DE
GB
ES
IT
FR
CZ
SK
HR
PL
RO
BG
12
7. REInIGunG
GEFahR von Stromschlag durch Feuchtigkeit!
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie die Kaffee-
maschine reinigen.
• Die Kaffeemaschine, die Anschlussleitung und der Netzstecker
dürfen
nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden.
GEFahR von Verletzungen durch Verbrühen!
• Lassen Sie die Kaffeemaschine und deren Zubehör vor dem Reinigen
abkühlen.
WaRnunG vor Sachschäden!
• Verwenden Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel.
Nach jedem Gebrauch
1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
2. Lassen Sie alle Teile abkühlen.
3. Öffnen Sie den Deckel.
4. Klappen Sie den Bügel des Filterkorbs hoch, entnehmen Sie den Filter-
korb und entsorgen Sie den verwendeten Filter bzw. entleeren Sie den
Permanentfilter.
5. Spülen Sie den Filterkorb und ggf. den Permanentfilter mit warmem
Wasser aus.
6. Reinigen Sie die Glaskanne und deren Deckel mit etwas mildem Spül-
mittel. Beseitigen Sie eventuelle Rückstände im Inneren der Glaskanne.
7. Wischen Sie die Kaffeemaschine und die Anschlussleitung bei Bedarf
mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab. Wischen Sie mit einem trocke-
nen Tuch nach.
8. Lassen Sie alle Teile vollständig trocknen, bevor Sie sie wegräumen
oder das Gerät erneut benutzen.
Entkalken
Nach einiger Zeit wird sich durch den Brühvorgang Kalk in Teilen der Kaf-
feemaschine absetzen (je nach Härtebereich des verwendeten Wassers).
Diesen sollten Sie in regelmäßigen Abständen entfernen, da sonst der
Stromverbrauch des Gerätes zunimmt und die Qualität des aufgebrühten
Kaffees abnimmt.
1. Schalten Sie die Kaffeemaschine aus und lassen Sie sie vollständig
abkühlen.
Kaffeemaschine 2017.indb 12
02.11.17 18:54
