Permobil ROHO DRY FLOATATION Bariatric Mattress Overlay System, Operation Manual

Page: 97 / 104

95
PL - Instrukcja użycia materaca nawierzchniowego ROHO DRY FLOATATION
Umieszczanie materaca nawierzchniowego
Ostrzeżenie: Ryzyko upadku: Żadna część materaca nawierzchniowego ani system NIE MOŻE zwisać na krawędziach materaca łóżka.
1 Usunąć całą pościel z materaca. Na materacu może pozostać podkładka podtrzymująca lub dopasowane prześcieradło. Należy się upewnić, że materac
jest w pozycji płaskiej.
STOP, jeśli stosowany jest pokrowiec osłony materaca nawierzchniowego z zapięciem na zamek. Patrz instrukcje dołączone do pokrowca osłony
materaca nawierzchniowego. Następnie należy postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi napełniania i regulacji materaca nawierzchniowego.
2 Odcinki materaca nawierzchniowego należy ułożyć na materacu łóżka, kierując
komory powietrzne ku górze. Wyrównać odcinki materaca nawierzchniowego i spiąć je
zatrzaskami.
- Jeśli stosowane są wkładki lub podkładki poziomujące: Patrz instrukcja dołączona do
produktu.
- W przypadku korzystania z odcinków bariatrycznego materaca nawierzchniowego:
Wyrównać i przymocować odcinki bariatrycznego materaca nawierzchniowego do
standardowych odcinków materaca nawierzchniowego, zgodnie z zaleceniami.
Standardowy materac
nawierzchniowy na materacu łóżka,
przedstawiony bez pokrowca.
Wyrównać odcinki i spiąć je
zatrzaskami.
3 W celu osłonięcia, napompowania i regulacji materaca nawierzchniowego należy
postępować zgodnie ze wskazówkami zawartymi w niniejszej instrukcji.
Przewodnik dotyczący pokrowców
Przed przeniesieniem pacjenta na materac nawierzchniowy należy umieścić wszelkie potrzebne pokrowce. W przypadku korzystania z pokrowca materaca
nawierzchniowego wielokrotnego użytku lub pokrowca osłony materaca nawierzchniowego należy również zapoznać się z instrukcjami dostarczonymi
z pokrowcem.
Ostrzeżenie: Umieszczenie zbyt dużej ilości pościeli pomiędzy pacjentem a produktem zmniejszy jego skuteczność.
W razie potrzeby na materac nawierzchniowy i pokrowiec materaca nawierzchniowego wielokrotnego użytku lub pokrowiec osłony materaca nawierzchniowego
można nałożyć następujące elementy:
Jedno płaskie lub konturowane prześcieradło, luźno ułożone • Jedna podkładka na wypadek nietrzymania moczu • Jedno prześcieradło ruchome do
przenoszenia i transferu
Napełnianie materaca nawierzchniowego
Ostrzeżenie: Wszystkie odcinki produktu, w tym odcinki bariatrycznego materaca nawierzchniowego (bocznego), MUSZĄ być napełniane i regulowane,
aby zapewnić prawidłowe zanurzenie oraz ochronę skóry/tkanki miękkiej pacjenta, w tym obszarów ryzyka (np. głowy, łopatek, kości ogonowej, kości
biodrowych, pięt).
1 Nasunąć dyszę pompki ręcznej na zawór napełniania. Otworzyć zawór napełniania.
Napełniać do momentu, gdy odcinek nieco się wygnie, lub do momentu, gdy wszystkie
komory powietrzne staną się sztywne.
Uwaga: Aby otworzyć zawór napełniania, należy go odkręcić, wykonując co najmniej jeden
pełny obrót. Otwarty zawór będzie się swobodnie obracał.
Uwaga: Jeśli odcinek materaca nawierzchniowego ma więcej niż jeden zawór, podczas
napełniania należy otworzyć tylko jeden z zaworów.
Zamykanie
Otwieranie
2 Zamknąć zawór napełniania, dokręcając go do oporu. Zdjąć pompkę ręczną. Upewnić się,
że zawór napełniania został zamknięty.
3 Powtórzyć czynności w przypadku wszystkich odcinków, a następnie postępować zgodnie
z instrukcjami, aby wyregulować materac nawierzchniowy.