Peg-Perego ARIA TWIN 60-40 Instructions For Use Manual Download Page 12

•   IMPORTANTE: leer atentamente estas 

instrucciones y conservarlas para una 

futura utilización. 

    Si no se siguen estas instrucciones, se 

podría arriesgar la seguridad del niño.

•   PEG PEREGO podrá modificar los modelos 

decritos en este prospecto, por razones 

técnicas o commerciales.

SERVICIO DE ASISTENCIA

Si por casualidad alguna parte del modelo 

se pierde o se rompe, usar sólo piezas de 

repuesto originales Peg Perego. Para todo 

lo que concierne las reparaciones, cambios, 

informaciones sobre los productos y la venta de 

repuestos originales y accesorios, contacte con 

el Servicio de Asistencia Peg-Perego:

USA:

tel.: 800.671.1701

fax: 260.471.6332

Call us toll free: 1.800.671.1701

www.pegperego.com

INSTRUCCIONES DE USO

 

   APERTURA

 1•   Para abrir la silla de paseo, desenganchar 

al mismo tiempo los dos acoples como 

indica la 

fi

 gura.

 2•   Levantar con decisión el manillar hacia 

arriba y luego empujarlo hacia abajo 

hasta oír el clic.

 

   ENSAMBLAJE DE LA SILLA DE PASEO

 3•   Enganchar los frontales como indica la 

fi

 gura.

 

   CAPOTAS

 4•   Las capotas son independientes; se 

puede decidir si bajar una o las dos. 

Insertar los acoples de las capotas en sus 

alojamientos.

 5•   Abrochar las capotas en la parte de atrás 

de los respaldos. Para abrir la capota, 

tirar totalmente de ella hacia delante.

 6•   Para quitar las capotas presionar los 

botones laterales y al mismo tiempo sacar 

la capota hacia arriba como indica la 

fi

 gura.

 

   PORTABEBIDAS

 7•   Para colocar el portabebidas en el 

centro del manillar, introducirlo en su 

correspondiente ubicación tal y como 

muestra la imagen.

 

   Se aconseja no poner en el portabebidas 

bebidas calientes ni con un peso superior 

a 0,5 Kg (1 lbs).

ES•ESPAÑOL

MAXIMUM WEIGHT SPECIFIED ON 

THE CUPHOLDER ITSELF. ANY 

POACH OR POCKET PROVIDED 

WITH THIS UNIT IS DESIGNED TO 

CARRY A MAXIMUM WEIGHT OF 

0.44 POUNDS (0.2 KG).

•   FAILURE TO FOLLOW 

MANUFACTURER

ʼ

SPECIFICATIONS OR USE 

OF ACCESSORIES OTHER 

THAN THOSE APPROVED BY 

THE MANUFACTURER MAY 

CAUSE THE UNIT TO BECOME 

UNSTABLE.

•   AVOID SERIOUS INJURY FROM 

FALLING OR SLIDING OUT. 

ALWAYS USE COMPLETE 5 POINT 

SEAT BELT.

•   NEVER LEAVE YOUR CHILD 

UNATTENDED.

•   ALWAYS USE ALL THE BRAKES 

WHENEVER PARKED.

•   TO AVOID SERIOUS INJURY, 

WHEN MAKING ADJUSTMENTS 

ENSURE THE CHILD

ʼ

S BODY IS 

CLEAR OF ALL MOVING PARTS.

•   ALL OPERATING AND ASSEMBLY 

PROCEDURES SHOULD BE 

PERFORMED BY AN ADULT.

•   DO NOT LIFT THE STROLLER BY 

GRIPPING THE FRONT BAR. THE 

FRONT BAR IS NOT DESIGNED TO 

WITHSTAND LOADS.

•   ENSURE THAT THE STROLLER 

IS OPENED CORRECTLY AND 

LOCKED IN POSITION OF USE.

•   CHECK TO MAKE SURE THAT 

THE CAR SEAT OR THE BABY 

CARRIAGE IS CORRECTLY 

FASTENED TO THE STROLLER 

(WHERE APPLICABLE).

•   DO NOT DRIVE THIS PRODUCT 

AROUND STAIRS OR STEPS; CARE 

MUST BE TAKEN IF UNIT IS USED 

ON STAIRS OR ESCALATORS.

•   DO NOT USE THE PRODUCT IF IT 

HAS BROKEN OR MISSING PARTS.

•   DO NOT USE NEAR FIRE OR 

EXPOSED FLAME.

•   NOTICE: THIS ARTICLE MEETS 

OR EXCEEDS ALL REQUIREMENTS 

COVERED IN ASTM F833 

STANDARD AND LATEST 

REVISIONS.

Summary of Contents for ARIA TWIN 60-40

Page 1: ...03I85 AVOID SERIOUS INJURY FROM FALLING OR SLIDING OUT ALWAYS USE COMPLETE 5 POINT SEAT BELT WARNING U S A CANADA AUSTRALIA Instructions for use EN Instrucciones de uso ES Notice d emploi FR Aria Twin...

Page 2: ...1 3 4 5 2 6...

Page 3: ...A B 10 7 8 11 12 9...

Page 4: ...16 17 15 13 14 18...

Page 5: ...A B 22 23 24 20 21 19...

Page 6: ...30 Accessory 25 26 28 27 29...

Page 7: ...31 Accessory...

Page 8: ...Aria Twin 6040 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 14 17...

Page 9: ...L 17 ARPI0440DNPEG ARPI0440SNPEG 18 SPST6055N 19 SPST5115DGRS SPST5115SGRS 20 SPST6443N 21 BSAA40 22 SPST5096GL 23 ARPI0431NGR 24 SAPI6054GRN 25 ERSHAD00 NY01RE53 26 SAPI6430NGR 27 ITAR6000NL65 EN Spa...

Page 10: ...shown in the figure To release the brake gently lift up the lever and at the same time turn it inwards When still always apply the brake SAFETY BELT 9 A Make sure that the brace is properly inserted b...

Page 11: ...osing the buttons as shown in the figure REMOVING THE WHEELS The wheels on the stroller are removable 19 To remove the front wheels set them to swivel press the levers and push the wheel until it come...

Page 12: ...apota hacia arriba como indica la figura PORTABEBIDAS 7 Para colocar el portabebidas en el centro del manillar introducirlo en su correspondiente ubicaci n tal y como muestra la imagen Se aconseja no...

Page 13: ...al hacia arriba 16 Para quitar el frontal bandeja presionar primero el pulsador central y al mismo tiempo subir el frontal luego presionar el pulsador lateral y al mismo tiempo extraer el frontal No a...

Page 14: ...y si hiciera falta lubricarlas con aceite ligero Secar las partes de metal del producto para evitar que se oxiden Limpiar peri dicamente las partes de pl stico con un pa o h medo no usar disolventes...

Page 15: ...fortuit de pi ces du mod le utilisez exclusivement les pi ces de rechange originales Peg Perego Pour les ventuelles r parations substitutions informations sur les produits la vente de pi ces de rechan...

Page 16: ...ton tout en faisant pivoter la barre frontale vers le haut de l autre main 16 Pour d monter la main courante porte objets appuyer tout d abord sur le bouton central tout en la tirant vers le haut puis...

Page 17: ...rimo Viaggio est install sur la poussette NETTOYAGE ET ENTRETIEN Votre produit n cessite un minimum d entretien Les op rations de nettoyage et d entretien doivent tre effectu es uniquement par des adu...

Page 18: ...R QUE LA POUSSETTE EST CORRECTEMENT OUVERTE EST BLOQU E DANS LA POSITION CONVENANT SON UTILISATION CONTR LER QUE LE SI GE ENFANT OU LE LANDAU EST CORRECTEMENT ACCROCH LA POUSSETTE NE PAS UTILISER CE P...

Page 19: ......

Page 20: ...088213 fax 0039 039 3309992 PEG PEREGO U S A Inc 3625 INDEPENDENCE DRIVE FORT WAYNE INDIANA 46808 phone 260 482 8191 fax 260 484 2940 Call us toll free 1 800 671 1701 PEG PEREGO CANADA Inc 585 GRANITE...

Reviews: