28
23.24.
25.
NL
Netsnoerhaak
Bedieningselementen en aansluitingen
Alkaline/NiMH/NiCard batterijschakelaarOpbergcompartiment, bijv. voor USB-sticks of SD-kaarten
Page 1: ...81TY6L00000 FM RDS Aux in Digital Tuning Worksite Radio with SD Card USB Socket for MP3 WMA Playback GB NL D S F Operating instruction Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Bruksanvisning Mode d empl...
Page 2: ...ing the radio for the first time 9 Operating your radio Manual tuning FM 10 Search tuning FM 11 Presetting stations Recalling a preset station from presetmemories 12 Display modes FM 13 FM Stereo Mono...
Page 3: ...power cord from being walked on or pinched particularly at plug convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manufactu...
Page 4: ...proached that during the emergency to disconnect the power from the radio just unplug the power plug from the AC power slot 19 Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect de...
Page 5: ...Stereo Mono FM only PLAY MODE SD USB Info button Speakers SD card slot USB socket Aux In socket POWER ON OFF Charging indicator LED Source Volume control knob Preset 1 Folder Down button Preset 2 Fold...
Page 6: ...5 19 20 21 22 Battery compartment AC power cord FM antenna Handle Controls and connections 100 240V 50 60Hz 18W...
Page 7: ...6 23 24 25 AC cable hook Alkaline NiMH NiCad rechargeable battery switch Storage compartment e g for USB sticks or SD cards GB Controls and connections...
Page 8: ...by turning clockwise Reduced power distortion and a stuttering sound or low battery sign flashing on the LCD display are all signs that the batteries need replacing or recharging see below Charging t...
Page 9: ...When the batteries are being charged the red Charge LED will be on Charging time can take up to approx 10 hours depending on the battery capacity of the rechargeable batteries When the batteries are f...
Page 10: ...ock time manually but the FM RDS performs automatically CT alignment 1 Press the source to FM radio select a FM radio station which provides RDS CT service the clock will be aligned in 5 minutes once...
Page 11: ...ing Seek knob to tune required FM station frequency The radio will change the frequency in the increment of 100 kHz 4 Select required loudness setting and stereo mono mode for obtaining a best soundin...
Page 12: ...scribed Stand up the FM rubber antenna properly to get best reception 3 Press and release the Tuning Seek knob and the radio will seek forward and stop automatically when it finds a radio station with...
Page 13: ...d the required Preset button 1 5 until radio beeps once and the display shows corresponding Px on the upper right corner 4 Repeat this procedure for the remaining presets as you wish 5 Stations stored...
Page 14: ...the various modes a b c d e Displays the name of the station being listened to Displays type of station being listened to e g Pop Classic News etc Displays radio text messages such as news items etc D...
Page 15: ...f there is stereo signal when you set the radio in Stereo mode If there is not a stereo signal the stereo mark will be cleared Using SD cards or USB memory devices Secure Digital SD or SDHC cards or U...
Page 16: ...mory devices plug into the middle slot on the left hand side under the SD card slot 2 To select either SD card or USB mode press the Source button until the desired mode is shown on the display Playin...
Page 17: ...lect a specific file 1 Press and hold the Tuning control to move up to the root menu of your SD card or USB memory device 2 Rotate the Tuning control to search your desired folder Press and release th...
Page 18: ...t or previous folder 3 Stop when the desired folder is reached then press and release the Tuning control to confirm the setting Playback repeating modes RockPro allows you to use several playback opti...
Page 19: ...e SD card USB memory device playback press the Info button and the LCD display will cycle through the following a b c d e f g h Play time Folder name Song title Album title Artist name Total number of...
Page 20: ...bber cover 2 Press the SOURCE button to select AUX input Display will show AUX IN 3 Play the files in the CD walkman or MP3 player and adjust their output level to maximum under without any distortion...
Page 21: ...always use the rubber USB cover to shield and protect the radio and the USB stick Also make sure all other rubber covers are closed in these conditions Charging MP3 player or mobile phone during the...
Page 22: ...lume level Display will show Loudness ON when Loudness function is applied LCD illumination When radio is switched on press any button except the POWER button will illuminate the LCD display for appro...
Page 23: ...t Directive Specifications Frequency range FM 87 50 108 MHz AC Power AC 100 240V 50 60HZ 18W Batteries ALKALINE battery 6 X C size UM 2 Rechargeable battery Ni MH or Ni cad 6 X C size GB Speaker 3 x 2...
Page 24: ...ijen opladen 30 De radio voor het eerst gebruiken 31 Uw radio bedienen Handmatig afstemmen FM 32 Zoek afstemmen FM 33 Voorkeurszenders instellen Een voorkeurszender oproepen 34 Displaymodi FM 35 FM St...
Page 25: ...skabel wordt gestapt of dat deze wordt geperforeerd voornamelijk bij de stekkers stopcontacten en de aansluiting van de kabel op het apparaat 11 Gebruik alleen hulpstukken accessoires die zijn gespeci...
Page 26: ...ijn en eenvoudig bereikbaar zijn in geval van nood haal de stekker uit het stopcontact om de stroom van de radio te ontkoppelen 19 Als de lichtnetstekker of een koppelapparaat wordt gebruikt als ontko...
Page 27: ...B LoudnessAAN UIT Stereo Mono alleen FM PLAY MODE SD USB Info knop Luidsprekers SD kaartsleuf USB poort Aux ingang Aan uit knop Oplaadindicator LED Source Volumeregeling Voorkeurszender 1 Map omlaag k...
Page 28: ...27 19 20 21 22 100 240V 50 60Hz 18W Bedieningselementen en aansluitingen Batterijcompartiment Netsnoer FM antenne Handvat...
Page 29: ...28 23 24 25 NL Netsnoerhaak Bedieningselementen en aansluitingen Alkaline NiMH NiCard batterijschakelaar Opbergcompartiment bijv voor USB sticks of SD kaarten...
Page 30: ...ok mee te draaien Afname van stroom vervorming en een stotterend geluid of batterij bijna leeg symbool dat knippert op het display zijn signalen dat de batterijen toe zijn aan vervanging of opladen zi...
Page 31: ...akelaar in de Ni MH stand staat De rode oplaad LED zal oplichten wanneer de batterijen worden opgeladen Het opladen kan tot 10 uur duren afhankelijk van de capaciteit van de oplaadbare batterijen De o...
Page 32: ...ar FM RDS zal de klok automatisch instellen 1 Druk op de Source knop om FM radio te selecteren en selecteer een FM zender met RDS CT service de klok zal na 5 minuten worden ingesteld als de CT service...
Page 33: ...em zoek knop om af te stemmen op de gewenste frequentie de radio zal de frequentie veranderen met stappen van 100 kHz 4 Selecteer de gewenste loudness instelling en stereo mono modus voor het verkrijg...
Page 34: ...n op de SOURCE knop te drukken Zet de rubberen FM antenne goed rechtop voor de beste ontvangst 3 Druk op de Afstem Zoek knop de radio zal vooruit zoeken en automatisch stoppen wanneer een zender wordt...
Page 35: ...p van de voorkeurszender 1 5 ingedrukt tot de radio n keer piept en het display de corresponderende PX toont in de rechterbovenhoek 4 Herhaal deze procedure naar wens voor de resterende voorkeurszende...
Page 36: ...o knop om door de verschillende modi te bladeren a b c d e Toont de naam van de huidige zender Toont de huidige zendersoort bijv Pop Klassiek Nieuws etc Toont radiotekstberichten zoals nieuwsitems etc...
Page 37: ...eer de radio is ingesteld op stereo modus Als er geen stereosignaal is dan zal de stereomarkering worden verwijderd Gebruik van SD kaarten of USB geheugenapparaten Secure Digital SD of SDHC kaarten of...
Page 38: ...ek USB geheugenapparaten in de middelste sleuf op de linkerkant onder de SD kaartsleuf 2 Druk om SD of USB modus te selecteren op de Source knop tot de gewenste modus op het display wordt getoond Afsp...
Page 39: ...n specifiek bestand selecteren 1 Druk en houd de Afstemknop ingedrukt om naar het hoofdmenu van uw SD kaart of USB geheugenapparaat te gaan 2 Draai aan de Afstemknop om uw gewenste map te zoeken Druk...
Page 40: ...play zal naar de volgende of vorige map gaan 3 Stop als de gewenste map is bereikt druk vervolgens op de Afstemknop om de instelling te bevestigen Herhaalmodi De RockPro biedt u verschillende afspeelo...
Page 41: ...het afspelen van SD kaart USB geheugenapparaat op de Info knop het display zal door de volgende weergavemodi bladeren a b c d e f g h Afspeeltijd Mapnaam Titel van nummer Albumtitel Artiestnaam Totaal...
Page 42: ...Druk op de SOURCE knop om AUX invoer te selecteren Het display zal AUX IN tonen 3 Speel de bestanden op de CD walkman of MP3 speler af en stel hun uitvoerniveau zo hoog mogelijk in zonder dat er vervo...
Page 43: ...an altijd de rubberen USB bedekking om de radio en de USB stick af te schermen en te beschermen Zorg er onder deze omstandigheden ook voor dat alle andere rubberen afdekkingen zijn gesloten Een MP3 sp...
Page 44: ...al Loudness ON tonen als de Loudness functie is ingeschakeld LCD verlichting Druk als de radio is ingeschakeld op een willekeurige knop behalve de AAN UIT knop om het LCD display voor ongeveer 15 seco...
Page 45: ...te Elektrische en Elektronische Apparatuur Specificaties Frequentiebereik FM 87 50 108 MHz Netstroom AC 100 240V 50 60HZ 18W Batterijen ALKALINE batterijen 6 X maat C UM 2 Oplaadbare batterijen Ni MH...
Page 46: ...nahme des Radios 53 Bedienung des Radios und Manuelle Sendersuche UKW 54 Automatische Sendersuche UKW 55 Sender speichern aufrufen senderspeicher 56 Anzeigemodi UKW 57 UKW Stereo Mono 58 Benutzung von...
Page 47: ...Sch tzen Sie das Netzkabel vor Druckeinwirkung insbesondere am Stecker Steckdosen oder am Ausgangspunkts des Ger ts 11 Verwenden Sie lediglich vom Hersteller angegebenes Zubeh r 12 Das Ger t darf nur...
Page 48: ...cht zug nglich bleiben um ihn in Notf llen schnell und einfach aus der Steckdose ziehen zu k nnen 19 Wenn ein Netzstecker oder eine Steckdose zum Ein und Ausschalten des Ger ts benutzt wird achten Sie...
Page 49: ...ahl SD USB Loudness Ein Aus Stereo Mono nur UKW Wiedergabemodus SD USB Info Lautsprecher SD Kartenslot USB Anschluss Aux Eingang EIN AUS LED Ladeanzeige Eingangssignal Lautst rkeregler Sendertaste 1 V...
Page 50: ...49 19 20 21 22 Batteriefach Netzkabel UKW Antenne Griff 100 240V 50 60Hz 18W Bedienelemente und Anschl sse...
Page 51: ...50 23 24 25 Netzkabelaufh ngung Alkaline NiMH NiCd Akku Schalter Aufbewahrungsfach f r USB Speicher und SD Karten etc D Bedienelemente und Anschl sse...
Page 52: ...inderter Leistung Verzerrungen stotterndem Ton niedrigem Batteriestand mit dem Symbol blinkend in der Anzeige auf dem Display angezeigt oder die Anzeige sind Anzeichen daf r dass die Batterien ausgeta...
Page 53: ...eht Wenn die Akkus aufgeladen werden leuchtet die rote Lade LED auf Zum Aufladen der Akkus ben tigt das Ger t ca 10 Stunden je nach dem wie gro die Kapazit t der Akkus ist Wenn die Batterien vollst nd...
Page 54: ...gs ber das UKW RDS System automatisch angepasst 1 Bet tigen Sie die SOURCE Taste um in den Radiomodus zu gehen und w hlen Sie einen UKW Radiosender der ber ein RDS CT Signal ver gt Die Uhrzeit wird in...
Page 55: ...zdrehknopf um die gew nschte UKW Radiofrequenz einzustellen Die Frequenz wird in 100 kHz Schritten eingestellt 4 W hlen Sie die gew nschte Lautst rke Einstellung und den Stereo Mono Modus um eine opti...
Page 56: ...aste wie weiter oben beschrieben Richten Sie die UKW Antenne f r einen optimalen Empfang aus 3 Bet tigen Sie den Frequenzdrehknopf damit das Radio nach vorne sucht und automatisch stoppt wenn es einen...
Page 57: ...gew nschte Sendertaste 1 5 gedr ckt bis ein Signalton ert nt und in der Anzeige die Meldung PX in der oberen Ecke rechts erscheint 4 Wiederholen Sie diesen Vorgang bei Bedarf f r die verbleibenden Spe...
Page 58: ...nzeigemodi zu wechseln a b c d e Zeigt den Namen des aktuellen Senders an Zeigt die Programmart des aktuellen Senders an z B Pop Klassik Nachrichten etc Zeigt vom Radiosender ausgestrahlte Textnachric...
Page 59: ...Stereo Signal empfangen wird erscheint das Stereo Symbol nicht Benutzung von SD Karten und USB Laufwerken Secure Digital Karten SD oder SDHC oder USB Speichermedien k nnen mit dem RockPro f r die Wie...
Page 60: ...en Anschluss auf der linken Seite unter dem SD Kartenslot angeschlossen 2 Zur Auswahl des SD bzw USB Modus bet tigen Sie die SOURCE Taste bis in der gew nschte Modus in der Anzeige erscheint MP3 WMA W...
Page 61: ...1 Halten Sie den Frequenzdrehknopf gedr ckt um das Hauptverzeichnis Ihres SD bzw USB Speichermediums zu ffnen 2 Drehen Sie am Frequenzdrehknopf um den gew nschten Ordner zu suchen Bet tigen Sie den F...
Page 62: ...en Ordner erreicht haben bet tigen Sie den Frequenzdrehknopf um Ihre Auswahl zu best tigen Wiederholung Das RockPro Radio bietet Ihnen mehrere Optionen f r die Wiedergabe von Dateien Zus tzlich zur Ei...
Page 63: ...iedergabe des SD USB Speichermediums k nnen Sie mithilfe der Info Taste folgende Informationen in der LCD Anzeige anzeigen a b c d e f g h Wiedergabezeit Ordnername Titel Album Interpret Gesamtzahl de...
Page 64: ...CE Taste zur Auswahl des AUX Eingangs In der Anzeige erscheint AUX IN 3 Sie k nnen dann die Wiedergabe auf Ihrem CD Walkman oder MP3 Player starten und die Lautst rke auf dem jeweiligen Ger t so anpas...
Page 65: ...wohl Radio als auch das USB Speichermedium vor Schmutz und Feuchtigkeit zu sch tzen Vergewissern Sie sich auch alle anderen Gummiabdeckungen unter diesen Bedingungen geschlossen sind Aufladen eines MP...
Page 66: ...nt LOUDNESS ON wenn die Loudness Funktion aktiviert wird LCD beleuchtung Wenn das Radio eingeschaltet wird bet tigen Sie eine beliebige Taste au er der POWER Taste und die Hintergrundbeleuchtung des L...
Page 67: ...er ts WEEE Richtlinie Waste Electrical and Electronic Equipment Directive Technische Daten Frequenzbereich UKW 87 5 108 MHz Netzbetrieb AC 100 240 V 50 60 Hz 18 W Batteriebetrieb Alkalische Batterien...
Page 68: ...batterier 74 Anv nda radion f r f rsta g ngen 75 Anv nda din radio Manuell s kning 76 S kning FM 77 F rinst lla stationer Ladda en f rinst lld station fr n f rinst llda minnet 78 Visningsl gen FM 79 F...
Page 69: ...is vid apparath ljet 11 Anv nd endast tillkopplingar och tillbeh r som angetts av tillverkaren 12 Anv nd endast med vagn stativ trefot h llare eller bord som angetts av tillverkaren eller som s lts ti...
Page 70: ...plingsdosa anv nds f r att fr nkoppla enheten skall den fr nkopplade enheten forts tta att fungera 20 En varning om att batterier batteripaketet eller installerade batterier ska inte uts ttas f r star...
Page 71: ...e SD USB Loudness P AV Stereo Mono bara FM Uppspelningsl ge SD USB Infoknapp H gtalare SD kort plats USB anslutning Aux In anslutning POWER ON OFF LED laddningsindikator K lla Volymkontroll F rinst ll...
Page 72: ...71 19 20 21 22 Batteriutrymme Str mkabel FM antenn Handtag 100 240V 50 60Hz 18W Kontroller och anslutningar...
Page 73: ...72 23 24 25 Str mkabelkrok Alkaline NiMH NiCad uppladdningsbart batteri switch F rvaringsfack t ex f r USB minnen eller SD kort S Kontroller och anslutningar...
Page 74: ...t fast fixturen genom att vrida medurs Reducerad effekt distorsion och ett hackigt ljud l gt batteri tecken som blinkar p LCD displayen r alla tecken p att batterierna beh ver bytas eller laddas se ne...
Page 75: ...r batterierna laddas kommer den r da laddlampan att lysa Laddningen kan ta upp till ca 10 timmar beroende p kapaciteten av de uppladdningsbara batterierna N r batterierna r fulladdade kommer lampan l...
Page 76: ...klockan manuellt men FM RDS utf r automatiskt CT anpassning 1 V lj k llan FM radio v lj en FM radiostation som har RDS CT tj nst klockan kommer att st llas in i fem minuter n r CT r tillg nglig 2 Try...
Page 77: ...mottagning 3 Vrid Inst llnings S k ratten f r att st lla in nskad FM station frekvens Radion kommer att ndra frekvensen i steg om 100 kHz 4 V lj valfri loudness inst llning och stereo mono l ge f r at...
Page 78: ...knappen SOURCE som beskrivet F ll upp gummiantennen f r b sta mottagning 3 Tryck in och sl pp upp s kratten radion kommer att b rja s ka fram t och stoppa automatiskt n r den hittar en radiostation m...
Page 79: ...l inne n gon av knapparna 1 5 tills radion piper och displayen visar Px i det vre h gra h rnet 4 Upprepa proceduren f r de terst ende f rinst llningar som du vill st lla in 5 Stationer i det f rinst l...
Page 80: ...pen f r att bl ddra genom de olika l gena a b c d e Visar namnet p programmet som spelas Visar vilken typ av station som spelas t ex pop klassisk nyheter etc Visar textmeddelanden t ex nyhetetsrubrike...
Page 81: ...tomatiskt uppt cka om det finns stereo signal n r du st ller in radion i stereol ge Om det inte finns en stereosignal kommer symbolen sluta visas Anv nda SD kort eller USB minne Secure Digital SD elle...
Page 82: ...ggas in i den mellersta sk ran p v nster sida under SD kortplatsen 2 F r att v lja SD kort eller USB l get Tryck p knappen SOURCE tills nskat l ge visas p displayen Spela MP3 WMA filer SD USB 1 Tryck...
Page 83: ...en V lj en specifik fil 1 Tryck och h ll inne s kratten f r att flytta upp till roten av menyn p SD kort eller USB minnesenhet 2 Rotera s kratten f r att s ka nskad mapp Tryck och sl pp upp s kratten...
Page 84: ...reg ende mapp 3 Stoppa n r nskad mapp n tts tryck och sl pp s kratten f r att bekr fta inst llningen Uppspelning repetera l gen RockPro ger dig m jlighet att anv nda flera uppspelningsalternativ f r...
Page 85: ...het Under uppspelning av SD USB minnesenhet tryck p Info knappen och LCD displayen v xlar mellan f ljande a b c d e f g h Speltid Mappnamn L ttitel Album Artistnamn Totalt antal filer p SD kortet USB...
Page 86: ...kom gummi verdraget 2 Tryck p knappen SOURCE f r att v lja AUX IN Displayen visar AUX IN 3 Spela upp filerna i CD Walkman eller MP3 spelare och anpassa volymen p dem f r att s l ngt som m jligt undvik...
Page 87: ...v nd alltid gummi USB luckan f r att skydda radio och USB minne Se ven till alla andra gummiskydd r st ngda under dessa f rh llanden Laddning av MP3 spelare eller mobiltelefon under uppspelning RockPr...
Page 88: ...lymniv Displayen visar Loudness P n r Loudness funktionen anv nds LCD belysning N r radion r p slagen tryck p valfri knapp utom knappen POWER detta kommer att t nda LCD displayen i ca 15 sekunder Men...
Page 89: ...rvinning av elektroniskt avfall Specifikationer Frekvensomr de FM 87 50 108 MHz Effekt AC 100 240V 50 60HZ 18W Batterier ALKALINE batterier 6 X C storlek UM 2 Laddningsbara batterier Ni MH eller Ni Ca...
Page 90: ...op ratoire de la radio Recherche manuelle de stations radio FM 98 Recherche automatique de stations radio FM 99 Pr s lection rappel de stations radio 100 Modes d affichage mode FM 101 Radio FM st r o...
Page 91: ...t de la prise de courant obsol te version am ricaine seulement 10 Les cordons lectriques doivent tre dispos s de mani re ce que l on ne marche pas dessus notamment au niveau des fiches prises de coura...
Page 92: ...lement accessible en cas d urgence Pour mettre l unit hors tension d branchez la fiche de la prise de courant 19 Lorsque la fiche du cordon ou le coupleur permettent de mettre l unit hors tension ceux...
Page 93: ...DE DE LECTURE CARTE MEMOIRE SD PERIPHERIQUE USB Touche Informations Haut parleurs Emplacement pour carte m moire SD Connecteur USB Connecteur d entr e audio Auxiliaire COMMUTATEUR MARCHE ARRET T moin...
Page 94: ...93 19 20 21 22 Compartiment piles Cordon d alimentation CA Antenne FM Poign e 100 240V 50 60Hz 18W Pr sentation des commandes et des connecteurs...
Page 95: ...chet pour cordon d alimentation CA Commutateur Alcaline piles rechargeables NiMH NiCad Compartiment de rangement permet de recevoir une cl USB ou des cartes m moire SD F Pr sentation des commandes et...
Page 96: ...sifflement ou l affichage de l indicateur de batterie faible sur l cran LCD sont des signes indiquant un remplacement de piles n cessaire L autonomie des piles varie selon la qualit et la capacit mAh...
Page 97: ...les piles sont en cours de charge le t moin lumineux rouge reste allum La dur e de charge peut n cessiter jusqu 10 heures cette dur e varie selon la capacit des piles rechargeables Une fois les piles...
Page 98: ...est automatiquement synchronis e via le signal radio FM RDS 1 S lectionnez la source Radio FM s lectionnez une station radio offrant le service RDS CT patientez 5 minutes pour synchroniser l horloge...
Page 99: ...radio 3 Tournez la commande de r glage Recherche pour s lectionner une fr quence radio FM Le pas de r glage de la fr quence radio est de 100 kHz 4 S lectionnez le niveau d quilibrage ainsi que le mode...
Page 100: ...d crit pr c demment Etendez l antenne radio FM en caoutchouc pour am liorer la r ception radio 3 Pressez puis rel chez la commande de r glage Recherche la radio effectue une recherche vers les fr que...
Page 101: ...pr c dentes 3 Pressez et maintenez enfonc e une touche de pr s lection radio 1 5 jusqu ce que la radio mette un bip et que PX s affiche sur la partie sup rieure droite de l cran 4 R p tez cette proc...
Page 102: ...modes suivants a b c d e Affiche le nom de la station radio en cours d coute Affiche le type de station en cours d coute Pop Classique Actualit s etc Permet d afficher les messages texte tels que les...
Page 103: ...s affiche pas Mode op ratoire des cartes m moire SD ou p riph riques de stockage USB Les fichiers MP3 et WMA contenus dans des cartes m moire Secure Digital SD ou SDHC et p riph riques de stockage USB...
Page 104: ...entre du panneau lat ral gauche de l unit sous l emplacement pour carte m moire SD 2 Pour s lectionner le mode SD ou USB appuyez sur la touche Source jusqu ce que le mode d sir s affiche Lecture de r...
Page 105: ...er 1 Pressez et maintenez enfonc e la commande de r glage pour acc der au r pertoire racine de la carte m moire SD ou du p riph rique USB 2 Utilisez la commande de r glage pour s lectionner le r perto...
Page 106: ...our s lectionner le r pertoire suivant pr c dent 3 Une fois le r pertoire d sir affich pressez puis rel chez la commande de r glage pour confirmer votre choix Modes de r p tition Le RockPro offre le c...
Page 107: ...m moire SD p riph rique de stockage USB appuyez sur la touche Informations pour basculer entre les modes d affichage suivants a b c d e f g h Dur e de lecture Nom du r pertoire Titre de la musique Ti...
Page 108: ...capuchon en caoutchouc 2 Appuyez sur la touche SOURCE pour s lectionner le mode d entr e AUXILIAIRE AUX IN s affiche 3 Lancez la lecture du contenu de votre walkman CD ou lecteur MP3 puis r glez le ni...
Page 109: ...dans un endroit humide ou poussi reux utilisez toujours le couvercle USB pour prot ger la radio et le p riph rique USB Sous ces conditions d utilisation veillez galement ce que les autres couvercles...
Page 110: ...ctionn est faible Loudness ON s affiche lorsque vous activez l quilibrage du volume Illumination de l cran LCD Lorsque la radio est en marche appuyez sur une touche l exception de la touche ALIMENTATI...
Page 111: ...tation C A Alimentation CA 100 240 V 50 60 Hz 18 W Par des piles Piles ALCALINES 6 piles C UM 2 Batterie rechargeable 6 piles C Ni MH ou Ni cad Haut parleur Haut parleurs st r o tanches plage tendue d...
