Perel EFANF30M User Manual Download Page 9

EFANF30M/EFANF45MN/EFANF45MS

 

PEREL 

 

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der 

Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. 

 

Vergewissern Sie sich, dass die anzuschließende Netzspannung nicht höher ist als die Netzspannung 

beschrieben in dieser Bedienungsanleitung. 

 

Achten Sie darauf, dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden kann. Bei 

Beschädigungen soll eine Fachkraft das Kabel ersetzen. 

 

Trennen Sie das Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz. Fassen Sie dazu den Netzstecker 

an der Grifffläche an und ziehen Sie nie an der Netzleitung. 

 

Montieren Sie das Gerät ehe Sie es an das Netz anschließen. 

 

Stecken Sie nie Finger oder andere Gegenstände durch das Gitter wenn der Ventilator dreht. 

 

Dieser Ventilator eignet sich nur für die Anwendung im Innenbereich. 

 

Bei Schäden verursacht durch eigenmächtige Änderungen erlischt der Garantieanspruch. 

 

Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Gerät fern. 

 

3. Umschreibung (siehe Abb.) 

 

1.

 

Schraube 

7.  Abdeckkappe 

2.

 

Dichtungsring 

8.  Verriegelung 

3.

 

Gewicht 

9.  Ansatzrohr 

4.

 

Basis 

10. Ventilator 

5.

 

Schrauben 

11. Bedienungen 

6.

 

Standfuß  

 

4. Montage 

 

 

Heben Sie die Abdeckkappe (7) auf und befestigen Sie den Standfuß (6) mit den vier Schrauben (5) an der Basis 

(4). 

 

Stellen Sie das Gewicht (3) unten an der Basis und befestigen Sie es mit der L-förmigen Schraube (1) und dem 

Dichtungsring (2). 

 

Montieren Sie den Ventilator (10) und das Ansatzrohr (9), und befestigen Sie mit einer Flügelmutter. 

 

Regeln Sie die Höhe des Ventilators indem Sie die Verriegelung (8) ein bisschen losschrauben (8), den Ventilator 

höher oder niedriger stellen und die Verriegelung wieder festzuschrauben. 

 

5. Anwendung 

 

 

Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. 

 

Regeln Sie die Geschwindigkeit mit dem Einstellknopf: 0 = STOP, 1 = NIEDRIG, 2 = MITTLER, 3 = HOCH. 

 

Kippen Sie den Ventilator indem Sie das Gitter drücken. 

 

6. Reinigung und Wartung 

 

 

Trennen Sie das Gerät vom Netz ehe Sie es reinigen. 

 

Reinigen Sie den Ventilator mit einem sanften und trockenen Tuch. Entfernen Sie Flecken mit einem feuchten 

Tuch und ein bisschen milde Seife. Entfernen Sie die Reste mit einem feuchten Tuch. 

 

Beachten Sie, dass kein Wasser oder andere Flüssigkeit in das Ventilatorgehäuse eindringt. 

 

Summary of Contents for EFANF30M

Page 1: ...METAL FLOOR FAN VENTILATEUR EN M TAL METALEN VENTILATOR VENTILADOR DE METAL BODENVENTILATOR METALL VENTOINHA EM METAL USER MANUAL NOTICE D EMPLOI GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSAN...

Page 2: ...ge caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer will not accept responsibility for any ensuing defects or problems Make sure that the availabl...

Page 3: ...ns Fan 12 30cm EFANF30M or 18 45cm EFANF45MN EFANF45MS Weight 4 1kg EFANF30M or 5 2kg EFANF45MN or 11 5kg EFANF45MS Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted fro...

Page 4: ...jeunes enfants 3 Description voir ill 1 vis 7 coiffe d corative 2 rondelle 8 verrou 3 poids 9 extension 4 base 10 ventilateur 5 vis 11 commandes 6 statif 4 Assemblage lever la coiffe d corative 7 en f...

Page 5: ...ragen contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering Dank u voor uw aankoop Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt Werd het toestel beschadigd tijdens het t...

Page 6: ...knop 0 STOP 1 LAAG 2 GEMIDDELD 3 HOOG Duw op het rooster om de ventilator te kantelen 6 Reiniging en onderhoud Ontkoppel het toestel van het lichtnet alvorens het schoon te maken Maak de ventilator sc...

Page 7: ...contra posibles da os causados por alg n tipo de superficie afilada Si es necesario pida a su distribuidor reemplazar el cable de alimentaci n Desconecte siempre el aparato si no va a usarlo durante...

Page 8: ...modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso EFANF30M EFANF45MN EFANF45MS BODENVENTILATOR METALL 1 Einf hrung An alle Einwohner der Europ ischen Union Wichtige Umwelt...

Page 9: ...t fern 3 Umschreibung siehe Abb 1 Schraube 7 Abdeckkappe 2 Dichtungsring 8 Verriegelung 3 Gewicht 9 Ansatzrohr 4 Basis 10 Ventilator 5 Schrauben 11 Bedienungen 6 Standfu 4 Montage Heben Sie die Abdec...

Page 10: ...te as autoridades locais para elimina o Obrigado por ter comprado este conjunto Leia as instru es deste manual antes de instalar este produto Verifique o estado do aparelho Consulte o seu revendedor s...

Page 11: ...O 2 M DIO 3 R PIDO Ajustar o ngulo empurrando a grelha 6 Limpeza e manuten o Desligar o aparelho da rede el ctrica antes de qualquer limpeza Limpar a ventoinha com um pano seco Limpar as n doas com um...

Reviews: