background image

FRANÇAIS (FR)

Aver�ssement

• Le fabricant et les revendeurs ne sont pas responsables des défaillances techniques, des dommages ou des

   blessures occasionnées par:

 

 

Toute tenta�ve de démonter, changer ou modifier le produit de quelques manières

 

 

Dysfonc�onnements ou dommages à cause d’une mauvaise u�lisa�on,  modifica�on incorrecte ou

         répara�on.

 

 

Dysfonc�onnements ou dommages causés par la chute après l'achat.

 

 

Dysfonc�onnements ou dommages causés par : un incendie, le sel, le gaz, un tremblement de terre, la

          foudre, le vent, l'eau, ou d'autres catastrophes naturelles, ou d'une pression anormale.

 

 

Dysfonc�onnements ou dommages causés par d'autres appareils connectés au clavier.

 

 

Dysfonc�onnements ou dommages causés par une température élevée, un environnement humide, 

         gras, poussiéreux ou dangereux
• Vous êtes aver� que des changements ou des modifica�ons ne sont pas expressément approuvés par le

   responsable �ers pour la conformité pourraient annuler votre autorité quant à u�liser cet appareil.

• Tous les noms de marque, marques et logos sont la propriété de leurs propriétaires respec�fs.
S'il vous plaît noter: L'u�lisa�on répé��ve à long terme d'un clavier et une souris pourrait causer des 

blessures à l'u�lisateur. Perixx recommande aux u�lisateurs d'éviter l'u�lisa�on excessive de clavier et de 

souris. 

Instruc�ons importantes de sécurité

. Ne pas faire tomber.

. Ne pas démonter.

. Ce produit est adapté uniquement aux climats modérés.

. La température ambiante maximale pendant l'u�lisa�on de ce produit ne doit pas dépasser 40 degrés.

. Ce produit ne doit pas être exposé à des sources de flame, notamment des bougies.

. Ne�oyez ce produit uniquement avec un chiffon sec ou une brosse.
Perixx offre une garan�e limitée d’un an avec une extension op�onnelle d'un an.

Pour plus d'informa�ons, veuillez consulter notre site internet 

h�ps://eu.perixx.com/pages/user-manual

USB 2.0

456*169*34mm

790g

1800mm

ABS

Win 7 ou versions 

plus récentes

Interface

Taille

Poids

Longueur de câble

Matériel

Exigence du système 

d'exploita�on

Nombre de touches

Type de Touches

Distance d’ac�va�on

Distance de course totale

Durabilité

104 Touches (Disposi�on US)

105 Touches (Disposi�on 

Européenne)

109 Touches (Disposi�on JP)

Membrane

2.79±0.4mm

3.81±0.4mm

10 millions de frappes

Spécifica�ons techniques

Summary of Contents for PERIBOARD-106

Page 1: ...PERIBOARD 106 User Manual Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Mode D Emploi Manuale Utente マニュアル 产品说明书 使用手冊 ...

Page 2: ...Product Illustra on 456 mm 169 mm 46 mm 34 mm LED indicators Num Lock Caps Lock Scroll Lock ...

Page 3: ...cordance with the instruc ons may cause harmful interference to radio communica ons However there is no guarantee that interference will not occur in a par cular installa on If this equipment does cause harmful interference to radio or television recep on which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the follo...

Page 4: ... are the proper es of their respec ve owners Please Note Long term repe ve use of any keyboard and mouse could cause injury to the user Perixx recommends users avoid excessive use of this or any keyboard and mouse Important Safety Instruc ons Avoid dropping Do not disassemble This product is suitable for moderate climates only The maximum ambient temperature during use of this product must not exc...

Page 5: ...nn zu Verletzungen führen Perixx empfiehlt Benutzern den übermäßigen Gebrauch von jeglicher Tastatur und Maus zu vermeiden Wich ge Sicherheitsanweisungen Lassen Sie das Gerät nicht fallen Bauen Sie das Gerät nicht auseinander Das Gerät ist für moderates Klima zur privaten Benutzung konzipiert Die maximale Umgebungstemperatur während der Verwendung dieses Produktes darf 40 Grad nicht überschreiten O...

Page 6: ...lquier teclado y el ratón puede causar lesiones Perixx recomienda evitar el uso excesivo de cualquier teclado y ratón Indicaciones importantes de seguridad Evite las caídas No desmonte el producto Este producto es apto solo en climas moderados La temperatura ambiente máxima durante el uso del producto no debe superar los 40 grados No exponer el producto a fuentes de llama como velas Solo u lice un...

Page 7: ... la propriété de leurs propriétaires respec fs S il vous plaît noter L u lisa on répé ve à long terme d un clavier et une souris pourrait causer des blessures à l u lisateur Perixx recommande aux u lisateurs d éviter l u lisa on excessive de clavier et de souris Instruc ons importantes de sécurité Ne pas faire tomber Ne pas démonter Ce produit est adapté uniquement aux climats modérés La températu...

Page 8: ...i rispe vi tolari Nota A lungo termine l uso ripe vo di qualsiasi tas era e mouse potrebbe causare lesioni all utente Perixx consiglia agli uten di evitare l uso eccessivo di questa o di qualsiasi altra tas era o mouse Istruzioni importan per la sicurezza Evita cadute Non smontare Questo prodo o è ada o solo per climi tempera La temperatura di ambiente durante l uso di questo prodo o non deve supe...

Page 9: ...場合 不当な改造や修理等 には 本製品の使用を制限させていただく場合 がございます 何卒ご了承ください 本書に記載のブランド名 ロゴマーク商標権はPerixxが所有しています ご注意 マウスやキーボードなどを長時間操作すると 手や腕や首 肩などに深刻な障害を引き起こす恐れ があります 長時間連続でご使用する際は 十分に休憩を取りながらご使用ください 安全にお使いいただくために 落とさないでください 分解しないでください 極度に暑い 寒い環境での使用はお避け下さい 使用時の最高気温は40度です ろうそくなどの火を製品に近づけないでください 掃除の際は乾いた布またはブラシをご使用ください ペリックスでは 製品保証を購入日より1年間提供しています より詳しい情報は 弊社ウェブサイトをご覧ください h ps eu perixx com pages user manual インターフェイス サイズ ...

Page 10: ...准的变更或修理可能使用户失去对设备的操作权限 相关品牌名称 商标和标识均为我公司财产 请注意 长时间使用键盘和鼠标可能对用户造成伤害 佩锐建议用户避免过度使用任何键盘 和鼠标类产品 重要安全说明 避免跌落 请勿拆卸 本产品仅适用于温和气候 本产品使用期间的最高环境温度不得超过40摄氏度 不得在本产品上放置开放式火源 如蜡烛 只能用干布或刷子清洁本产品 佩锐为您提供一年保修服务 获取更多资讯 欢迎访问网站 h ps eu perixx com pages user manual 接口 尺寸 重量 线材长度 材料 操作系统要求 按键数 键型 触发键程 总行程距离 按键寿命 USB 2 0 456 169 34mm 790g 1800mm ABS塑材 Win 7 及以上 104 键 美式按键布局 105 键 欧洲按键布局 109 键 日文按键布局 薄膜 2 79 0 4mm 3 81 0 4mm...

Page 11: ...准的變更或修改 可能使使用者失去對設備的操作許可權 所有的品牌名稱 商標和標誌均為我司財產 請注意 長期反覆使用鍵盤和滑鼠可能對用戶造成傷害 佩銳建議消費者避免過度使用任何 鍵盤和滑鼠產品 重要安全提醒 避免掉落 請勿拆解 本產品僅能在溫和的氣候下使用 使用本產品時 周圍環境溫度不能超過40度 請勿將火源 如蠟燭 放置在本產品上 僅可使用乾布或刷子清潔本產品 佩銳為您提供一年保固服務 更多詳細產品資訊請上 h ps eu perixx com pages user manual USB 2 0 456 169 34mm 790g 1800mm ABS塑膠 Win 7 及以上 介面 尺寸 重量 電線長度 材質 作業系統 按鍵數 按鍵類型 觸發鍵程 總行程 按鍵壽命 104 鍵 美式鍵盤配置 105 鍵 歐式鍵盤配置 109 鍵 日文鍵盤配置 薄膜式 2 79 0 4mm 3 81 0 4mm...

Page 12: ...nce 備考 3 係指該項限用物質為排除項目 Note 3 The indicates that the restricted substance corresponds to the exemption 設備名稱 有線鍵盤 型號 型式 PERIBOARD 106 Equipment name Type designation Type 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鍵盤內外殼 鍵盤模組 電路板 電線 鉛Lead Pb 汞Mercury Hg 鎘Cadmium Cd 六價鉻 Hexavalent chromium Cr 6 多溴聯苯 Polybrominated biphenyls PBB 多溴二苯醚 Polybrominated diphenyl ethers PBDE 製 造 商 地 ...

Reviews: