22
21
20
25
24
23
14
26
18
16
19
17
A
B
VEHICLE FEATURES ANDINSTRUCTIONS FOR USE
CARACTERÍSTICAS Y USO
DEL VEHÍCULO
CARACTÉRISTIQUES ET
UTILISATION DU VÉHICULE
OPTION
15
Page 1: ...AA batteries not included Requerir 2 AA bater a no inclusa 2 batteries AA sont requises non incluses NOTE Included rechargeable 6 volt battery located under seat NOTA Bater a recargable incluida de 6...
Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 11 10 13 SEE VERBAL INSTRUCTIONS AFTER THE PICTURES VER LAS INSTRUCCIONES DESPU S DE LOS DISE OS VOIR LES INSTRUCTIONS LA SUITE DES ILLUSTRATIONS ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE...
Page 3: ...22 21 20 25 24 23 14 26 18 16 19 17 A B B A VEHICLE FEATURES AND INSTRUCTIONS FOR USE CARACTER STICAS Y USO DEL VEH CULO CARACT RISTIQUES ET UTILISATION DU V HICULE OPTION OPTION OPTION 15...
Page 4: ...white b azul bk negro r rojo w blanco b bleu bk noir r rouge w blanc MEIE0003 MEIE0004 B B A C B C B A 29 BATTERY RECHARGE CARGA DE LA BATER A RECHARGER LA BATTERIE 28 27 REPLACING THE BATTERY CAMBIO...
Page 5: ...s See the back cover of this instruction manual for contact information CAUTION ADULT ASSEMBLY REQUIRED USE CARE WHEN UNPACKING AS COMPONENTS TO BE ASSEMBLED MAY POSE A SMALL PARTS SHARP EDGE HAZARD A...
Page 6: ...battery at least every three months Never charge the battery upside down Do not forget batteries during charging Check them periodically Never use a replacement recharger or batteries unless they are...
Page 7: ...ificacion ISO 9001 Dicha certifcacion ofrece tanto a los clientes como a los consumidores la garantia de una transparencia y confianza por lo qur concierne al modo de trabajar de la empresa Peg Perego...
Page 8: ...to 22 Introducir a fondo hasta el clic la clavija A y la clavija B 23 Cerrar el asiento introduciendo primero las leng etas en las dos muescas correspondientes ver detalle en la figura 23 24 Detalle A...
Page 9: ...ord la bonne plus longue tiquette de charni re dans le trou de charni re a Fl chissez alors le couvercle en le tordant fermement pour ins rer l tiquette gauche de charni re dans son trou b et pour tou...
Page 10: ...on de PEG PEREGO Conforme a EN 50088 accu rechargeable da 6V 4 5Ah avec plomb sigill e 1 moteur 60W repr sent sur la figure ATTENTION Se rappeler de placer le petit train sur le rails de fa on ce qu i...
Page 11: ...pour un enfant JEU SANS INTERRUPTION toujours avoir un jeu de batteries charg es pr tes servir Pour la s curit de l enfant avant de mettre le v hicule en marche lire et suivre les instructions suivan...
Page 12: ...INDEPENDENCE Dr FORT WAYNE IN 46808 phone 260 4828191 fax 260 4842940 call us toll free 1 800 728 2108 llame USA gratis 1 800 225 1558 llame Mexico gratis 1 800 710 1369 PEG PEREGO CANADA Inc 585 GRAN...
