Peg-Perego DUCATI HYPERCROSS Use And Care Manual Download Page 1

Page: 1 / 58

DUCATI

HYPERCROSS

cod.

IGMC0021

FI001501G202

made in italy

Ducati Motor Holding S.p.A. and Ducati Corse
official licensed product.

USO E MANUTENZIONE

USE AND CARE

UTILISATION ET ENTRETIEN

GEBRAUCH UND WARTUNG

BRUGSANVISNING

KÄYTTÖOHJE

BRUKSANVISNING

EMPLEO Y MANUTENCION

USO E MANUTENÇÃO

KULLANIM VE BAKIM

ЭКСПЛУАТАЦИЯ И УХОД

MSGQGG

UPORABA IN VZDRŽEVANJE

HBsjO¬HL ‘ Hgw¢hkm

GEBRUIK EN ONDERHOUD

Summary of Contents for DUCATI HYPERCROSS

Page 1: ...t USO E MANUTENZIONE IT USE AND CARE UTILISATION ET ENTRETIEN EN FR DE ES PT TR RU EL GEBRAUCH UND WARTUNG BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING DA FI NO SV BRUKSANVISNING EMPLEO Y MANUTENCION USO E MANUTENÇÃO KULLANIM VE BAKIM ЭКСПЛУАТАЦИЯ И УХОД MSGQG G SL UPORABA IN VZDRŽEVANJE H B s j O H L H g w h k m AR NL GEBRUIK EN ONDERHOUD ...

Page 2: ...2 1 6 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ...

Page 3: ...16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ...

Page 4: ...A B 2 1 A B 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 ...

Page 5: ...B C 1 2 B C 1 2 A B A B 46 47 48 49 2 1 50 ...

Page 6: ...SPST9258JN 13 SPST8066GL 14 SPST9227GR 15 MMST0044 16 SPST3819JR 17 SPST9228SN 18 SPST9228DN 19 SAGI9962XXKTG 20 SAGI0198N 21 SPST3409N 22 MMST0002 23 SAGI3059N 24 IKCB 25 SPST9216GR 26 SAGI9221NGR 27 SPST9218GR 28 SPST9219N 29 SPST9219N 30 SPST9213N 31 SPST9508FM 32 SAGI9217JNB 33 SPST9518JGR 34 SPST8688JSMS 35 SPST9507 36 SPST9518JGR 37 SPST8688JDMS 38 SOFF0224Z 39 SPST9206B 40 MMEV1215 41 CABO3...

Page 7: ...di lavorare dell impresa Prodotto marcato CE progettato ed omologato nel rispetto delle direttive comunitarie applicabili destinato ai mercati e ai paesi che recepiscono tali norme DENOMINAZIONE DEL PRODOTTO Ducati HYPERCROSS CODICE IDENTIFICATIVO DEL PRODOTTO IGMC0021 NORMATIVE di RIFERIMENTO origine Direttiva generale Sicurezza dei Giocattoli 2009 48 CE Standard EN 71 1 2 3 Standard EN62115 Dire...

Page 8: ... è situata all interno di ogni particolare da assemblare 4 Inserire ad incastro la parte sinistra SX agganciandola alla destra precedentemete montata facendo attenzione ai rispettivi ganci e ai fori presenti sul telaio 5 Avvitare il gruppo con le 3 viti in dotazione 6 Agganciare il fanale posteriore al supporto bauletto 7 Eseguire il premontaggio del supporto bauletto incastrando i 2 tubi ad U nel...

Page 9: ...it includes both the occupant and the load if any Peg Perego reserve the right to make changes to the models and information in the present publication at any time for technical or company reasons Thank you for choosing a PEG PEREGO product For over 60 years PEG PEREGO have been with you as you take your children out in carriages just after they are born then in strollers and later on in pedal and...

Page 10: ...ike radiators fireplaces etc Protect the vehicle from water rain snow etc Using the vehicle on sand or mud may damage the buttons motors and gears Lubricate moving parts like bearings steering etc periodically with light oil The vehicle surfaces can be cleaned with a damp cloth and if necessary with non abrasive domestic cleaning products Cleaning must only be carried out by adults Never dismantle...

Page 11: ...the lock The vehicle is ready for use IMPORTANT Charge the battery before you use the vehicle for the first time see IMPORTANT INFORMATION 36 Unlock the saddle by turning the red lock on the saddle to the position shown in box A FEATURES AND USE OF THE VEHICLE 37 A Accelerator Knob to start the bike turn the knob downwards as shown by the arrow in the figure B Horn Hold down the button to sound th...

Page 12: ... à des essais internes et a été homologué auprès de laboratoires externes et indépendants conformément aux normes en vigueur DATE ET LIEU DE DELIVRANCE Italie 30 06 2015 Peg Perego S p A via A De Gasperi 50 20862 Arcore MB ITALIA DECLARATION DE CONFORMITE La mise en charge de la batterie doit être faite et surveillée exclusivement par un adulte Ne pas laisser les enfants jouer avec la batterie MIS...

Page 13: ... Compléter le montage des sacs latéraux en enfilant les cornières au moyen d une pression et en insérant les sangles de fermeture jusqu à entendre un clic Monter les sacs en les emboîtant sur les guidons latéraux jusqu au clic 15 Appliquer le bouchon du réservoir par une pression 16 Enfiler la languette du tableau de bord dans la partie haute du cache puis le tourner et appuyer pour terminer l ass...

Page 14: ...nd weitere Informationen über die Welt von Peg Perego auf unserer Webseite www pegperego com Peg Pérego S p A besitzt das Zertifikat ISO 9001 Die Zertifizierung garantiert den Kunden und Konsumenten Transparenz und sichert dasVertrauen in die Arbeitsweise des Unternehmens Das Produkt trägt eine CE Plakette wurde unter Berücksichtigung der anwendbaren europäischen Normen entworfen und gebaut und is...

Page 15: ...en Sie die Seriennummer des Artikels angeben Die Seriennummer finden Sie auf der Seite mit den Angaben zu Ersatzteilen Peg Perego steht seinen Kunden für jeden Wunsch immer gerne zur Verfügung Deshalb halten wir es für extrem wichtig über die Meinung unserer Kunden Bescheid zu wissen Wir bitten Sie nachdem Sie unsere Produkte ausprobiert haben das FORMULAR ÜBER DIE KONSUMENTENZUFRIEDENHEIT auszufü...

Page 16: ...e que no se incluya en la categoría de vehículos con 2 plazas DIRECTIVA RAEE sólo UE Este producto representa al final de su vida un residuo clasificado RAEE y por tanto no debe eliminarse como residuo urbano pero sí está sujeto a la recogida diferenciada Entregar el residuo en las correspondientes islas ecológicas puestas a disposición La presencia de sustancias peligrosas contenidas en los compo...

Page 17: ...n Las superficies del vehículo deben limpiarse con un paño húmedo y si es necesario con productos no abrasivos de uso doméstico Las operaciones de limpieza siempre deben realizarse por personas adultas No desmontar nunca los dispositivos del vehículo o los motores sin la autorización de PEG PEREGO MANTENIMIENTO Y CUIDADOS DEL VEHICULO salud humana y para el ambiente si los productos no se eliminan...

Page 18: ...scara y hecho esto girarlo y presionar para completar el enganche 17 Meter la máscara en sus alojamientos de la horquilla delantera 18 Pulsar a fondo hasta que salte el resorte 19 Fijar la máscara con el tornillo incluido 20 Aplicar el adhesivo reflectante que se encuentra en el sobre de adhesivos 21 Aplicar el vidrio del fanal delantero Para hacer más fácil la operación aconsejamos enganchar prim...

Page 19: ... lo ou comprometer o seu funcionamento ATENÇÃO AS BATERIAS CONTÊM SUBSTÂNCIAS TÓXICAS CORROSIVAS NÃO ADULTERÁ LAS As baterias contêm eletrólitos de base ácida Não provoque contato direto entre os terminais da bateria evite golpes fortes risco de explosão e ou incêndio Durante a recarga a bateria produz gás Carregue a bateria num local bem ventilado longe de fontes de calor e materiais inflamáveis ...

Page 20: ... Pressionar até o fundo até ouvir o clique 19 Fixar a máscara com o parafuso fornecido 20 Aplicar o adesivo em espelho que poderá ser encontrado no envelope dos adesivos 21 Colocar o vidro do farol dianteiro Para facilitar a operação recomendamos que seja engatada a parte inferior por primeiro 22 Inserir o guidão 23 Conectar o plug do manípulo acelerador com o plug que sai do reservatório 24 Inser...

Page 21: ...naj med igro vedno nadzoruje odrasla oseba Otroci morajo imeti med vožnjo na vozilu vedno obute čevlje Ko je vozilo v pogonu pazite da otroci ne bodo vtikali rok nog ali drugih delov telesa oblačil ali drugih predmetov med premikajoče se dele Nikoli ne polivajte delov vozila kot so motor naprave gumbi itd z vodo Ob vozilu nikoli ne uporabljajte bencina ali drugih vnetljivih snovi Če vozilo ne sodi...

Page 22: ...ite levo polovico SX tako da jo pripnete na prej nameščeno desno polovico Pazite na spenjalne člene in luknje na ohišju 5 Sklop privijte s 3 priloženimi vijaki 6 Zadnji žaromet pritrdite na nosilec kovčka 7 Nosilec kovčka morate sestaviti vnaprej tako da vstavite 2 cevi v obliki črke U v ležišči kot prikazuje risba 8 Cevki privijte s 4 priloženimi vijaki 9 Namestite nosilec kovčka na podaljšani de...

Page 23: ...PEREGO takker dig for dit valg af dette produkt I mere end 60 år har PEG PEREGO taget ungerne med på tur Som nyfødte med barnevogne herefter med klapvogne og senere endnu med pedaltrukket eller batteridrevet kørelegetøj Kom og se hele vores produktudvalg nyhederne og andre nyttige oplysninger fra Peg Perego på vores website www pegperego com Peg Perego S p A er ISO 9001 certificeret Certificeringe...

Page 24: ...g reduktionsgear Smør regelmæssigt med en let olie de bevægelige dele som f eks lejer rat osv Køretøjets overflader kan rengøres med en fugtig klud og om nødvendigt med almindelige milde rengøringsmidler til husholdningen Rengøringen må kun udføres af voksne Demonter aldrig nogen af køretøjets mekaniske dele eller motoren med mindre dette er godkendt af PEG PEREGO VEDLIGEHOLDELSE OG BEHANDLING AF ...

Page 25: ...sthægte den 17 Indsæt kåben i sæderne på forgaflen 18 Tryk indtil der høres et klik 19 Fastgør kåben med den medfølgende skrue 20 Placér spejlklistermærket findes i posen med klistermærker 21 Sæt glas i forlygten For at forenkle indgrebet anbefales det at fasthægte den nederste del først 22 Indsæt styret 23 Slut gashåndtagets stik sammen med stikket fra tanken 24 Før stikkene ind i tanken 25 Monté...

Page 26: ...illä tai vesiteiden tai uima altaiden läheisyydessä tai ahtaissa tiloissa voi aiheuttaa tapaturmavaaran käyttäjälle ja tai sivullisille Aikuisen täytyy aina valvoa käyttöä Lasten on aina pidettävä jalkineita ajoneuvon käyttämisen aikana Ajoneuvon käytön aikana on varottava etteivät lapset laita käsiä jalkoja tai muita kehon osia vaatteita tai muita esineitä lähelle liikkuvia osia Älä koskaan kaste...

Page 27: ...nnolla paikoillaan Jos ajoneuvo joutuu ylikuormitustilanteeseen kuten pehmeässä hiekassa mudassa tai hyvin epätasaisella maaperällä ylikuormituskytkin katkaisee tehon välittömästi Tehon syöttö jatkuu muutaman sekunnin kuluttua HUVIA ILMAN KESKEYTYSTÄ Pidä vara akku ladattuna käyttöä varten EIKÖ AJONEUVO TOIMI Tarkista että akku on kytketty sähköjärjestelmään Tarkista kaasupainikkeen toiminta ja ta...

Page 28: ...ttä ne napsahtavat kiinni 15 Paina säiliön tulppa kiinni 16 Aseta kojetaulun kieli maskin yläosaan ja käännä ja paina suorittaaksesi kiinnityksen 17 Kiinnitä maski etuhaarukan reikiin 18 Paina pohjaan asti kunnes se napsahtaa kiinni 19 Kiinnitä maski ohessa toimitetulla ruuvilla 20 Kiinnitä peilitarra jonka löydät tarrapussista 21 Kiinnitä etuvalon lasi Tämä on helpompaa jos kiinnität alaosan ensi...

Page 29: ...orringes OBS BATTERIET INNEHOLDER ETSENDE OG GIFTIGE STOFFER GJØR DERFOR IKKE INNGREP PÅ DEM Batteriet inneholder elektrolytter med syrebase Unngå å skape kontakt mellom batteriterminalene og unngå kraftige støt Dette kan føre til eksplosjons og brannfare Under opplading produserer batteriet gass Lad derfor opp batteriet i et godt gjennomluftet lokale langt fra varmekilder og brennbart materiell Å...

Page 30: ...t de fire sideskruene to pr side 13 Sett toppboksen ned på brettet med åpningsspennen vendt utover og fest den fra innsiden med plastskruen 14 Fullfør monteringen av sideboksene ved å trykke vinkelstykkene på plass og sette inn lukkespennene helt til det høres et klikk Trykk sideboksene ned i sideskinnene helt til det høres et klikk 15 Trykk på plass tanklokket 16 Sett klaffen på instrumentpanelet...

Page 31: ... på bildet for å bruke andre høyeste hastighet MERK Knappen er under tanken og for å nå knappen må setet åpnes og tas av 39 Bremsepedal Drei gasspaken fra deg og trykk med foten på bremsepedalen for å bremse 40 Støtte Må brukes når motorsykkelen er uten støttehjul 41 I toppboksen finnes et etui med leketøyredskaper UTSKIFTING AV BATTERIET ADVARSEL BILDENE AV BATTERIENE ER KUN VEILEDENDE BATTERIET ...

Page 32: ...a under en lång tid kom ihåg att ladda batteriet och koppla ur det ur anordningen upprepa omladdningen åtminstone var tredje månad Batteriet får inte laddas upp och ned Glöm inte batteriet i laddaren Kontrollera regelbundet Använd endast medföljande batteriladdare och originalbatterier från PEG PEREGO Batteriet är förseglat och kräver inget underhåll Dra inte ut batteriladdaren från kontakten i vä...

Page 33: ...n 18 Tryck tills den snäpper fast 19 Fäst kåpan med den medföljande skruven 20 Klistra fast spegelklistermärket som finns i påsen med klistermärken 21 Montera framlyktans glas Det är lättast om den nedre delen hakas fast först 22 För in styret 23 Anslut gashandtagets kontakt till kontakten som sticker ut från tanken 24 För in kontakterna i tanken 25 Montera styrets platta 26 Fäst styrets platta me...

Page 34: ... toegestane totale gewicht van 30 kg Deze limiet omvat zowel de rijders als de eventuele lading Peg Perego behoudt zich het recht voor om op elk moment wijzigingen aan te brengen aan modellen en gegevens die in deze publicatie worden vermeld als dat om technische of zakelijke redenen nodig geacht wordt Ons speelgoed is conform de Europese veiligheidsnormen voor speelgoed veiligheidseisen van de Ra...

Page 35: ...tentiecentrum ga naar onze site http global pegperego com toys site support Bij ieder contact heeft u het serienummer van het artikel nodig Raadpleeg de pagina over de vervangingsonderdelen om het serienummer te kunnen vinden Peg Perego streeft ernaar om altijd aan alle behoeften van de klanten te voldoen Het is daarom voor ons heel belangrijk en waardevol om de mening van onze klanten te kennen W...

Page 36: ...bi bileşenlerini asla ıslatmayınız Aracın yakınında benzin veya başka yanıcı maddeler kullanmayınız Bu araç çift kişilik araçlar kategorisine girmediği takdirde kesinlikle sadece bir çocuk tarafından kullanılmalıdır RAEE DİREKTİFİ sadece AB Bu araç kullanım ömrü sonunda RAEE olarak sınıflandırılmış bir atık teşkil eder ve bu nedenle kentsel bir atık olarak imha edilmemelidir ayrı atık toplamaya ta...

Page 37: ...le müdahale edilmesi halinde hiçbir sorumluluk kabul etmez Bataryaları veya aracı kalorifer şömine vb ısı kaynakları yanında bırakmayınız Aracı su yağmur kar vb den koruyunuz kum veya çamur üzerinde kullanım düğme motor ve redüktöre zarar verebilir Düzenli olarak yatak direksiyon donanımı vb hareket eden parçaları ince yağ ile yağlayınız Aracın yüzeyi nemli bir bezle gerekirse aşındırıcı olmayan e...

Page 38: ...n bastırarak akünün B prizinden çıkartınız 47 Akü şarj cihazını ekte sunulan talimatları izleyerek evdeki bir prize sokunuz B soketini şarj aygıtının C soketine bağlayınız 48 Şarj işlemi sona erdiğinde şarj aygıtını ev prizinden çıkarınız daha sonra C soketini B prizinden çıkarınız 49 B soketini A prizine sonuna kadar iterek sokunuz 50 İşlemler sona erdiğinde daima seleyi kapatmayı ve sabitlemeyi ...

Page 39: ...ребенок должен получить от взрослого необходимые инструкции 2 Я СКОРОСТЬ при наличии Сначала рекомендуем использовать 1 ю скорость Перед подключением 2 й скорости убедитесь что ребенок усвоил правильное пользование руля 1 й скорости тормоза а также что он знаком и может управлять игрушкой ВНИМАНИЕ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ОПАСНОСТИ ОПРОКИДЫВАНИЯ МОТОЦИКЛА НА ПОВОРОТАХ РЕКОМЕНДУЕТСЯ НЕ ДВИГАТЬСЯ НА ВЫСОКИХ СКО...

Page 40: ...посетите наш сайт по адресу http global pegperego com toys site support При любом обращении необходимо сообщить серийный номер вашего устройства Для его определения обратитесь к странице посвященной запасным частям Peg Perego находится к услугам своих клиентов для полного удовлетворения всех их требований Поэтому для нас очень важно знать мнение наших клиентов В связи с этим мы будем вам признател...

Page 41: ... rresai rsgm jasgcoq a sxm ovgl sxm d o h rexm ODGCIA AGGR l mo EE So pqo m ats rso s koy sgy fx y sot aposeke ap bkgso sanimolgl mo AGRR jai xy ej so sot dem pq pei ma diasehe xy arsij ap bkgso akk pq pei ma tp jeisai re diauoqopoigl mg rtkkoc JAMOMER ARUAKEIAR CE Ducati HYPERCROSS IGMC0021 C 0 2009 48 EK EN71 1 2 3 EN62115 0 2004 108 EK EN55022 EN55014 0 2003 108 EK 0 Rohs 2011 65 EK 0 F 2005 84...

Page 42: ...car ey jahaqirlo pq pei ma ejseko msai l mom ap em kijey Lgm aportmaqlokoce se pos soty lgvamirlo y sot ov lasoy soty jimgs qey e m dem e rse enotriodosgl moi ap sgm PEG PEREGO RTMSGQGRG JAI UQOMSIDA SOT OVGLASOR Cia sgm aru keia sot paidio pqim ma emeqcopoi rese so vgla diab rse jai ajokoth rse pqorejsij siy aj kothey odgc ey L hese rso paidi ray sg rxrs vq rg sot ov lasoy cia l a aruak jai diarj...

Page 43: ... r L f g T l Œ f Q H s V H c k P H U g n H q y H s m H g V H l G f h g Œ L 0 4 P h l G H B s j k h j s j O L î ƒ H h k J H g V H m H g k h V m l M f l e f j h J H g u b J 1 4 H g P Œ f m H g O g m l M f P h t m j P j D U g n H J U g n a G g u h F H s j f H G H g f h V m j k f i V s l h J H g f h V h J î V a h m t Œ r j O j g T H g f h V m H g O h w m f U K H g l G H g H V t d H g a G B C e V ƒ g U...

Page 44: ... Œ V M t V H s T j j v H g Œ V M f u f q u m e H K H s j l j h c l s j l V H P j f l l U m f h V h J l a P k m h M g b s j O H L H g u V f m B j u l G j K H g f h V m l e f j m t d H g h H g V f h z d j l K U l G V H s V H c r L f j y V I U k H g g L t Œ J H g u V f m r V j h H a P K H g f h V h J î ƒ H H s j l V J H g l a g m f u H g a P K H t P W H g f h V h J a h P K H g f h V h J t d P l V H H...

Page 45: ...j Œ L H g u h F H g j d j u l G f h g H s h J H g f h V m H j a T H g l l U m H g h l g m g g l k j h J H g l k j h J H g M H g l u g l h J H O V N g u h g L O G E R E P G E P l K O b G l r u k h H g j V k d m o c o g e r e p g e p w w w A p S o g e r e P g e P d a V m P h w g m U g n a h M 1 0 0 9 O S I j Œ L H g a h M î g n H g u l b x H g l s j g K q l h K H g a h t m H g e Œ m t d H x U l G H ...

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ...940 call us toll free 1 800 728 2108 llame USA gratis 1 800 225 1558 PEG PEREGO CANADA Inc 585 GRANITE COURT PICKERING ONT CANADA L1W3K1 phone 905 8393371 fax 905 8399542 call us toll free 1 800 661 5050 Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi ai contenuti di questo manuale d istruzione appartengono a PEG PEREGO S p A e sono tutelati dalle leggi vigenti All of the intellectual property...

Page 49: ...82253 Používání a údržba CZ Samolepky ...

Page 50: ...roduktu třetí straně zajistěte aby návod k provozu zůstal u produktu a byl s ním předáván Před prvním použitím vozidla nabíjejte baterie po dobu 18 hodin Nebudete li dbát na toto opatření může dojít k definitivnímu znehodnocení baterie Věk 3 Celková přípustná váha 30 kg Vozidlo s jedním sedadlem 1 opakovaně nabíjecí baterie 12V 8Ah s pečetící plombou 1 pohonné kolo 2 motory na 165 W Rychlost v 1 s...

Page 51: ...tion Navíc jsou certifikovány autorizovanými místy pro bezpečnost hraček podle Směrnice EU 2009 48 ES Neodpovídají směrnicím pro silniční přepravní řád a nesmí se s ním podle nich jezdit na veřejných komunikacích POZOR Tato hračka není na základě své maximální rychlosti vhodná pro děti do 3 let POZOR Nevhodné pro děti do 3 let Malé díly mohou být spolknuty nebo vdechnuty a vést tak k udušení POZOR...

Page 52: ...JENÍ BATERIE Baterii nenabíjejte déle než 24 hodin a držte se přitom instrukcí které jsou přiloženy k nabíječce Baterii nabíjejte včas jakmile vozidlo ztrácí na rychlosti Tímto způsobem zabráníte škodám Pokud by se vozidlo nepoužívalo delší dobu nezapomeňte pak baterie nabít a vyjmout je z vozidla nové nabití opakujte minimálně každé tři měsíce Nenabíjejte baterii opačně Baterii nezapomeňte v nabí...

Page 53: ...at K provádění čištění údržby nebo jiného zásahu na hračce musí být nabíječka vždy oddělena od přístroje Pro opravy používejte pouze originální náhradní díly PEG PEREGO PEG PEREGO nepřebírá žádné ručení v takovém případě že elektrické zařízení bylo změněno Baterie nebo vozidlo neodstavujte v blízkosti tepelných zdrojů jako tělesa radiátoru komínů atd Vozidlo chraňte před vodou deštěm sněhem atd je...

Page 54: ...kým zařízením Zkontrolujte funkčnost tlačítka plynového pedálu a toto v případě potřeby vyměňte VOZIDLO JEDE POMALU Nabijte baterie Pokud potíže trvají i při nabitých bateriích dejte je zkontrolovat včetně nabíječky zákaznickým servisem ZÁKAZNICKÝ SERVIS PEG PEREGO nabízí poskytování pomoci po prodeji přímo nebo přes síť autorizovaných zákaznických servisů pro případné opravy nebo dodávky náhradní...

Page 55: ...sazení nastrčíte 2 trubky ve tvaru U jak ukazuje vyobrazení 8 Tyto 2 trubky upevněte pomocí 4 přibalených šroubů 9 Nosič zavazadel na zádi montujte tak že zaháknete 2 zuby 10 Nastrčte tašky nosiče zespoda do zavazadlového nosiče jak ukazuje obrázek Dbejte přitom na správné a kompletní usazení trubek a centrálního válce 11 Pomocí centrálního šroubu utáhněte právě sestavenou montážní skupiny 12 Poto...

Page 56: ...n Pro jízdu motorky musí být rukojeť otočena dolů tak jak je znázorněno šipkou na obrázku B houkačka k ovládání houkačky držte knoflík stisknutý 38 Volič rychlostí Motocykl je při odesílání ze závodu nastaven na první rychlostní stupeň nejnižší rychlost Ke zvolení druhého rychlostního stupně vyšší rychlost musíte přepnout spínač ukázaný na obrázku UPOZORNĚNÍ K získání přístupu k tomuto spínači mus...

Page 57: ...ení z bateriové zástrčky B tím že jí stisknete po stranách 47 Zastrčte zástrčku nabíječky baterie do domácnostní zásuvky a dbejte přitom na instrukce připojené k nabíječce Spojte zástrčku B se zástrčkou C nabíječky 48 Po ukončeném chodu nabíjení vytáhněte zástrčku nabíječky ze zásuvky a pak oddělte zástrčku C od zástrčky B 49 Zasuňte zástrčku B do zástrčky A až zaklapne 50 Po tomto chodu myslete v...

Page 58: ...82253 ...

Search results

Summary of Contents for DUCATI HYPERCROSS

Reviews:

Related manuals for DUCATI HYPERCROSS

Brands by name

Popular brands

Peg-Perego DUCATI HYPERCROSS, Use And Care Manual

Search results

Summary of Contents for DUCATI HYPERCROSS

Reviews:

Related manuals for DUCATI HYPERCROSS

Brands by name

Popular brands