background image

 
 
 
 

 
 
 

 

2.

 

Reference directives and regulations

 

 

 

 

 

                                                         /  the requirements of the Directive:

alla Direttiva 2014/35/UE relativa alla bassa tensione 

alla Direttiva 2014/30/UE relativa alla compatibilità elettromagnetica 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare 

Norme particolari per gli apparecchi per

Prescrizioni per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli

Compatibilità elettromagnetica — Requisiti di 

Limiti per le emissioni di corrente

Limitazione delle variazioni di

Direttiva RAEE

 

2012/19/UE

 / Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)

 

Direttiva ROHS

 

2011/65/CE 

sul divieto di utilizzo di determinate sostanze nelle apparecchiature Elettriche ed Elettroniche

 / Directive on restriction of certain Hazardous Substances (ROHS)

 

 

 

1.

 

Periso declares that the device

necessary reference standards according to the European Directive on Safety.

 

Product: 
 

 

Room air purifier and ionizer

 

 

MADE IN SWISS 

+41(0) 91 935 9400 

+41(0) 91 946 2171 

Reference directives and regulations

 

 

DICHIARA CHE 

/ DECLARE THAT 

il prodotto/ 

the product  

 

E’ CONFORME 

/ F U L F I L S 

 

 alle seguenti Direttive Europee: 

/  the requirements of the Directive: 

alla Direttiva 2014/35/UE relativa alla bassa tensione / LVD directive

alla Direttiva 2014/30/UE relativa alla compatibilità elettromagnetica / EMC directive

 

norme applicate/applied standards 

EN 60335-1 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Norme generali (LVD)

EN 60335-2-65 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare (LVD) 

Norme particolari per gli apparecchi per la purificazione dell’aria 

EN 61000-6-3 

Compatibilità elettromagnetica (EMC)  

gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi similari —Emissione

EN 61000-6-1 

 immunità per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi similari 

EN 61000-3-2 

Compatibilità elettromagnetica (EMC)  

Limiti per le emissioni di corrente armonica 

EN 61000-3-3 

Compatibilità elettromagnetica (EMC)  

Limitazione delle variazioni di tensioni, fluttuazioni di tensione  

 

Altre direttive europee applicate: 

 / other directives applied: 

2012/19/UE 

sui Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche

Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) 

sul divieto di utilizzo di determinate sostanze nelle apparecchiature Elettriche ed Elettroniche

Directive on restriction of certain Hazardous Substances (ROHS) 

Into Electrical and Electronic Equipment 

 

device has been designed and built in accordance with the 

necessary reference standards according to the European Directive on Safety.

air purifier and ionizer 

+41(0) 91 935 9400 

 www.periso.ch 

+41(0) 91 946 2171 

I

[email protected]

 

/ LVD directive 

/ EMC directive 

(LVD) 

Emissione 

elettrici e gli apparecchi similari —Immunità  

sui Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche 

sul divieto di utilizzo di determinate sostanze nelle apparecchiature Elettriche ed Elettroniche 

has been designed and built in accordance with the 

necessary reference standards according to the European Directive on Safety. 

Summary of Contents for CONFORT AERSwiss Pro GOLD

Page 1: ...ITH IONIZATION CONFORT LINE MADE IN SWISS 41 0 91 935 9400 41 0 91 946 2171 USER MANUAL AIR PURIFICATION WITH IONIZATION CONFORT LINE AERSwiss Pro GOLD 41 0 91 935 9400 I www periso ch 41 0 91 946 2171 I info periso ch 1 USER MANUAL ...

Page 2: ...MADE IN SWISS 41 0 91 935 9400 41 0 91 946 2171 41 0 91 935 9400 I www periso ch 41 0 91 946 2171 I info periso ch 2 ...

Page 3: ...intenance 6 Technical data 7 Annotations CONFORT LINE MADE IN SWISS 41 0 91 935 9400 41 0 91 946 2171 INDEX technology Reference directives and regulations CONFORT LINE 41 0 91 935 9400 I www periso ch 41 0 91 946 2171 I info periso ch 3 page 4 page 6 page 8 page 9 page 10 page 11 page 12 AERSwiss Pro GOLD ...

Page 4: ...achieve the optimal conditions of wellbeing and health to ensure that most people can live fully over time various technical guidelines and regulations have been defined at home their environmental to be pursued and the best building and engineering procedures and to obtain them ionization of the air is a parameter that acquires ever greater importance from the environmental point of view due to t...

Page 5: ... 41 0 91 946 2171 GOLD can be used as an air purifier combined with an electrostatic filter activated by controlled bipolar ionization Thanks to the emission of ions the electrostatic filter removes from the air solid impurities up to a diameter of 0 1 μm Simultaneously the addition of positive ions and negative ions to the air in the room allows to neutralize the static electricity present revita...

Page 6: ...lettrici d uso domestico e similare Norme generali LVD EN 60335 2 65 Sicurezza degli apparecchi elettrici d uso domestico e similare LVD Norme particolari per gli apparecchi per la purificazione dell aria EN 61000 6 3 Compatibilità elettromagnetica EMC gli elettrodomestici gli utensili elettrici e gli apparecchi similari Emissione EN 61000 6 1 immunità per gli elettrodomestici gli utensili elettri...

Page 7: ...every possible precaution for electrical safety and that the AERSwiss Pro GOLD AERSwiss Pro Blue Year of manufacture 2020 Electrical characteristics 220 240VAC 50Hz IPX0 Class I Conforme alla Direttiva 2014 35 UE relativa alla bassa tensione LVD directive alla Direttiva 2014 30 UE relativa alla compatibilità elettromagnetica EMC directive 2012 19 UE sui Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Ele...

Page 8: ...evice by children must be supervised and controlled by an adult years warranty on the device from the date of delivery in the absence of manumissions or improper use by the end user In the event of malfunction contact the retailer to request the authorization to return the original packaging must be kept for future shipment IDENTIFICATION OF RISKS Inside the devices there are elements operating in...

Page 9: ...ation Energy consumption is minimal The ideal place to place the purifier AER Swiss PRO GOLD is on a table and not directly against a wall To achieve an optimal action effects of the ionization the purifier should be placed at least 2 m away from televisions and computers purifier can be put into operation immediat Insert the plug into a power outlet with voltage s now in stand by mode Position th...

Page 10: ...ed Carbon Filter Replace the filters of the device regularly by removing the back cover secured Electrostatic filter white should be changed activated carbon filter black should be changed twice Failure to replace the filters entails the deposit of dust and dirt inside the device damage to the fan and increased noise emitted Carbon fiber electrodes It is recommended not to obstruct the front of th...

Page 11: ...e dust that can accumulate on the ionizing fibers 1 Environments with higher levels of dust should clean the electrodes 220 240VAC 50 Hz With ventilation at minimum 25 Watt With ventilation at maximum40 Watt Microfuse 20 x 5 mm 1A T Bipolar with carbon fiber electrodes 5 0 kV negative 5 0 kV positive 250 000 ions cm3 ventilation at 320 000 ions cm3 ventilation at max With ventilation at minimum 80...

Page 12: ..._____________________________________________________ __________________________________________________________ _________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ _...

Page 13: ..._____________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ ______________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ ____________________...

Page 14: ...______________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ _________________________________________________ ________...

Page 15: ...____________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ ________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ ___________________________________________...

Page 16: ...MADE IN SWISS 41 0 91 935 9400 41 0 91 946 2171 AERSwiss Pro GOLD_V 41 0 91 935 9400 I www periso ch 41 0 91 946 2171 I info periso ch 16 AERSwiss Pro GOLD_V04_EN ...

Reviews: