Perel CFAN0460 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 23

CFAN0460/CFAN0475/CFAN0490

TILTING DRUM FAN
KANTELBARE VLOERVENTILATOR
VENTILATEUR DE SOL INCLINABLE
VENTILADOR DE SUELO - INCLINABLE
BODENVENTILATOR - SCHWENKBAR
VENTOINHA TAMBOR BASCULANTE

CFAN0460

CFAN0475

CFAN0490

Summary of Contents for CFAN0460

Page 1: ...TILATOR VENTILATEUR DE SOL INCLINABLE VENTILADOR DE SUELO INCLINABLE BODENVENTILATOR SCHWENKBAR VENTOINHA TAMBOR BASCULANTE CFAN0460 CFAN0475 CFAN0490 USER MANUAL 3 HANDLEIDING 6 MODE D EMPLOI 9 MANUA...

Page 2: ...CFAN0460 CFAN0475 CFAN0490 V 02 13 09 2019 2 Velleman nv...

Page 3: ...on or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Indoor use only Keep this device away from rain moisture splashing and dripping liquids Never put ob...

Page 4: ...temperature Protect the device against damage by leaving it switched off until it has reached room temperature Keep this manual for future reference 4 Operation 1 Place the fan on a flat stable and n...

Page 5: ...power 410 W weight 45 3 kg height 108 cm air flow setting 13205 m m Use this device with original accessories only Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulting fro...

Page 6: ...n heeft gegeven hoe zij het toestel moeten gebruiken en zich bewust zijn van de risico s die het gebruik van het toestel met zich meebrengt Gebruik het toestel enkel binnenshuis Bescherm het toestel t...

Page 7: ...d aan temperatuurschommelingen Om beschadiging te vermijden moet u wachten tot het toestel de kamertemperatuur heeft bereikt Bewaar deze handleiding voor verdere raadpleging 4 Gebruik 1 Plaats de vent...

Page 8: ...5 3 kg hoogte 108 cm luchtstroom 13205 m m Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij verkeerd gebruik van dit toestel Voor meer...

Page 9: ...les sont r duites si elles ont t form es et encadr es quant l utilisation de l appareil d une mani re s re et connaissent les risques encourus Utiliser cet appareil uniquement l int rieur Prot ger l a...

Page 10: ...er des dommages attendre jusqu ce que l appareil ait atteint la temp rature ambiante Garder ce mode d emploi pour toute r f rence ult rieure 4 Emploi 1 Placer le ventilateur sur une surface plane stab...

Page 11: ...es accessoires d origine La SA Velleman ne peut dans la mesure conforme au droit applicable tre tenue responsable des dommages ou l sions directs ou indirects pouvant r sulter de l utilisation de cet...

Page 12: ...si est n bajo la vigilancia de una persona que pueda garantizar la seguridad Utilice el aparato s lo en interiores No exponga este equipo a lluvia humedad ni a ning n tipo de salpicadura o goteo Nunc...

Page 13: ...aparato llegue a la temperatura ambiente Guarde este manual del usuario para cuando necesite consultarlo 4 Funcionamiento 1 Ponga el ventilador en una superficie plana estable y antideslizante 2 Aseg...

Page 14: ...altura 108 cm caudal 13205 m m Utilice este aparato s lo con los accesorios originales Velleman NV no ser responsable de da os ni lesiones causados por un uso indebido de este aparato Para m s inform...

Page 15: ...sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Das Ger t ist nur f r den Gebrauch im Innenbereich geeign...

Page 16: ...immertemperatur erreicht hat Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung f r k nftige Einsichtnahme auf 4 Anwendung 1 Installieren Sie das Ger t auf einer flachen stabilen rutschfesten Oberfl che 2 Beachte...

Page 17: ...Gewicht 45 3 kg H he 108 cm Luftdurchsatz 13205 m m Verwenden Sie dieses Ger t nur mit originellen Zubeh rteilen Velleman NV bernimmt keine Haftung f r Schaden oder Verletzungen bei falscher Anwendun...

Page 18: ...do funcionamento do aparelho em seguran a e estando conscientes dos perigos iminentes Usar apenas em espa os interiores Proteger o aparelho contra a chuva e humidade ou qualquer tipo de salpicos ou g...

Page 19: ...a Para evitar danos espere que o aparelho atinge a temperatura ambiente Guarde este manual para posterior consulta 4 Utiliza o 1 Coloque a ventoinha numa superf cie plana est vel e anti derrapante 2 C...

Page 20: ...3 kg altura 108 cm circula o de ar 13205 m m Utilize este aparelho apenas com acess rios originais A Velleman NV n o ser respons vel por quaisquer danos ou les es causados pelo uso indevido do aparelh...

Page 21: ...terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangendproduct of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een vervangend pr...

Page 22: ...de Velleman se calculagastos de transporte de ya Velleman si el aparato ya no est cubiertopor la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su distribuidor Vellem...

Page 23: ...su wymienione wy ej warunki s bezuszczerbku dla wszystkich komercyjnych gwarancji Powy szepostanowienia mog podlega modyfikacji w zale no ci od wyrobu patrz art obs ugi Garantiade servi o e de qualida...

Search results

Summary of Contents for CFAN0460

Reviews:

Related manuals for CFAN0460

Brands by name

Popular brands

Perel CFAN0460, User Manual

Search results

Summary of Contents for CFAN0460

Reviews:

Related manuals for CFAN0460

Brands by name

Popular brands