Peiying PY0103-M Owner'S Manual Download Page 20 | Manualshive

Page: 20 / 20

background image

«
...
18
19
20

Summary of Contents for PY0103-M

Page 1: ...Car master steering actuator PY0103 M Car slave steering actuator PY0103 S DE Instrukcja obs ugi Manual de utilizare Owner s manual Bedienungsanleitung EN PL RO...

Page 2: ......

Page 3: ...Verwendung Aufbewahrung in extremen Temperaturen Setzen Sie es nicht direktem Sonnenlicht W rmequellen aus oder benutzen es in der N he von starken magnetischen Feldern Das Ger t nicht mit nassen H n...

Page 4: ...gsanleitung 4 Vertikale Montage Bet tigungsstange Richtung der Verbindungsstange Richtung der Bet tigungsstange Richtung der Verbindungsstange Richtung der Bet tigungsstange Bet tigungsstange Horizont...

Page 5: ...103 S Druck Zugkraft 4 4 5 kg Lebensdauer etwa 100 000 Zyklen Arbeitshub 18 1 mm Reaktionszeit 0 26 s 0 48 s Schwenkkopf 360 PIN 5 PIN 2 PIN Material ABS Betriebstemperatur 40 C 80 C Leistungsaufnahme...

Page 6: ...menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollten...

Page 7: ...ring it in extreme temperatures Do not expose this product to direct sunlight heat sources or use near strong magnetic fields Do not handle this appliance with wet hands 3 It is suggested that all con...

Page 8: ...er s manual 8 Vertical mounting Operating rod Direction of the connecting rod Direction of the operating rod Direction of the connecting rod Direction of the operating rod Operating rod Horizontal mou...

Page 9: ...S Push pull force 4 4 5 kg Lifespan about 100 000 cycles Operating stroke 18 1 mm Reaction time 0 26 s 0 48 s Swivel head 360 PIN 5 PIN 2 PIN Material ABS Operating temperature 40 C 80 C Power consump...

Page 10: ...olled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retaile...

Page 11: ...urz dzenia na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych r de ciep a czy u ywa w pobli u silnych p l magnetycznych Nie nale y obs ugiwa urz dzenia mokrymi r kami 3 Zaleca si aby monta urz dzenia zost...

Page 12: ...L Instrukcja obs ugi 12 Monta pionowy Ci gno operacyjne Orientacja ci gna cz cego Orientacja ci gna operacyjnego Orientacja ci gna cz cego Orientacja ci gna operacyjnego Ci gno operacyjne Monta poziom...

Page 13: ...KACJA PY0103 M PY0103 S Si a uci gu 4 4 5 kg ywotno ok 100 000 cykli Skok 18 1 mm Czas reakcji 0 26 s 0 48 s Obrotowa g owica 360 PIN 5 PIN 2 PIN Materia ABS Temperatura pracy 40 C 80 C Pob r mocy 30...

Page 14: ...nnego typu odpad w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla ro...

Page 15: ...ilizare depozitarea produsului la temperaturi extreme Nu expune i acest produs la lumina direct a soarelui surse de c ldur i nu l folosi i n apropierea c mpurilor magnetice puternice Nu manipula i pro...

Page 16: ...RO Manual de utilizare 16 Montare vertical Tija de operare Direc ia tijei de conectare Direc ia tijei de operare Direc ia tijei de conectare Direc ia tijei de operare Tija de operare Montare orizontal...

Page 17: ...mpingere 4 4 5 kg Durata de via aproximativ 100 000 de cicluri Distan a de func ionare 18 1 mm Timp de reac ie 0 26 s 0 48 s Cap rotativ 360 PINI 5 PINI 2 PINI Material ABS Temperatura de func ionare...

Page 18: ...urilor v rug m s separa i acest produs de alte tipuri de reziduuri si s l reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale Utilizatorii casnici sunt rugati s ia legatura...

Page 19: ......

Page 20: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for PY0103-M

Wormhole Station JUH-320

Brand: J5create Pages: 24

Brand: La Crosse Technology Pages: 2

Brand: La Crosse Technology Pages: 2

Brand: La Crosse Pages: 2

Brand: Miditech Pages: 11

Brand: Onset Pages: 4

Brand: Nauticam Pages: 23

Brand: SnapPad Pages: 5

Brand: turck Pages: 12

Brand: Thule Pages: 8

FDSB5481 Series

Brand: Viking Pages: 54

Brand: STC Pages: 6

CleatMaster KeO

Brand: VeloBene Bicycle Products Pages: 12

Brand: P.Lindberg Pages: 26

Brand: Triton Pages: 2

Brand: Hummer Pages: 502

Brand: Manitou Pages: 20

Brand: Oki Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands