background image

STÖRUNGSBEHEBUNG

AVERTISMENT!

Im falle einer Störung, sehen Sie in der nachstehenden Liste die möglichen Fehlerquellen und ihre 
Behebung. Testen Sie immer die Lautsprecher und Kabel.

DER VERSTÄRKER LÄST SICH NICHT EINSCHALTEN

  Überprüfen Sie die Erdung.
  Überprüfen Sie die Spannungsversorgung von + 12 V Gleichstrom; sie sollte mind 10V 
  betragen.
  Überprüfen Sie die Spannung der Batterie.
  Überprüfen Sie alle Sicherungen
  Überprüfen Sie ob die Schutz – LED leuchtet. Wen Ja, dann Verstärker kurz ausschalten und wieder 
  einschalten.

STARKES RAUSCHEN ODER MOTORGERÄUSCH (VOM GENERATOR) IN DEN 
LAUTSPRECHERN 

  Alle Anschlusskabel entfernen. Wenn das Rauschen/Störgeräusch verschwindet, die Signalquelle 
  wieder anschließen und Signal abschalten. Wenn das Rauschen/Störgeräusch noch immer zu hören  
  ist, wird wie vorher beschrieben weitergemacht bis die Störquelle gefunden wird. 
  Überprüfen Sie den Anschluss an die Masse (Karosserie).Es wird empfohlen die   
  Eingangsverstärkung auf ein Minimum zu setzen. Versuchen Sie von der Signalquelle einen hohen   
  Signalpegel zu bekommen.

DIE SCHUTZ–LED LEUCHTET BEIM EINSCHALTEN DES VERSTÄRKERS

  Überprüfen Sie die Anschlusskabel der Lautsprecher nach Kurzschlüssen.
  Die Lautstärkeregelung der Zentrale sollte auf Minimum sein.
  Lautsprecher entfernen und Verstärker neu starten. Wenn die LED noch immer leuchtet, kann das   
  Gerät defekt sein.
  Der Verstärker schaltet sich automatisch ab bei Überhitzung über 85º

C.

 

  Dadurch wird das Gerät vor Beschädigung bewahrt.

DER VERSTÄRKER WIRD ZU HEISS

  Überprüfen Sie ob die Lautsprecherimpedanz für dieses Gerät korrekt ist.
  Überprüfen Sie die Anschlusskabel sowie die Lautsprecher nach Kurzschlüssen.
  Überprüfen Sie die Luftzirkulation in der nähe des Geräts. In einigen Fällen ist ein Ventilator 
  notwendig.

VERZERRTER KLANG

  Überprüfen Sie die Verstärkung des Signals.
  Überprüfen Sie die korrekte Einstellung der Filter.
  Überprüfen Sie die Anschlusskabel der Lautsprecher nach Kurzschlüssen.

LAUTES RAUSCHEN IN DEN LAUTSPRECHERN

  Die Ursache ist ein schwacher Massenkontakt der Verbindungskabel.

1.

 Lautstärke über den zugelassenen Werten kann die Lautsprecher beschädigen.

2. Vorschicht bei Benutzung des Verstärkers in der nähe des Benzintanks und elektrischen 
    Leitungen.
3. Schützen Sie die Kabelverbindungen, um mögliche Schäden an Kabeln oder Kurzschlüsse 
    zu vermeiden.
4. Die Stormversorgung muss unbedingt von der Anode durch eine Sicherung erfolgen.

5.

 Das Gerät ausschalten wenn der Verstärker überprüft wird.

6. Beim Austausch der Sicherung stellen Sie sicher dass es derselbe Typ ist.

7.

 Bei unterbrochenem Ton, Verstärkerüberladung, Lautstärke verringern um zu verhindern dass 

    der Verstärker über längere Stunden in hoher Verzerrung funktioniert.

*Wir behalten uns das Recht vor, alle notwendigen Änderungen oder Verbesserungen am 
Produkt ohne vorherige Ankündigung durchzuführen 

23

Summary of Contents for PY-5B110R

Page 1: ...WZM0024 Polski 6 11 Romn 12 17 Deutsch 18 23 English 1 5 Owner s manual Car amplifier Peiying Basic PY 5B110R...

Page 2: ...1...

Page 3: ...2...

Page 4: ...3...

Page 5: ...4...

Page 6: ...5...

Page 7: ...6 WZM0024 Polski 6 11 Romn 12 17 Deutsch 18 23 English 1 5 Instrukcja obs ugi Wzmacniacz smochodowy Peiying Basic PY 5B110R...

Page 8: ...Hz X OVER 3 4CH X OVER 1 2CH Opcjonalny prze cznik filtra dolnego pasma LPF filtr ca ego pasma FULL Opcjonalny prze cznik filtra g rnego pasma HPF filtr ca ego pasma FULL o o PHASE Prze cznik kontroli...

Page 9: ...50 dB Zdalne sterowane basem 0 2V 6V Filtr dolnego pasma 50Hz 300Hz Filtr g rnego pasma 50Hz 300Hz Podbicie basu 0dB 12dB SUB filtr dolnego pasma 35Hz 160Hz SUB filtr dolnego pasma 0dB 18dB o o Faza...

Page 10: ...SCHEMAT POD CZENIA 5 KANA W Impedancja g o nik w 2 4Ohm Sterowanie wzmacniaczem Impedancja g o nik w 2 4Ohm 9...

Page 11: ...OSTKA SCHEMAT POD CZENIA 3 KANA Y W TRYBIE MOSTKA Impedancja g o nik w 2 4Ohm Impedancja g o nika 4 8Ohm Impedancja g o nika 2 4Ohm Impedancja g o nika 4 8Ohm Impedancja g o nik w 2 4Ohm Pod czy do ma...

Page 12: ...zmacniacz bardzo si nagrzewa Sprawd czy pod czy e g o niki o odpowiedniej impedancji Sprawd czy g o niki nie maja zwarcia Sprawd czy wzmacniacz ma odpowiedni wentylacj W niekt rych przypadkach mo e by...

Page 13: ...12 WZM0024 Polski 6 11 Romn 12 17 Deutsch 18 23 English 1 5 Instructiuni De Utilizare Amplificator auto Peiying Basic PY 5B110R...

Page 14: ...emnal sc zut LPF trece banda FULL X OVER 1 2CH Comutatoare optionale pentru filtre semnal inalta HPF trece banda FULL FAZA Buton pentru comutare faza de la 0 la 180 BASS BOOST 3 4CH Comutatoare option...

Page 15: ...lte 50Hz 300Hz Filtru trecere frecvente joase 50Hz 300Hz Bass Boost 0dB 12dB Filtru SUB trecere frecvente joase 35Hz 160Hz SUB filtr dolnego pasma 0dB 18dB o o Faza 0 180 Filtru subsonic 15 50Hz Sigur...

Page 16: ...CONEXIUNI POSIBILE ALE SISTEMULUI CONEXIUNE STEREO IMPEDANTA DIFUZOR 2 4 Conectati la alimentarea sursei de semnal Impedanta difuzor 2 4 Ohmi 15...

Page 17: ...LE CONEXIUNE IN PUNTE 3 CANALE Impedanta difuzor 2 4 Ohmi Impedanta difuzor 4 8 Ohmi Impedanta difuzor 2 4 Ohmi Impedanta difuzor 4 8 Ohmi Impedanta difuzor 2 4 Ohmi Conectati la sasiul masinii Conect...

Page 18: ...d temperatura dispozitivului atinge 85 C Acest lucru va proteja dispozitivul de deteriorare AMPLIFICATORUL SE SUPRAINCALZESTE Verificati ca impedanta minima a difuzorului pentru modelul respectiv sa f...

Page 19: ...18 WZM0024 Polski 6 11 Romn 12 17 Deutsch 18 23 English 1 5 Bedienungsanleitung Auto Verst rker Peiying Basic PY 5B110R...

Page 20: ...zwischen 35Hz und 160Hz X OVER 3 4 CH Optionale Regler f r lowpassfilter LPF Vollpassfilter FULL X OVER 1 2 CH Optionale Regler f r Hochpassfilter HPF Vollpassfilter FULL PHASE Phasenregler zwischen...

Page 21: ...ssfilter 50Hz 300Hz Tiefpassfilter 50Hz 300Hz Bass Boost 0dB 12dB UnterschallTiefpassfilter 35Hz 160Hz UnterschallTiefpassfilter 0dB 18dB o o Phase 0 180 Unterschall 15 50Hz Sicherung 35Ax2 Abmessunge...

Page 22: ...VERBINDUNGEN DES GER TES 5 KANAL STEREOMODUS Lautsprecherimpedanz 2 4 Ohm An die Fernbedienung der externen Signalquelle anschlie en Lautsprecherimpedanz 2 4 Ohm 21...

Page 23: ...GER TES 3 KANAL BR CKENMODUS Lautsprecherimpedanz 2 4 Ohm Lautsprecherimpedanz 4 8 Ohm Lautsprecher Impedanz 2 4 Ohm Lautsprecherimpedanz 4 8 Ohm Lautsprecherimpedanz 2 4 Ohm An der Karoserie des Fahr...

Page 24: ...immer leuchtet kann das Ger t defekt sein Der Verst rker schaltet sich automatisch ab bei berhitzung ber 85 C Dadurch wird das Ger t vor Besch digung bewahrt DER VERST RKER WIRD ZU HEISS berpr fen Si...

Page 25: ...rugati s ia legatura cu furnizorul si s verifice conditiile stipulate in contractul de vanzare Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala Oznaczenie umieszczone na produ...

Page 26: ...25...

Page 27: ...26...

Page 28: ...SPRAWD INNE PRODUKTY PEIYING SEE OTHER PRODUCTS PEIYING WEJD NA GO TO WWW PEIYING PL PYBC300W PY BG694T6 PY PS700A PY GPS7005...

Reviews: