background image

3472BP_v2

 

PEREL 

6. Troubleshooting 

 

Problem 

Cause 

Solution 

The 5 digits change 

every second 

Battery voltage is under 2.6V 

Replace battery. 

Displayed value does 

not change. 

Circuitry malfunction 

Remove the battery and put it back 

after 30 seconds. 

LCD shows 

0.0-mm/0.00-in/0

31/6

-in 

Overmeasuring or dirty sensor 

Clean the scale with a soft cloth and 

press the zero button. 

No display on LCD 

screen 

1)  No battery contact. 

2)  Battery voltage is under 

2.0V 

1)  Restore battery contact. 

2)  Replace battery 

 

For more info concerning this product, please visit our website www.perel.eu. 

The information in this manual is subject to change without prior notice. 

 

3472BP – PIED À COULISSE NUMÉRIQUE À AFFICHEUR LARGE 

 

1. Introduction 

 

Aux résidents de l'Union européenne 

Des informations environnementales importantes concernant ce produit 

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie 

peut polluer l'environnement. 

Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets 

municipaux non sujets au tri sélectif ; une déchèterie traitera l’appareil en question. 

Renvoyer les équipements usagés à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. 

Il convient de respecter la réglementation locale relative à la protection de l’environnement. 

En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination. 

 

Nous vous remercions de votre achat ! Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de 

l’appareil. Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l’installer et consulter votre revendeur. 

 

2. Spécifications techniques 

 

Plage de mesure 

0 ~ 150 mm (0 ~ 6”) 

Résolution 

0.01 mm (0.0005”) 

Répétabilité 

0.03 mm (0.001”) 

Vitesse de mesure max. 

3.0 m/s (120”/s) 

Alimentation 

1 pile au lithium type CR2032 (incl.) 

 

3. Description 

 

 

Summary of Contents for 3472BP

Page 1: ...E AFFICHEUR LARGE DIGITALE SCHUIFMAAT MET GROTE DISPLAY PIE DE REY DIGITAL CON GRAN DISPLAY DIGITALE SCHIEBLEHRE MIT GRO ER ANZEIGE PAQU METRO DIGITAL USER MANUAL NOTICE D EMPLOI GEBRUIKERSHANDLEIDING...

Page 2: ...3472BP_v2 PEREL 2...

Page 3: ...oroughly before bringing this device into service If the device was damaged in transit don t install or use it and contact your dealer 2 Technical Specifications Measuring Range 0 150 mm 0 6 Resolutio...

Page 4: ...s concernant ce produit Ce symbole sur l appareil ou l emballage indique que l limination d un appareil en fin de vie peut polluer l environnement Ne pas jeter un appareil lectrique ou lectronique et...

Page 5: ...outon z ro Les boutons ne fonctionnent pas Ressort du bouton est d form Enlevez le couvercle ajustez le ressort du bouton Mesure n est pas pr cise Le capteur est sale Enlevez le couvercle et la partie...

Page 6: ...istof de schuif binnensijpelt Reinig de schuifmaat met alcohol Vermijd organische oplossingen en dompel de schuifmaat nooit in een vloeistof Breng nooit een spanning op de schuifmaat 5 Toepassingen Zi...

Page 7: ...sufrido alg n da o en el transporte no lo instale y p ngase en contacto con su distribuidor 2 Especificaciones Rango de medici n 0 150 mm 0 6 Resoluci n 0 01 mm 0 0005 Repetibilidad 0 03 mm 0 001 Velo...

Page 8: ...dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zuf gen kann Entsorgen Sie die Einheit oder...

Page 9: ...t einem sanften Tuch und dr cken Sie die Nulltaste Es erscheint nichts im Display 1 Die Batterie gibt keinen Kontakt 2 Die Spannung der Batterie befindet sich unter 2 0V 1 Stellen Sie den Kontakt mit...

Page 10: ...olu es org nicas ou colocar o paqu metro dentro de l quidos Utilizar o paqu metro cuidadosamente n o fazer grandes esfor os 5 Aplica es Ver ultima pagina deste manual 6 Problemas solu es Problema Caus...

Page 11: ...2 Innenmessungen 2 Medir a dimens o interior 3 Measuring depth 3 Mesurer la profondeur 3 Diepte meten 3 Mediciones de profundidad 3 Tiefenmessungen 3 Medir em profundidade 4 Measuring steps 4 Mesurer...

Reviews: