktade och hopknäppta Se Placera madrassen Eventuella överdrag som behövs är på plats på madrassen Se Vägledning om överdrag 2 Patienten ska lägga sig på madrassen Patienten bör ligga i sin vanliga position på rygg på sidan eller i annan normal position Manuell kontroll 3 Utför en manuell kontroll för att säker...

Page 15: ... löst pumpad ej tillräckligt med luft fastän den har blåsts upp och justerats korrekt för en specifik patient Detta beror på att patientens kroppsmassa inte trycker ned luftkuddarna En komponent är skadad Kontakta kundtjänst för att skaffa reservdelar Förvaring transport avfallshantering och återvinning Förvaring och transport Rengör och desinficera produkten före förvaring Öppna uppblåsningsventi...

Page 16: ...n skada produkten nötande produkter stålull skursvampar kaustiska tvättmedel för automatiska diskmaskiner rengöringsprodukter som innehåller petroleum eller organiska lösningsmedel inklusive aceton toluen metyletylketon MEK nafta kemtvättsvätska limborttagningsmedel oljebaserade lösningar lanolin ozongas rengöringsmetoder som använder sig av ultraviolett ljus Utsätt INTE produkten för direkt sollj...

Page 17: ......

Page 18: ...T20265 Rev 2021 01 21 Print Date Qty 1501 South 74th St Belleville IL 62223 USA permobilus com EUROPE Permobil Box 120 861 23 Timrå Sweden 46 60 59 59 00 permobil com ...

Search results

Summary of Contents for ROHO DRY FLOATATION Mattress Overlay

Reviews:

Related manuals for ROHO DRY FLOATATION Mattress Overlay

Brands by name

Popular brands

Permobil ROHO DRY FLOATATION Mattress Overlay, Operation Manual

Search results

Summary of Contents for ROHO DRY FLOATATION Mattress Overlay

Reviews:

Related manuals for ROHO DRY FLOATATION Mattress Overlay

Brands by name

Popular brands