Peg-Perego Triplette sw Instructions For Use Manual Download Page 8

to sunlight can change the colours of many 
materials.

  •  Store the product in a dry area.

      assistance  service

 

   If parts of the product are lost or damaged, 

replace only with original Peg-Pérego spare 
parts. For any repairs, replacements, product 
information and the sale of original spare 
parts and accessories contact the Peg-Pérego 
Assistance Service:

 

    USA:

 

    tel.:  800.671.1701

 

    fax:  260.471.6332

 

   Call us toll free: 1.800.671.1701

 

    CANADA:

 

    tel.:  905.839.3371 

 

    fax:  905.839.9542

 

   Call us toll free: 1.800.661.5050

 

    www.pegperego.com

 

   Peg-Pérego may modify the products described 

in this publication at any time for technical or 
commercial reasons.

  

 

ES_Español

      Le  agradecemos  haber 

elegido un producto Peg-
Pérego.

      CUIDADO!!

  •    IMPORTANTE:  LEER  ATENTAMENTE 

ESTAS INSTRUCCIONES Y 
CONSERVARLAS PARA UNA FUTURA 
UTILIZACIÓN. SI NO SE SIGUEN 
ESTAS INSTRUCCIONES, SE PODRÍA 
ARRIESGAR LA SEGURIDAD DEL 
NIÑO.

  •   ESTE PRODUCTO HA SIDO DISEÑADO 

PARA NIÑOS CON UN PESO MÁXIMO 
DE 20 KG Y UNA ALTURA MÁXIMA 
DE 110 CM. LA CESTILLA HA SIDO 
REALIZADA PARA SOPORTAR UN PESO 
MÁXIMO DE 5 KG. CUALQUIER BOLSA 
ENTREGADA JUNTO AL PRODUCTO 
ESTÁ REALIZADA PARA SOPORTAR UN 
PESO MÁXIMO DE 0,2 KG.

  •   SI NO SE RESPETAN LAS INDICACIONES 

ESPECIFICADAS O SI SE USAN 
ACCESORIOS DIFERENTES DE LOS 
HOMOLOGADOS POR EL FABRICANTE, 
EL PRODUCTO PUEDE SER INESTABLE.

  •   PARA EVITAR LESIONES GRAVES POR 

CAÍDAS O SI ESCAPA EL NIÑO DE 
LA SILLA DE PASEO, USAR SIEMPRE 
UN CINTURÓN DE SEGURIDAD DE 5 
PUNTOS COMPLETO.

  •   NO DEJAR NUNCA AL NIÑO SIN 

VIGILANCIA.

  •    USAR  SIEMPRE  TODOS  LOS 

DISPOSITIVOS DE BLOQUEO CADA VEZ 
QUE LA SILLA DE PASEO NO ESTÉ EN 
MOVIMIENTO.

  •    PARA  EVITAR  LESIONES  GRAVES, 

ASEGURARSE DE QUE EL NIÑO NO 
PUEDA MOVERSE PELIGROSAMENTE 
MIENTRAS SE REGULA EL PRODUCTO.

  •   TODAS LAS OPERACIONES DE 

ENSAMBLAJE DEBE REALIZARLAS SOLO 
UN ADULTO.

  •   NO LEVANTAR LA SILLA DE PASEO 

COGIÉNDOLA POR LA BARRA FRONTAL. 
LA BARRA FRONTAL NO HA SIDO 
CONCEBIDA PARA SOPORTAR PESOS.

Summary of Contents for Triplette sw

Page 1: ...triplette sw U S A CANADA AUSTRALIA EN Instructions for use ES Instrucciones de uso FR Notice d emploi...

Page 2: ...B A A B 1 2 5 3 4 6...

Page 3: ...1 2 3 4 C A B OK NO B C A B A 9 7 8 10 11 12...

Page 4: ...13 14 15...

Page 5: ...A B 16 Ganciomatic System 3 Seat Unit 17 Ganciomatic System 3 Primo Viaggio...

Page 6: ...INCHES 110 CM THIS SHOPPER BASKET IS DESIGNED TO CARRY A MAXIMUM WEIGHT OF 11 POUNDS 5 KG ANY POACH OR POCKET PROVIDED WITH THIS UNIT IS DESIGNED TO CARRY A MAXIMUM WEIGHT OF 0 44 POUNDS 0 2 KG FAILU...

Page 7: ...ls Move the lever on the steering wheel to the right to swivel the front wheels as shown in figure A To set the wheels on stationary use the lever on the left as shown in figure B REMOVING THE WHEELS...

Page 8: ...RIESGAR LA SEGURIDAD DEL NI O ESTE PRODUCTO HA SIDO DISE ADO PARA NI OS CON UN PESO M XIMO DE 20 KG Y UNA ALTURA M XIMA DE 110 CM LA CESTILLA HA SIDO REALIZADA PARA SOPORTAR UN PESO M XIMO DE 5 KG CUA...

Page 9: ...o indican las figuras A y B Luego unir las dos abrazaderas de velcro al tubo del carrito como indica la figura C VOLANTE 10 El volante puede asumir cuatro posiciones diferentes presionando el bot n co...

Page 10: ...OUSSETTE PAR LA BARRE FRONTALE ELLE N A PAS T CON UE POUR SUPPORTER DES CHARGES enganche y desenganche de las sillas TRIPLETTE SW 3 SILLAS DE AUTO PRIMO VIAGGIO 17 La figura muestra c mo enganchar el...

Page 11: ...et B Attacher ensuite les deux rubans au montant de la poussette comme indiqu sur la figure C VOLANT 10 Le volant peut adopter quatre positions diff rentes afin de garantir une bonne prise en main en...

Page 12: ...du m me type liminer les d p ts de poussi re et de sable des roues Prot ger le produit contre les agents atmosph riques l eau la pluie ou la neige l exposition continue et prolong e au soleil pourrait...

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...9992 PEG PEREGO U S A Inc 3625 INDEPENDENCE DRIVE FORT WAYNE INDIANA 46808 phone 260 482 8191 fax 260 484 2940 Call us toll free 1 800 671 1701 PEG PEREGO CANADA Inc 585 GRANITE COURT PICKERING ONTARI...

Reviews: