background image

3DJH

Injector Cap Regulated, 20 PSI

,WHP1R

4XDQWLW\

3DUW1R

'HVFULSWLRQ

 ..................

 ...................

 ......................

2ULQJ

 ..................

 ...................

 ......................

2ULQJ

 ..................

 ...................

 ......................

:DVKHU3UHVVXUH5HJXODWRU

 4 

..................

 ...................

 ......................

'LDSKUDJP5HJXODWRU

 ..................

 ...................

 ......................

5LQJ6OLS5HJXODWRU66

 ..................

 ...................

 ......................

6SULQJ&RPSUHVVLRQ

 ..................

 ...................

 ......................

&DS5HJXODWRU

 ..................

 ...................

 ......................

%RG\5HJXODWRU

 ..................

 ...................

 ......................

6HDW5HJXODWRU

 ................

 ...................

 ......................

3RSSHW5HJXODWRU

7

6

9

5

4

3

8

1

2

10

TORQUE - 9.0  IN-LBS  10%

TORQUE - 5.5  IN-LBS  10%

5HY%

Summary of Contents for Blaulain Recambios FLECK 4600

Page 1: ...FLECK www blaulain com blaulain blaulain com Recambios 6600 6700XTR 7700 5000SE 4600 5600 5600SXT...

Page 2: ...FLECK RECAMBIOS V LVULAS P 03 P 15 P 22 P 44 P 56 P 82 www blaulain com blaulain blaulain com 5000SE 4600 5600 5600SXT 6600 6700XTR 7700...

Page 3: ...IMPORTANT Fill in pertinent information on page 2 for future reference MODEL 5000SE Upflow Brining Service Manual...

Page 4: ...Printed in U S A Page 16 MODEL 5000SE Upflow Valve Powerhead Assembly See opposite page for parts list 1 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 25 26 23 23 23 23 24 23 5 1 23 2...

Page 5: ...Cable Assy Turbine 11 2 10218 Switch Micro 12 2 40081 Screw 4 40 x 1 125 13 1 19928 Cam Switch Upflow 14 1 18251 01 Gear Main Upflow 15 1 18252 Cam Brine Upflow 16 1 18202 03 Back Plate 17 1 40251 Mo...

Page 6: ...Printed in U S A Page 18 MODEL 5000SE Upflow Control Valve Assembly See opposite page for parts list 41...

Page 7: ...ng 121 24 1 18303 O Ring 336 25 2 10141 O Ring 010 26 1 18276 Plug Injector Softener 27 2 13771 O Ring 012 28 1 18275 X Injector Throat specify size 0000 000 00 0 1 2 29 1 18274 X Injector Nozzle spec...

Page 8: ...Printed in U S A Page 20 MODEL 5000SE Upflow 3 4 Turbine Meter Assembly See opposite page for parts list 4 3 2 1 5 3 2 OUTLET INLET VALVE...

Page 9: ...00SE Upflow 3 4 Turbine Meter Assembly Parts List Item No Quantity Part No Description 1 1 19797 Meter Body Assembly 2 2 13314 Screw Hex Washer 8 18 x 5 8 3 2 19569 Clip Flow Meter 4 1 19791 01 Electr...

Page 10: ...Printed in U S A Page 22 MODEL 5000 2310 Safety Brine Valve See opposite page for parts list...

Page 11: ...Assembly 3 1 19804 Stud 10 24 4 1 19805 Nut 10 24 5 1 19652 01 Poppet Seal 6 1 19649 Flow Dispenser 7 1 11183 O Ring 017 8 1 19647 Elbow Safety Brine Valve 9 2 19625 Nut Assembly 3 8 10 1 18312 Retai...

Page 12: ...1 17820 Plug By Pass Inlet 5B 1 17820 01 Plug By Pass Outlet White 6 4 18661 O Ring 218 7 2 18662 Retaining Ring 8 2 18660 O Ring 9 2 13305 O Ring 119 10 2 13255 Clip Mounting 11 2 13314 Screw Hex Was...

Page 13: ...alve Body 3 4 1 17290NP By Pass Valve Body 3 4 Nickel Plate 1 13399 By Pass Valve Body 1 1 13399NP By Pass Valve Body 1 Nickel Plate 2 1 11726 Seal By Pass 3 1 11972 Plug By Pass 4 1 11978 Side Cover...

Page 14: ...U S A Page 26 MODEL 5000SE Upflow Valve Wiring Diagram CB1 5000SE Circuit Board VDM Valve Drive Motor EM Electronic Flow Meter Optional SW1 Homing Switch SW2 Step Switch HCAM Homing Cam DFSCAM Downflo...

Page 15: ...4600 5600 MANUEL D UTILISATION P 2 SERVICE MANUAL P 10 BEDIENUNGSANLEINTUNG P 18 MANUAL DE USO P 26 MANUALE DI USO P 34 HANDLEIDING VOOR GEBRUIK P 42 5600 4600 I F NL gb D E...

Page 16: ...aft spring Ressort 5 2 13300 Ball 1 4 Bille 6 1 24100 Skipper wheel 12 days assy Roue de programmation de 12 jours 7 1 14860 Skipper wheel 7 days assy Roue de programmation de 7 jours 8 1 13014 Regene...

Page 17: ...0 t min 17 1 23341 Motor mounting plate Plaque de montage moteur 18 1 13164 Drive gear Roue d entra nement 19 1 13017 Idler gear Pignon 20 1 13312 Idler shaft spring Ressort 21 1 13018 Idler shaft Pig...

Page 18: ...tainer Plaque de retenue 3 1 24116 Piston assembly standard Piston standard assembl 1 24117 Piston LWU assembly Piston LWU assembl 1 18089 Piton Fast Regen assembly Piston r g n ration rapide assembl...

Page 19: ...trique 4 1 18706 10 Plastic yoke adapter 1 male Adaptateur plastique filet 1 m le 1 18706 12 Plastic yoke adapter 3 4 male Adaptateur plastique filet 3 4 m le 5 1 13398 10 Brass yoke adapter 1 female...

Page 20: ...9 ENCOMBREMENTS DIMENSIONS MA SKIZZE DIMENSIONES INGOMBRO DIMENSIES 54 4600 5600 4600 5600...

Page 21: ...ultats des tests sur demande Performances results available upon request Ergebnis der Testversuche auf Anfrage erh ltlich Resultado de los test bajo demanda Risultati dei testi su richiesta Testresult...

Page 22: ...Model 5600SXT Down ow Service Manual IMPORTANT Fill in Pertinent Information on Page 3 for Future Reference...

Page 23: ...Page 24 Control Valve Assembly...

Page 24: ...ize 25 1 10227 Injector Screen 26 1 13166 Injector Cover 27 1 13172 Brine Valve Stem 28 1 12626 Brine Valve Seat 29 1 13165 Brine Valve Cap 30 1 13167 Brine Valve Spacer 31 1 12550 Quad Ring 32 1 1197...

Page 25: ...Page 26 Valve Powerhead Assembly 1 5 6 7 9 10 19 8 8 16 15 14 12 11 13 18 17 3 2 4 1 20 21 22 23 24 25 26A 27 26B 61501 56SE REVA...

Page 26: ...10 18 8 Stainless Steel 13 1 40214 Screw Hex Wsh 6 20 x 3 4 14 2 19080 Spring Compression 6700 15 2 13300 Ball 1 4 Stainless Steel 16 1 25005 10 Gear Main Drive SXT 17 1 13547 Strain Relief Flat Cord...

Page 27: ...tion 1 2 13314 Screw Hex Washer 8 18 x 5 8 2 2 19569 Clip Flow Meter 3 1 19797 Meter Body Assembly 3 4 Turbine 4 4 13305 O ring 119 5 1 19791 01 Harness Assembly Flow Meter 6 1 14613 Flow Straightener...

Page 28: ...13314 Screw Hex Washer Head 8 18 x 5 8 4A 1 18706 Yoke Plastic 1 NPT 18706 02 Yoke Plastic 3 4 NPT 4B 1 13708 Yoke Brass 3 4 NPT 13708NP Yoke 3 4 NPT Nickel Plated 13398 Yoke Brass 1 NPT 13398NP Yoke...

Page 29: ...n 1 1 17290 Bypass Valve Body 3 4 1 17290NP Bypass Valve Body 3 4 Nickel Plated 1 13399 Bypass Valve Body 1 1 13399NP Bypass Valve Body 1 Nickel Plated 2 1 11726 Seal Bypass 3 1 11972 Plug Bypass 4 1...

Page 30: ...38 Ball 3 8 3 1 11566 Bull Stop 4 1 10328 Elbow 1 4 x 1 4 T 5 2 10332 Insert 3 8 6 2 10330 Sleeve 3 8 7 2 10329 Tube Nut 3 8 8 1 10186 Nut Hex 10 32 Nylon 9 1 60002 500 Air Check 10 1 10149 Float Rod...

Page 31: ...19652 01 Poppet and Seal 6 1 19649 Flow Dispenser 7 1 11183 O ring 017 8 1 19647 Elbow Safety Brine Valve 9 2 19625 Nut Assembly 3 8 10 1 18312 Retaining Clip 11 1 60014 Safety BrineValve 2310 include...

Page 32: ...Page 40 Wiring Diagram...

Page 33: ...Model 5600SXT Up ow Service Manual IMPORTANT Fill in Pertinent Information on Page 3 for Future Reference...

Page 34: ...Page 24 Control Valve Assembly 61500 6600 6700_UF_REVB...

Page 35: ...Air 5600 30 1 15348 O ring 563 31 1 16098 Washer Nylon Brine 32 1 13302 01 O ring 014 560CD 33 1 13296 Screw Hex Wsh 6 20 x 1 2 34 2 13314 Screw Slot Ind Hex 8 18 x 60 35 1 13363 Washer Plain 145 ID S...

Page 36: ...Page 26 Valve Powerhead Assembly 1 5 6 7 9 10 19 8 8 16 15 14 12 11 13 18 17 3 2 4 1 20 21 22 23 24 25 26A 27 26B 61501 56SE_REVA...

Page 37: ...her Plain 10 18 8 Stainless Steel 13 1 40214 Screw Hex Wsh 6 20 x 3 4 14 2 19080 Spring Compression 6700 15 2 13300 Ball 1 4 Stainless Steel 16 1 25005 10 Gear Main Drive SXT 17 1 13547 Strain Relief...

Page 38: ...tion 1 2 13314 Screw Hex Washer 8 18 x 5 8 2 2 19569 Clip Flow Meter 3 1 19797 Meter Body Assembly 3 4 Turbine 4 4 13305 O ring 119 5 1 19791 01 Harness Assembly Flow Meter 6 1 14613 Flow Straightener...

Page 39: ...escription 1 2 13305 O ring 119 2 2 13255 Clip Mounting 3 2 13314 Screw Hex Washer Head 8 18 x 5 8 4A 1 18706 Yoke Plastic 1 NPT 18706 02 Yoke Plastic 3 4 NPT 4B 1 13708 Yoke Brass 3 4 NPT 13708NP Yok...

Page 40: ...n 1 1 17290 Bypass Valve Body 3 4 1 17290NP Bypass Valve Body 3 4 Nickel Plated 1 13399 Bypass Valve Body 1 1 13399NP Bypass Valve Body 1 Nickel Plated 2 1 11726 Seal Bypass 3 1 11972 Plug Bypass 4 1...

Page 41: ...No Description 1 1 11942 Brine Valve Vody 1 4 NPT 2 1 10138 Ball 3 8 3 1 11566 Bull Stop 4 1 10328 Elbow 1 4 x 1 4 T 5 2 10332 Insert 3 8 6 2 10330 Sleeve 3 8 7 2 10329 Tube Nut 3 8 8 1 10186 Nut Hex...

Page 42: ...rm Assembly 3 1 19804 Stud 10 24 4 1 19805 Nut 10 24 5 1 19652 01 Poppet and Seal 6 1 19649 Flow Dispenser 7 1 11183 O ring 017 8 1 19647 Elbow Safety Brine Valve 9 2 19625 Nut Assembly 3 8 10 1 18312...

Page 43: ...Page 46 Wiring Diagram...

Page 44: ...IMPORTANT Fill in pertinent information on page 2 for future reference MODEL 6600 Downflow Brining Service Manual...

Page 45: ...Printed in U S A Page 13 MODEL 6600 Downflow Valve Wiring Diagram...

Page 46: ...Printed in U S A Page 14 MODEL 6600 Downflow Valve Powerhead See Opposite Page For Parts List 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 32...

Page 47: ...r 13 1 13229 Back Plate 14 4 13296 Screw Component 16 1 12037 Washer 17 1 18722 Cam Brine Valve B W 1st 18 1 19674 Transformer 24V 9 6VA U S 120V 1 25651 Transformer 24V 9 6VA European 230V 19 1 13547...

Page 48: ...Downflow Control Valve Assembly Downflow Brining See Opposite Page For Parts List 48 47 10 49 50 12 11 9 8 2 7 2 3 16 15 1 17 16 51A 51B 4 5 42 43 19 18 45 39 40 38 41 44 37 36 35 14 52 25 22 24 23 21...

Page 49: ...r Cover 22 1 13163 Injector Body 23 1 10913 Injector Nozzle Specify Size 24 1 10914 Injector Throat Specify Size 25 1 10227 Injector Screen 26 1 13166 Injector Cover 27 1 13172 Brine Valve Stem 28 1 1...

Page 50: ...2 1 13509 Impeller 3 1 13847 O Ring 137 4 1 14716 Meter Cap Assembly Electronic 5 4 12473 Screw Hex Washer 10 24 x 5 8 6 4 13305 O Ring 119 7 4 13255 Clip Mounting 8 4 13314 Screw Hex Washer Head 8 18...

Page 51: ...lve Body 3 4 1 17290NP By Pass Valve Body 3 4 Nickel Plate 1 13399 By Pass Valve Body 1 1 13399NP By Pass Valve Body 1 Nickel Plate 2 1 11726 Seal By Pass 3 1 11972 Plug By Pass 4 1 11978 Side Cover 5...

Page 52: ...20 Plug By Pass Inlet 5B 1 17820 01 Plug By Pass Outlet White 6 4 18661 O Ring 218 7 2 18662 Retaining Ring 8 2 18660 O Ring 9 2 13305 O Ring 119 10 2 13255 Clip Mounting 11 2 13314 Screw Hex Washer H...

Page 53: ...afety Brine Valve Body 2 1 10138 Ball 3 8 3 1 11566 Bull Stop 4 1 10328 Elbow 1 4 x 1 4 T 5 2 10332 Insert 3 8 6 2 10330 Sleeve 3 8 7 2 10329 Tube Nut 3 8 8 1 10186 Nut Hex 10 32 Nylon 9 1 60002 500 A...

Page 54: ...Printed in U S A Page 22 MODEL 6600 Downflow 2310 Safety Brine Valve See Opposite Page For Parts List...

Page 55: ...ve Arm Assembly 3 1 19804 Stud 10 24 4 1 19805 Nut 10 24 5 1 19652 01 Poppet Seal 6 1 19649 Flow Dispenser 7 1 11183 O Ring 017 8 1 19647 Elbow Safety Brine Valve 9 2 19625 Nut Assembly 3 8 10 1 18312...

Page 56: ...6700XTR Down ow Service Manual IMPORTANT Fill in Pertinent Information on Page 3 for Future Reference...

Page 57: ...Page 20 6700XTR Powerhead Assembly 61501 6700_REVC...

Page 58: ...754 Pin 6700 15 1 19079 Washer Friction 16 1 17438 Cam 6600 Down ow 1 40609 Cam Double Backwash D F 17 1 15151 Screw Flat Head St 6 20 x 3 4 18 2 10218 Switch Micro 19 1 10302 Insulator Limit Switch 2...

Page 59: ...Page 22 Control Valve Assembly 61500 6600 6700_DF_REVB...

Page 60: ...ector 21 1 11973 Spring Brine Valve 22 1 11981 01 Ring Retaining 23 1 12088 Washer Flow 2 4 GPM 24 1 12094 Washer Flow 25 GPM 25 1 12550 Quad Ring 009 26 1 12626 Seat Brine Valve 27 1 12638 O ring 013...

Page 61: ...eter Cap 3 1 41055 Plate Intermediate 4 1 13847 O ring 137 Std Meter 5 5 17798 Screw Slot Hex Wsh Hd 6 1 13821 Body Meter 5600 7 1 13509 Impeller Meter 8 4 12473 Screw Hex Wsh 10 24 x 5 8 9 4 13255 Cl...

Page 62: ...antity Part No Description 1 2 13305 O ring 119 2 2 13255 Clip Mounting 3 2 13314 Screw Slot Ind Hex 8 18 x 60 4A 1 18706 Yoke 1 NPT Plastic 18706 02 Yoke 3 4 NPT Plastic 4B 1 41027 01 Yoke 3 4 NPT Ca...

Page 63: ...560CD 3 1 11972 Plug By pass 4 1 11978 Plate By pass Top 5 1 11979 02 Lever By pass Black 6 1 11986 Plate By pass Bottom 7 8 15727 Screw Hex Wsh Hd 10 24 x 1 2 8 1 13604 03 Label By pass Standard Moun...

Page 64: ...8 Brass 3 1 11566 Ball Stop Slow Fill 4 1 10328 Fitting Elbow 90 Deg 1 4 NPT x 3 8 T 5 2 10332 Fitting Insert 3 8 6 2 10330 Fitting Sleeve 3 8 Celcon 7 2 10329 Fitting Tube 3 8 Nut Brass 8 1 10186 Nu...

Page 65: ...19805 Nut Hex 10 24 Nylon Black 5 1 19652 01 Poppet Assy SBV w o O ring 6 1 19649 Flow Dispenser 7 1 11183 O ring 017 8 1 19647 Elbow Safety Brine Valve 9 2 19625 Nut Assy 3 8 Plastic 10 1 18312 Retai...

Page 66: ...Page 35 Valve Wiring Diagram 42139_REVA...

Page 67: ...Valve 13167 Spacer Brine Valve 13302 O ring 014 16098 Washer Nylon Brine 13172 Brine Valve Stem 12626 Seat Brine Valve Floats 60028 XX 2300 Blue White Float 60068 XX 2310 Blue White Float Injector 600...

Page 68: ...75 8S RZ Service Manual 03257 17 LOO LQ 3HUWLQHQW QIRUPDWLRQ RQ 3DJH IRU XWXUH 5HIHUHQFH 03257 17 LOO LQ 3HUWLQHQW QIRUPDWLRQ RQ 3DJH IRU XWXUH 5HIHUHQFH...

Page 69: ...3DJH 75 3RZHUKHDG VVHPEO 5HY...

Page 70: ...7 6 DP ULQH 9DOYH ON DP ULQH 9DOYH 9DULDEOH DVKHU 3ODLQ 6FUHZ H VK 3LQ DVKHU ULFWLRQ DP ULQLQJ 8 5HG DP 9DULDEOH ULQLQJ UD DP FOH 8 HOORZ 6FUHZ ODW HDG 6W 6ZLWFK 0LFUR QVXODWRU LPLW 6ZLWFK 6FUHZ 3KLO...

Page 71: ...3DJH RQWURO 9DOYH VVHPEO 8 5HY...

Page 72: ...9DOYH 6SDFHU ULQH 9DOYH ULQH 9DOYH 6WHP 5HWDLQHU XWWRQ GDSWHU 5HWDLQHU 2 ULQJ QMHFWRU 2 ULQJ LVSHUVHU LU 2 ULQJ DVKHU 1 ORQ ULQH 2 ULQJ 6FUHZ H VK 6FUHZ 6ORW QG H DVKHU 3ODLQ 6WDLQOHVV 6WHHO 5HWDLQHU...

Page 73: ...LW 3DUW 1R HVFULSWLRQ 2 ULQJ 2 ULQJ DVKHU 3UHVVXUH 5HJXODWRU 4 LDSKUDJP 5HJXODWRU 5LQJ 6OLS 5HJXODWRU 66 6SULQJ RPSUHVVLRQ DS 5HJXODWRU RG 5HJXODWRU 6HDW 5HJXODWRU 3RSSHW 5HJXODWRU 7 6 9 5 4 3 8 1 2 1...

Page 74: ...3DJH 7XUELQH 0HWHU VVHPEO WHP 1R 4XDQWLW 3DUW 1R HVFULSWLRQ 6FUHZ H DVKHU OLS ORZ 0HWHU 0HWHU RG VVHPEO 7XUELQH 4 4 2 ULQJ DUQHVV VVHPEO ORZ 0HWHU ORZ 6WUDLJKWHQHU QRW VKRZQ VV 5HY...

Page 75: ...4XDQWLW 3DUW 1R HVFULSWLRQ DS 0HWHU OHFWURQLF HDU VV OHFWURQLF 0HWHU DS 3ODWH QWHUPHGLDWH 4 2 ULQJ 6WG 0HWHU 6FUHZ 6ORW H VK G RG 0HWHU PSHOOHU 0HWHU 4 6FUHZ H VK 4 OLS 0RXQWLQJ 4 6FUHZ 6ORW QG H 4 2...

Page 76: ...3DJH SDVV 9DOYH VVHPEO 1RQ 0HWDOOLF WHP 1R 4XDQWLW 3DUW 1R HVFULSWLRQ 2 ULQJ OLS 0RXQWLQJ 6FUHZ 6ORW QG H RNH 137 3ODVWLF RNH 137 3ODVWLF RNH 137 DVW 0DFKG RNH 137 DVW 0DFKG 6WDLQOHVV 6WHHO 5HY...

Page 77: ...LW 3DUW 1R HVFULSWLRQ SDVV RG SDVV RG 6WDLQOHVV 6WHHO 6HDO SDVV 3OXJ SDVV 4 3ODWH SDVV 7RS HYHU SDVV ODFN 3ODWH SDVV RWWRP 6FUHZ H VK G DEHO SDVV 6WDQGDUG 0RXQW DEHO SDVV 5HYHUVH 0RXQW OXH DVKHU 3ODLQ...

Page 78: ...P 1R 4XDQWLW 3DUW 1R HVFULSWLRQ 6DIHW ULQH 9DOYH HVV OERZ DOO UDVV DOO 6WRS 6ORZ LOO 4 LWWLQJ OERZ HJ 137 7 LWWLQJ QVHUW LWWLQJ 6OHHYH HOFRQ LWWLQJ 7XEH 1XW UDVV 1XW H 1 ORQ LU KHFN 5RG ORDW ORDW VV O...

Page 79: ...DIHW ULQH 9DOYH 6DIHW ULQH 9DOYH UP VV 6FUHZ 6FNW G 6HW 4 1XW H 1 ORQ ODFN 3RSSHW VV 6 9 Z R 2 ULQJ ORZ LVSHQVHU 2 ULQJ OERZ 6DIHW ULQH 9DOYH 1XW VV 3ODVWLF 5HWDLQHU UDLQ 6DIHW ULQH 9DOYH VV LQFOXGHV...

Page 80: ...3DJH Valve Wiring Diagram 5HY...

Page 81: ...LQH 9DOYH 6SDFHU ULQH 9DOYH 2 ULQJ DVKHU 1 ORQ ULQH ULQH 9DOYH 6WHP 6HDW ULQH 9DOYH ORDWV OXH KLWH ORDW OXH KLWH ORDW QMHFWRU QMHFWRU 0RGXOH VVHPEO Meter 0HWHU VV OHFWURQLF 3LVWRQV 3LVWRQ VV 8SIORZ 5H...

Page 82: ...7700...

Page 83: ...to electronico Scheda elettronica 2 Moteur Motor Motor Motor Motore 3 Compteur Meter Wasserz hler Contador Contatore 4 Transformateur Transformer Transformator Transformador Trasformatore 7 CONNEXION...

Page 84: ...ntfernen Sie alle Verbindungen zur Leiterplatte L sen Sie die Befestigungsschrauben der Leiterplatte Dr cken Sie die Leiterplatte nach links und heben Sie diese gleichzeitig an Zur Montage der Leiterp...

Page 85: ...rario in modo da allineare le frecce A e B Fig 2 D brancher les connexions compteur et transformateur Retirer la vis D D sengager les 2 languettes C Remove the timer and transformer connexions Remove...

Page 86: ...in drive gear assembly Ensemble d engrenage 4 3 40967 Screw Vis 5 1 BR40980 Back plate Platine 6 1 BU19791 Meter cable metered version only C ble de compteur version volum trique 7 1 41086 Transformer...

Page 87: ...n assembly Piston filtre assembl 8 1 61438 Seal spacer kit Kit joints et cages 9 1 26575 Brine valve assembly Vanne saumure assembl e 10 1 40947 01 Brine valve plug filter version Bouchon vanne saumur...

Page 88: ...Meter assembly only in meter version Compteur assembl seulement en volum trique 3 1 BR40951 O ring Joint torique 4 1 BU28571 PVC connector to be glued Connecteur PVC coller 5 1 28354 Plastic connecto...

Page 89: ...VE DIMENSIONS MA SKIZZE DIMENSIONES INGOMBRO R sultats des tests sur demande Test results available on request Ergebnis der Testversuche auf Anfrage erh ltlich Resultado de los test bajo demanda Risul...

Reviews: