Peg-Perego Tatamia follow me, Instructions For Use Manual

Page: 61 / 68

- 61 -
ةيبرعلا ةغللاAR-
PegPerego تاجتنم نم جتنم مكئارشل مكركشن
ريذح
تاميلعتلا أرقا !ماه
اهب ظفتحاو ،ةيانعب
.يلبقتسم عجرمك
.جتنملا ىلع قلستي لفطلا عدت لا _
.طبرلا ماظن امئاد مدختسا
_
.جتنملا قوف دوعصلا نم لفطلا عنما :طوقسلا رطخ _
.ًاحيحص اعيمجت ءازجلأا عيمج طبضو عيمجت دعب لاإ جتنملا مدختست لا
_
بجي لا و ؛ جتنلما طبض و بيكرت تايلمع غلاب صخش ىلوتي نأ بجي _
هب ناك اذإ وأ ةحيحص ةقيرطب هبيكرت متي مل اذإ جتنلما اذه مادختسا
. ةصقانلا وأ ةروسكلما ءازجلأا ضعب
صرلحا بجي امك ؛هقلازنا وأ لفطلا طوقس مدع ىلع امئاد صرلحا بجي _
امئاد اهمادختسا و ؛طاقن سملخا تاذ ناملأا ةمزحأ مادختسا ىلع امئاد
. ميقتسلما عضولا وأ لئالما عضولا يف ءاوس
فارطأ عضو امئاد بقار و ةكرحتلما تايللآا لخاد ادبأ كعباصأ عضت لا _
. طبضلا تايلمع ءانثأ لفطلا
ةعنصلما ةكرشلا لبق نم اهب ىصولما وأ ةدرولما رايغلا عطق طقف مدختسا _
. عزولما /
ةنايص و ةفاظن و زيهتج و عيمتج تايلمع غلاب صخش ىلوتي نأ بجي -
. ةعلسلا
. ةليوط تارتفل سمشلل اضرعم ماعطلل لفطلا دعقم عدت لا _
. هلخاد لفطلا عضو لبق دربي ىتح تقولا ضعب رظتنا و
. اديج طوبضم مازح لك نأ دكأت و _
!ريذتح.ةعّنصُلما ةكرشلا لبق نم ةدمتعم ريغ تاقحلم مدختست لا_
.ةبعل سيل جتنلما اذه .جتنلما اذهب بعلي لفطلا عدت لا ريذتح_
دهلما
سوللجا ىلع ارداق لفطلا نوكي امدنع دهمك جتنلما اذه مدختسي لا _
. هدرفبم
دهملل نكيم لا . ةليوط مون تارتفل مادختسلال اممصم سيل دهلما اذه _
. ريغصلا لفطلا ريرس لحم لحي نأ
. لفطلا ىلع ارطخ لثيم ةعفترلما حطسلأا قوف دهلما مادختسا _
و دلايلما ةظلح ذنم مادختسلال مم ُص دق و دهمك جتنلما اذه مدختسي _
. مجك 9 لفطلا نزو غلبي ىتح
. بسانم ريرس يف هعضو يرورضلا نمف ،مونلل لفطلا جاتحي امدنع و _
ةيخرم ةمزحلأا تناك اذإ دهلما يف لفطلا كرت يغبني لا : قانتخلاا رطخ _
. ةكوبشم ريغ وأ
.ريسلا نع فقوتلا دنع امئاد لمارفلا مدختسا ريذتح _
زازهلا يسركلا
ةظلح ذنم مادختسلال مم ُص دق و زازه يسركك جتنلما اذه مدختسي _
. مجك 9 لفطلا نزو غلبي ىتح و دلايلما
. جتنلما نم ةبرقم ىلع نيدوجولما نيرخلآا لافطلأا كولس ةبقارم بجي _
امئاد دوجوم دعقلما نأ دكأتلا بجي ،زازه يسركك جتنلما اذه مادختسلا و _
. اماتم لائام رهظلا نوكي نأ صرلحا عم ، ضفخنم عضو يف
سيل يماملأا حوللا نكل و ،ةيامحلل يماملأا حوللا مادختسا امئاد بجي _
. ةملاسلا ةمزحأ نع لايدب
. طقف لزنلما لخاد مادختسلال صصخم جتنلما اذه _
.ريسلا نع فقوتلا دنع امئاد لمارفلا مدختسا
ريذتح
_
ماعطلل صصلمخا لفطلا دعقم
ىرخلأا ةرارحلا رداصمو ةحوتفملا نارينلا رطاخم نم ةنيب ىلع نك -
.جتنملا طيحم يف
ةلواطلا ىلع هيمدق عفري لفطلا ناك اذإ بلاقنلاا رطخ نم ةنيب ىلع نك -
.رخآ لكيه وأ
مهدرفمب سولجلا نوعيطتسي نيذلا لافطلأا طقف جتنملا مدختسُي نأ نكمي_
.مجك 15 نزو ىتحو تاونس 3 رمع ىتح
ارداق لفطلا ناك اذإ لاإ ماعطلل صصخم دعقمك جتنلما اذه مدختسي لا _
.
هدرفبم سوللجا ىلع
اضيأ ممصم ريغ هنأ امك ؛لفطلا نزو لمحتل ممصم ريغ يماملأا حوللا _
لحم لحي لا هنأ ىلإ ةفاضلإاب ، سوللجا عضو يف لفطلا ىلع ةظفاحملل
. ناملأا مازح
.
يقفأ حطس ىلع عوضوم جتنلما نأ دكأت
_
تلاباك لثم رطالمخا نع اديعب لفطلا نوكي ثيحب جتنلما عضو طبضا _
. بيهللا وأ ةرارلحا رداصم و ءابرهكلا
تاجردلا وأ مللاسلا نم برقلاب جتنلما اذه مدختست لا _
ةجالحا نود ،ماعطلا ةدئام دنع لفطلا همدختسيل دعقلما اذه ميمصت تم
_
. مجك 15 هنزو غلبي ىتح و روهش 12 نس نم ،ةينيص ىلإ
.ريسلا نع فقوتلا دنع امئاد لمارفلا مدختسا ريذتح _
دعبي لفطلا نأ لاوأ دكأتلا بجي ،قلاغلإاو حتفلا تايلمع ءانثأ
ريذتح
_
. ةباصلإا بنجتل ةيفاك ةفاسبم
:
لفطلا ونم عبتتي هعون نم ديرف جتنم هنإ
؛زازه يسرك و حيرم دهم ،روهش 6 ىلإ 0 نم _
؛ةحارلا و بعللا و ةدهدهلل ماعطلل صصخم دعقم ،روهش 6 نم _
هيوذ عم سوللجا لفطلل حيتي ةينيص نودب لفطلل دعقم ،ارهش 12 نم _
.
ةدئالما ىلع
متي يتلا ةعوملمجا نع ةشمقلأا ليصافت ىلإ ريشت يتلا روصلا فلتخت دق
.اهؤارش
www. :تنرتنلإا ىلع انعقوم ىلإ عوجرلا كنكمي ،تامولعملا نم ديزملل
pegperego.com
مادختسلاا تاميلعت
حتف لبق ةحيحص ةقيرطبو ةيانعب تلاجعلا عيمجتب مق :تلاجعلا عيمجت 1
.يلاعلا دعقملا
:نيتيفلخلا نيتلجعلا عيمجت
ىلع )a.لكشلا( رمحأ اقوط نلامحت نيتللا نيتيفلخلا نيتلجعلا كبش بجي
يلاعلا دعقملاب صاخلا رهظلا دنسم مادختساب كلذو ،جتنملل ةيفلخلا ةدعاقلا
.)b.لكشلا( عجرمك
لباقم هيلإ بهذي ناكم دعبأ ىلإ رمحلأا قوطلا عفداو ،نيتلجعلا لخدأ
.)c.لكشلا( ةدعاقلا
:نيتيماملأا نيتلجعلا عيمجت 2
ةدعاقلا ىلع رمحأ اقوط نلامحت لا نيتللا نيتيماملأا نيتلجعلا كبش بجي
امهلخدأ .)e.لكشلا( عجرمك مدقلا دنسم مادختساب كلذو ،جتنملل ةيماملأا
.)f.لكشلا( ةدعاقلا لباقم اهيلإ لوصولا نكمي ةطقن دعبأ ىلإ
ءانثأ و ؛ةرم لك يف ةدحاو ، لملحا يتدعاق ضفخ عم دعقلما حتفا
3
يتلا ةدعاقلل ةهجاولما ةيحانلا نم افيفخ لايم دعقلما ةلامإب مق ،حتفلا
هيلإ راشي و ميلس لكشب تم حتفلا نأ دكأت و (a_ ةروصلا ) اهحتف متي
،رمحأ هنول ليطتسلما ناك اذإ : ريذتح .(b_ ةروصلا ) رضخلأا ليطتسلماب
.
ميلس لكشب حتفت مل ةدعاقلا نأ ينعي اذهف
اماتم رهظلا ةلامإب مق ، (a_ ةروصلا ) دعقلما عفرا ،دعقلما مادختسا لبق 4
اميلس اتيبثت ضبقلما تيبثت نم دكأت و ، ( (b قيشعتلا توص عامس ىتح
.(c_ ةروصلا )
وذ
)
رصلخا مازح ييمزبإ لخدأ ،هتيبثتل
:
طاقن سملخا يذ ناملأا مازح
5
توص عامس ىتح ينقاسلا ينب لصفي يذلا مازلحا لخاد ( ةطوبرلما تلااملحا
طغضا ،طاقن سملخا يذ ناملأا مازح لصفل و .(a_ مهسلا ) قيشعتلا
جرالخا وحن رصلخا مازح بحسا تقولا سفن يف و يمزبلإا يبناج ىلع
.
مهسلا هاتجإ يف ينبنالجا نم بحسا ،رصلخا مازح دشل
.(b_
ةروصلا
)
. سكعلاب فرصت ،هئاخرلإ و (c_ مهسلا )
.(d_ ةروصلا ) ناملأا ةقللح لوصولا ىتح رصلخا مازح دش نكيم
ايئزج ةشامقلا جرخأ ؛ينيوتسم يف مازلحا ةطبرأ عافترا طبض نكيم 6
ةشامقلا جرخأ و
(b_
ةروصلا
)
رهظلا دنع نم ةطبرلأا كف و ،
(a_
ةروصلا
)
.(c_ ةروصلا )
(d_ ةروصلا ) ةشامقلا نم ىرخلأا تاحتفلا يف مازلحا ةطبرأ فارطأ لخدأ 7
ىلع اديج ةشامقلا طبضب مق ةياهنلا يف و ، (e_ ةروصلا ) رهظلا نم و
.
رهظلا
.هيلع حباكملا بيكرت دعب أبعم جتنملا اذه :حبكملا 8
ىتح ماملأا ىلإ اهكرحو ،عارذلا ىلع طغضا ،يلاعلا دعقملا كيرحتل
.)a.لكشلا( GO ةيؤر عيطتست
ىلإ جاتحت لا ؛ةيرحب ناكملا يف كرحتلاب يلاعلا دعقملل حمسي فوس اذه
.هيلع طغضلا يف رارمتسلاا