Peavey XR 600G, Operation Manual

Page: 22 / 44

22
15. Cancelación de Efecto: Oprimir este botón cancela los efectos. Los efectos también pueden ser cancelados por medio
de la pedalera (33).
16. Selección de Efectos: Este interruptor rotativo selecciona el preset de efecto o preset definido por el usuario. Ver la
tabla abajo.
17. LED de Saturación de Efecto: Este LED rojo se ilumina para indicar 6 dB de umbral antes de que las señales siendo
enviadas a los circuitos de efectos saturen. Idealmente, quieres que este LED se encienda ocasionalmente. Un parpadeo
ocasional indica que los niveles están en posición óptima. Escucha cuidadosamente la salida para determinar la posición
final.
18. Tiempo/Tamaño de Efecto: Este control ajusta el tiempo del reverb o del delay.
19. Efx a Mon: Este control ajusta la cantidad de señal de efecto mandada a la mezcla de monitores. Esto permite que los
efectos sean escuchados en el escenario por medio de los monitores.
20. Efx a Main: Este control ajusta la cantidad de señal de efecto que se envía a la mezcla principal (main).
21. FLS ® (Sistema de Localización de Retroalimentación): Cuando hay retroalimentación, el LED de la frecuencia que
se está retroalimentando se encenderá encima del slider que debe ser ajustado. Lentamente baja este slider hasta que
desaparezca la retroalimentación. El LED permanecerá encendido por unos cuantos segundos después que desaparezca
la retroalimentación. Si la retroalimentación no regresa, todos los LEDs volverán a estar activos y se comportarán como
un EQ normal.
22. LED de corriente: Este LED se iluminará cuando la XR600G reciba corriente
23. Asignatura del Ecualizador: Este interruptor permite parchar el segundo ecualizador (arriba) ya sea al monitor o al
canal 1. La posición de fábrica es en modo de Monitor. Esto se indica por la iluminación del LED verde. Oprime el botón
para cambiar esto al canal 1 y el LED amarillo se encenderá. Esto es excelente si tienes un instrumento delicado como
una guitarra acústica o voz. Puedes asignar el EQ de 9 bandas de arriba a este canal. Pero mantén en mente que esto
saca el ecualizador de la mezcla de monitores.
Effect Description Application Parameter
1 Hall Rev Medium Concert Hall Ensemble Rev Time
2 Large Hall Rev Larger Concert Hall Darker Gen Reverb Rev Time
3 Room 1 Rev Intimate Room Bright Pop Vocal Rev Time
4 Room 2 Rev Larger Room Darker Drums,Rhythm Rev Time
5 Plate 1 Rev Bright Pop Vocal Rev Time
6 Plate 2 Rev Darker Drums Rev Time
7 Cathedral Large Space, Long and Darker Choir Rev Time
8 Spring Classic Spring Guitar Rev Time
9 Delay 1 Single Delay (Slap-back) Voc/Instr Dly Time
10 Delay 2 Warm Delay with Repeats Instruments Dly Time
11 Delay 3 Dark Delay with Repeats Instruments Dly Time
12 Tape Delay Warm Delay Instruments Dly Time/Feedback
13 Doubler Single Delay, 30 - 120 ms Instruments Dly Time
14 Shimmer Warm Delay with Modulation Instruments Dly Time
15 Vocal Enhancement 1 Brightens and adds Room Reverb Vocals Rev Level
16 Vocal Enhancement 2 Brightens and adds Spring Reverb Vocals Rev Level