16
17
18
NO OK
19
20
A
21
22
23
24
25
R
L
26
B
27
28
14
15
x2
Page 1: ...umber IGED1069 USE AND CARE UTILISATION ET ENTRETIEN EN FR ES EMPLEO Y MANUTENCION 6V Requires 2 AA batteries not included Requerir 2 AA bater a no inclusa Exige 2 batteries de AA ne pas inclus John D...
Page 2: ...4 5 6 7 A 8 ASSEMBLY MONTAJE MONTAGE SEE VERBAL INSTRUCTIONS AFTER THE PICTURES VER LAS INSTRUCCIONES DESPU S DE LOS DISE OS VOIR LES INSTRUCTIONS APR S LES DESSINS 9 10 a 13 2 AA batteries 2 AA bater...
Page 3: ...16 17 18 NO OK 19 20 A 21 22 23 24 25 R L L 26 B A 27 28 A 14 15 x2 x2 x2 x2...
Page 4: ...EPLACING THE BATTERY CAMBIO DE LA BATER A REPLACEMENT DE LA BATTERIE 34 35 32 33 VEHICLE FEATURES AND INSTRUCTIONS FOR USE CARACTER STICAS Y USO DEL VEH CULO CARACTER STIQUES ET UTILISATION DU VEHICUL...
Page 5: ...C B 44 C B 45 43 A B 46 A B BATTERY RECHARGE CARGA DE LA BATER A CHARGE DE LA BATTERIE 42 A Contents of package Contenido paquete Contenu de paquet DECAL CALCOMANIAS DECALCOMANIES...
Page 6: ...bk r MEPU0005 SAGI9992 b w PEREGO MEIE0042 b blue bk black r red w white b azul bk negro r rojo w blanco b bleu bk noir r rouge w blanc...
Page 7: ...28 SAGI8343Y 29 SPST8207R 30 SAGI8340VBGP 31 dx SPST8341DGP 31 sx SPST8341SGP 32 SAGI9963KKK 33 SPST8354GP 34 SOFF0263Z 35 dx SARP8326DNY 35 sx SARP8326KSNY 36 SPST8344Y 37 SPST8345VB 38 SPST8786N 39...
Page 8: ...aby carriages and strollers later with its pedal and battery operated toy vehicles Read this instruction manual carefully to learn the use of the vehicle and to teach your child safe and enjoyable dri...
Page 9: ...oys This vehicle is not intended for use on streets around traffic or parked cars This product meets and or exceeds all ASTM TOY SAFETY STANDARDS including F 963 Consumer Toy Safety Specifications MAI...
Page 10: ...gujeros del cuchar n 19 Fijar el mango con el tornillo y la tuerca metiendo la tuerca en el alojamiento hexagonal dentro del cuchar n y el tornillo por el exterior en el agujero circular la figura mue...
Page 11: ...bater as viejas y nuevas No mezcle bater as alcalinas est ndar carbono zinc o recargables n quel cadmio CARGA DE LAS BATER AS Cargar la bater a siguiendo las instrucciones incluidas en el cargador y n...
Page 12: ...solo ni o Se puede usar sobra superficies lisas asfalto cemento baldosas No apto para ni os menores de 24 meses por sus caracter sticas funcionales y dimenciones No usar el veh culo en v as p blicas...
Page 13: ...ge d origine Voyez la couverture arri re de ce manuel d instruction pour l information de contact ATTENTION ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS PRENDRE GARDE AU MOMENT DE DEBALLER CAR LES COMPOSANTES ASSE...
Page 14: ...n de d chets sp ciaux s informer la mairie PRECAUTION PILE AA 1 5 VOLT Le mise en place des batteries ne doit tre faite que par des adultes Ne pas laisser les enfants jouer avec les batteries Les pile...
Page 15: ...ettre le v hicule en marche lire et suivre attentivement les instructions suivantes ATTENTION V rifier que tous les clous de fixation soient assur s MISE EN ROUTE Mettre les deux mains sur le guidon a...
Page 16: ...42940 call us toll free 1 800 728 2108 llame USA gratis 1 800 225 1558 llame Mexico gratis 1 800 710 1369 PEG P REGO CANADA Inc 585 GRANITE COURT PICKERING ONT CANADA L1W3K1 phone 905 8393371 fax 905...
