F - 2
Paul Hochköpper GmbH & Co. KG
Postfach 1727 • D-58467 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 185-0 • Fax: +49 (0)2351 27666 • e-mail: [email protected] • Internet: www.peha.de
454 FU-E REG (Rev06_090227)
126178-02
6.3 Fonctions des émetteurs portable Easyclick
6.4 Fonctions de l’émetteur Easyclick sur le PC
7.
Recherche de pannes / dépannage
7.1 Installation nouvelle ou existante
• Vérifier le coupe-circuit automatique et l’alimentation électrique
(électriciens professionnels).
• Vérifier le consommable connecté et les câbles de connexion
(électriciens professionnels).
• Si le récepteur fonctionne à une distance plus courte par rapport à l’émetteur, il est
perturbé ou utilisé audelà de la portée d’émission.
• Rechercher dans l‘environnement du système les modifications à l‘origine de
perturbations (par ex. déplacement d‘armoires métalliques, meubles ou cloisons).
• Utiliser le récepteur dans un endroit plus propice.
•
Effacer tous les émetteurs et reprogrammer le récepteur.
7.2 Activation automatique du récepteur
• La cause peut en être l’activation d’un émetteur étranger au système qui a été
programmé par hasard sur le récepteur.
•
Effacer tous les émetteurs et reprogrammer le récepteur.
7.3 Limitation de la portée des signaux radio
• L’émetteur/le récepteur est utilisé à proximité d‘objets métalliques ou de matériaux
contenant des éléments métalliques. Respecter une distance d‘au moins 10 cm.
• Humidité dans les matériaux.
• Appareils émettant des signaux à haute fréquence tels que des installations audio
et vidéo, des ordinateurs, des ballasts électroniques pour tubes fluorescents.
Respecter une distance d‘au moins 0,5 m.
7.4 Contacts
Téléphone :.................... +49 (0)2351 185-0
Télécopie :..................... +49 (0)2351 27666
Internet:.......................... www.peha.de/contact.aspx
E-mail:............................ [email protected]
8. Déclaration de conformité
Les produits de PEHA peuvent être commercialisés et exploités dans les pays de
l’Union européenne, en Suisse, en Islande et en Norvège. Par les présentes, PEHA
déclare que récepteur (454 FU-E REG) est conforme aux exigences de base et aux
autres prescriptions applicables de la directive 1999/5/CE dite R&TTE. La déclaration
de conformité peut être téléchargée par Internet à l’adresse suivante:
www.peha.de/ServiceDownloads.aspx.
Émetteur
portable
Fonction
Appuyer sur la touche A/C
Mise hors tension
Appuyer sur la touche B/D
Mise sous tension
A
C
D
B
Touche A
Touche B
Touche C
Touche D
Émetteur muraux
Fonction
Appuyer sur la touche I
Mise hors tension
Appuyer sur la touche O
Mise sous tension
Touche O
Touche I
5. Programmation
Pour la programmation, les récepteurs doivent être connectés au réseau d’alimentation.
La programmation est conservée en cas de panne de courant.
5.1 Mode d’apprentissage
(programmation ou effacement des émetteurs)
Remarques:
– Aucun émetteur n‘est programmé dans l‘état de livraison du récepteur.
– Il est possible de programmer un émetteur sur les canaux 1 à 4 !
– l est possible de programmer ou d’effacer plusieurs émetteurs (30 au max.)
en mode d’apprentissage.
– Les émetteurs sont alternativement programmés ou effacés en cas de
plusieurs activations!
– Pour supprimer un émetteur, activer le canal (1 à 4) sur lequel il a été programmé.
Si l’émetteur est programmé sur plusieurs canaux, il faut, le cas échéant, le sup-
primer séparément sur chaque canal.
– La sortie 1 à 4 est activée/désactivée lorsque la DEL correspondante 1 à 4 clignote.
– En l’absence d’activation d’une touche, le mode apprentissage se termine
au bout de 30 s.
5.2 Effacement de tous les émetteurs programmés
6. Commande et fonctions
6.1 Commande
La commande du récepteur se fait au moyen d’émetteurs Easyclick (signal radio).
Avant toute utilisation, les émetteurs doivent être programmés pour le récepteur
(maxi 30 émetteurs). Chaque émetteur peut commander un nombre illimité de ré-
cepteurs.
6.2 Fonctions des émetteurs muraux Easyclick
Attention!
En mode d’apprentissage, un émetteur ne doit pas être éloigné
de plus de 5 m du récepteur. Le récepteur a alors une portée limitée !
Mode d’apprentissage canal 1 - 4
(DEL 1 - 4 clignote en rouge)
Activer une fois l’émetteur
(Appuyer sur la touche)
Émetteur programmé
(DEL 1 - 4 allumée)
Émetteur effacé
(DEL 1 -4 éteinte)
Touche LRN
un appui bref
État de repos
(DEL éteinte)
Touche LRN
un appui bref
4x
Touche CLR
un appui long
Tous les émetteurs sont effacés
Mode d’apprentissage canal 1 - 4
(DEL 1 -4 clignote en rouge)
Cf. § 5.1
Touche LRN
4x appui bref
État de repos
(DEL éteinte)
Touche O
Touche I
Émetteur
sur le PC
Fonction
Appuyer sur la touche I avec le bouton gauche de la souris.
Mise hors tension
Appuyer sur la touche O avec le bouton gauche de la souris. Mise sous tension
ELEKTROPLANET AG
IHR P
AR
TNER FÜR DIE ELEKTROBRANCHE
INDUSTRIESTRASSE 2
CH - 8
33
5
HITTNAU
+41 (0) 44 950 10 10
+41 (0) 44 950 10 44
WWW
.ELEKTROPLANET
.CH
INFO@ELEKTROPLANET
.CH
