Perel GIK10 User Manual Download Page 8

 

12.11.200

1.

 

Int

A los ciu

Importa

Si tiene 

 

¡Gracias 

el aparat

2.

 

Ins

 

 

 

 

 

3.

 

No

Véase la 

 

 

 

Familia

 

Por ra

causad

 

Utilice

garant

 

Los da

garant

 

No apl

superf

4.

 

Uso

IMPORT

a.

 

Activ

 

Int

 

Pon

 

De

9

 

troducción 

udadanos de la

antes informac

Este símbolo e

dañar el medio

doméstica; deb

distribuidor o a

ambiente. 

 dudas, contac

por haber comp

to ha sufrido alg

strucciones

 

Mantenga el a

Nunca introd

Tocar un cabl

No

 utilice el 

 

No

 mire a la

 

Desconecte si

limpiarlo. Tire

rmas gener

Garantía de se

  

 

Utilice

ningú

 

 

No ex

 

No ag

arícese con el fu

zones de segur

dos por modifica

 sólo el aparato

tía completamen

años causados p

tía y su distribui

aste el cable de

ficie afilada. Si e

TANTE:

 ¡No toqu

limpia

var/desactivar

troduzca el cone

nga el interrupt

sactive el apara

MAN

a Unión Europe

ciones sobre e

n este aparato o

o ambiente. No t

be ir a una emp

a la unidad de re

cte con las aut

prado el 

GIK10

gún daño en el t

s de segurid

aparato lejos de

duzca un objet

e bajo tensión p

aparato cerca 

 fuente de luz 

iempre el apara

e siempre del en

rales 

ervicio y calida

e el aparato 

sól

n tipo de salpica

xponga este equ

gite el aparato. E

uncionamiento d

ridad, las modif

aciones no auto

 para las aplicac

nte. 

por descuido de 

idor no será res

e alimentación y

es necesario, pid

ue la rejilla met

r el cajón! 

r el aparato 

ector de aliment

or en la posició

ato al poner el in

GIK1

NUAL DEL

ea 

el medio ambie

o el embalaje in

tire este aparat

presa especializa

eciclaje local. R

toridades loca

! Lea atentame

transporte no lo

dad 

el alcance de pe

to metálico en

puede causar de

 de un gas exp

para evitar les

ato si no va a us

nchufe para des

ad Velleman

 ®

o en interiores

adura o goteo. 

uipo a polvo. No

Evite usar exces

del aparato ante

ficaciones no au

rizadas, no está

ciones descritas

 las instruccione

sponsable de nin

y protéjalo contr

da a su distribu

tálica con las ma

tación en una to

n ON. Los LEDs

nterruptor en la

10

 

L USUAR

ente concernie

ndica que, si tira

to (ni las pilas, s

ada en reciclaje

espete las leyes

les para residu

nte las instrucc

o instale y pónga

rsonas no capac

n el aparato: ri

escargas eléctri

plosivo. 

siones oculares

sarlo durante un

conectar el cab

 al final de este

s

.

 

No exponga e

o exponga este e

siva fuerza dura

es de utilizarlo. 

utorizadas del a

án cubiertos por

s en este manua

es de seguridad

ngún daño u otr

ra posibles daño

idor reemplazar

anos! Siga cuida

oma de corrient

 se iluminan y e

a posición OFF. 

RIO 

ente a este pro

a las muestras i

si las hubiera) e

. Devuelva este

s locales en rela

uos. 

iones del manua

ase en contacto

citadas y niños.

iesgo de desca

cas mortales. 

 

s permanentes

n largo período d

le de red, nunca

 manual del usu

este equipo a llu

equipo a tempe

ante el manejo y

 

aparato están p

r la garantía. 

al. Su uso incor

 de este manua

ros problemas r

os causados por

r el cable de alim

adosamente las

e. 

el ventilador gir

 

©Vellema

oducto 

inservibles, pod

en la basura 

e aparato a su 

ación con el med

al antes de usar

o con su distribu

 

arga eléctrica

.

de tiempo o ant

a del propio cab

uario.

 

uvia, humedad 

raturas extrema

y la instalación.

rohibidas. Los d

recto anula la 

al invalidarán su

resultantes. 

r algún tipo de 

mentación. 

s instrucciones a

a. 

 

 

an nv

 

rían 

dio 

rlo. Si 

uidor.  

 

tes de 

ble. 

ni a 

as. 

 

daños 

 

al 

Summary of Contents for GIK10

Page 1: ...NSECTES L LENTE ELEC NSEKTENV ROCUTOR D MANUAL E D EMPLOI IKERSHAND AL DEL USUA NUNGSANLE AL DO UTILIZ T KILLER SECTENVER LECTRIQUE CTR NICO P VERNICHTER DE INSECTO DLEIDING ARIO ITUNG ZADOR 4 UV LEDs...

Page 2: ...SER MA ion on about this r the package in ironment Do no e taken to a spe tor or to a local e disposal aut ad the manual th t install or use it children and una s into the devi oshocks explosive gasse...

Page 3: ...ront grid back Insert the bottom protrusion in the notch and click the grid in place d Maintenance All screws should be tightened and free of corrosion The housing and its accessories should not be de...

Page 4: ...nt de respecter autorit s local Lire la pr sente g pendant le tr as aux dommag ra toute respons enfants et des t m tallique d on peut causer d s proximit d euse du regard a st pas utilis ou de qualit...

Page 5: ...ppareil Retirer la grille en plastique pousser l g rement la languette voir fl che et tirer sur la grille Nettoyer la grille avec une brosse dents souple Replacer la grille sur le tue insectes d Entre...

Page 6: ...n e huishoudelijke U moet dit toe ecteer de plaats laatselijke aut andleiding grond t installeer het kinderen en onb voorwerp door der stroom staa r niet nabij expl om permanente contact trek nie kwal...

Page 7: ...stel Plaats het rooster opnieuw op het toestel d Onderhoud Alle gebruikte schroeven moeten goed zijn aangespannen en mogen geen sporen van roest vertonen De behuizing en de accessoires mogen niet verv...

Page 8: ...ce de pe to met lico en puede causar de de un gas exp para evitar les ato si no va a us nchufe para des ad Velleman o en interiores adura o goteo uipo a polvo No Evite usar exces del aparato ante fica...

Page 9: ...uave Vuelva a poner la rejilla en el aparato d Mantenimiento Apriete bien las tuercas y los tornillos y verifique que no hay se ales de oxidaci n No modifique la caja ni los accesorios 5 Uso tensi n d...

Page 10: ...K10 Lesen Sie ansportsch den ugte vom Ger t ekte in das Ge gen k nnte zu le nicht in der N e Lichtquelle u chtbenutzung u fl che an und zi it tsgarantie a Ger t nur im In r t vor Staub S tterungen Ve...

Page 11: ...e Pfeil und ziehen Sie das Gitter aus dem Ger t Reinigen Sie das Gitter regelm ig mit einer sanften Zahnb rste Montieren Sie das Gitter wieder d Wartung Verwendete Schrauben m ssen fest angespannt wer...

Page 12: ...o transpo a alcance de pes s met licos no choques el ctri istam gases exp l mpada UV po par puxar a fich de Velleman n m interiores Pr salpicos ou gota parelho a temp elho Evite usar o do aparelho an...

Page 13: ...em b Retirar a grelha pl stica empurrar a parte de cima da grelha ver seta e puxar Use apenas uma escova pl stica para proceder a limpeza da grelha de alta voltagem Escove suavemente para n o danific...

Page 14: ...gvoorwaarden Algemene waarborgvoorwaarden consumentengoederen voor Europese Unie Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie en materiaalfouten en dit vanaf de oo...

Page 15: ...ompra al descubrir un defecto hasta un a o despu s de la compra y la entrega o un art culo de recambio al 50 del precio de compra o la sustituci n de un 50 del precio de compra al descubrir un defecto...

Page 16: ...du o ou materiais a partir da data de aquisi o efectiva no caso da reclama o ser justificada e que a repara o ou substitui o de um artigo imposs vel ou quando os custo s o desproporcionados Velleman a...

Reviews: