-&%EFBMJNFOUBDJwOFMnDUSJDBGBOUBTNB 1IBOUPN1PXFS
&TUBMgNQBSBEF-&%TFFODJFOEFBMBDUJWBSFMJOUFSSVQUPSEF
BMJNFOUBDJwOFMnDUSJDBGBOUBTNB 1IBOUPN1PXFS
*OUFSSVQUPSEFBMJNFOUBDJwOFMnDUSJDBGBOUBTNB
1IBOUPN1PXFS
"QMJDBVOWPMUBKFEF7$$BMBTUPNBT9-3EFMBDPOTPMBB
GJOEFTVNJOJTUSBSFMFDUSJDJEBEBMPTNJDSwGPOPTRVFSFRVJFSBO
BMJNFOUBDJwOFMnDUSJDBGBOUBTNB
Si se activa la alimentación eléctrica fantasma, no se debe conectar
a las tomas XLR de la consola ningún micrófono dinámico del tipo
desbalanceado ni ningún otro dispositivo que no esté diseñado para
recibir dicho voltaje. El LED de alimentación eléctrica fantasma
(Phantom Power - 10) indica cuando está activa la alimentación
eléctrica fantasma.
&GFDUPTSFUPSOP &'93FUVSO
&MDPOUSPMEF&GFDUPTSFUPSOP BKVTUBFMOJWFMEFMBTFvBM
FOWJBEBBMCVTQSJODJQBMJ[RVJFSEPEFSFDIPEFTEFMBTFOUSBEBT
EFSFUPSOP
(SBCBDJwO64#B$POUSPM"VSJDVMBSFT 5BQF64#5P
$53-)1
"MQSFTJPOBSFTUFJOUFSSVQUPSTFJODMVZFFMSFUPSOPEFMBHSB
CBDJwOBMBTTBMJEBTBDBCJOB $POUSPM3PPNZBBVSJDVMBSFT
)FBEQIPOFB¾OEFNPOJUPSFBSTJOMBUFODJB
(SBCBDJwO64#BNF[DMB 5BQF64#UP.JY
"MQSFTJPOBSFTUFJOUFSSVQUPSTFEJSJHFMBTFvBMEFMBTUPNBTEF
HSBCBDJwO 5BQFBMBTUPNBTQSJODJQBMFT .BJO
-&%EFBMJNFOUBDJwOEFFMFDUSJDJEBE 1PXFS
&TUBMgNQBSB-&%JOEJDBRVFTFFTUgTVNJOJTUSBOEPFMFDUSJDJEBE$"BMBVOJEBERVFFMJOUFSSVQUPSEFBMJNFOUBDJwO
FMnDUSJDBTFFODVFOUSBFOMBQPTFTJwOEFFODFOEJEP 0/ZRVFMBVOJEBEGVODJPOBDPSSFDUBNFOUF
.BFTUSPEFFOWrPBNPOJUPSFT .0/4FOE.BTUFS
&TUFFTFMDPOUSPMNBFTUSPEFTBMJEBQBSBMBNF[DMBEFNPOJUPSFT&MOJWFMEFTBMJEBFOWJBEPBMDPOFDUBEPSEFTBMJEB
EFNPOJUPSFT FTDPOUSPMBEPQPSMPTDPOUSPMFTEFOJWFMEFFOWrPEFNPOJUPSFOMPTDBOBMFT ZQPSFTUFDPOUSPM
NBFTUSP
.BFTUSPEFFOWrPEFFGFDUPT &'94FOE.BTUFS
&TUFFTFMDPOUSPMNBFTUSPEFTBMJEBQBSBMBNF[DMBEFFGFDUPT&MOJWFMEFTBMJEBFOWJBEPBMDPOFDUBEPSEFTBMJEBEF
FGFDUPTFTDPOUSPMBEPQPSMPTDPOUSPMFTEFOJWFMEFMPTDBOBMFT MPTDPOUSPMFTEFOJWFMEFFOWrPEFFGFDUPFOMPT
DBOBMFT ZQPSFTUFDPOUSPMNBFTUSP
*OUFSSVQUPSEFDPOUPSOP $POUPVS
"MBDPQMBSFTUFJOUFSSVQUPSTFSFBM[BMBTFvBMNFEJBOUFMBBEJDJwOEFGSFDVFODJBTCBKBTZBMUBT&TQBSUJDVMBSNFOUF
FGFDUJWPBCBKPWPMVNFOPBMSFQSPEVDJSEFTEFFRVJQPTEFHSBCBDJwOEFDJOUBPEFTEFEJTDPT$%
'JMUSPQBTBBMUPEF)[ )[-PX$VU
-BDVSWBEFM¾MUSPQBTBBMUPUJFOFTVGSFDVFODJBEFUSBOTJDJwOFO)[$VBOEPTFBDPQMBQVFEFNFKPSBSMBOJUJEF[
BMFMJNJOBSMBTGSFDVFODJBTCBKBTRVFQPESrBOFOUVSCJBSFMTPOJEPEFMBNF[DMB&TUBGVODJwOFTQBSUJDVMBSNFOUF|UJM
BMUPDBSBMBJSFMJCSFFOErBTEFGVFSUFWJFOUPPFOFTDFOBSJPTIVFDPTZPSVJEPTPT&TFUJQPEFSVJEPTBNCJFOUBMFT
QVFEFOBHPUBSMBQPUFODJBEFTVTJTUFNBEFTPOJEP"MBDPQMBSFTUFJOUFSSVQUPSTFFMJNJOBOFTBTGSFDVFODJBTEFMB
TFvBMZTFDPOTFSWBMBQPUFODJBQBSBVTBSMBEPOEFTFOFDFTJUB
13
14
15
16
18
17
12
1BOFMEFMBOUFSP
10
11
12
13
15
14
17
18
16
10
11
19
20
22
21
23
19
Summary of Contents for PV 8
Page 1: ...XXX QFBWFZ DPN 17 BOE 17 64 PNQBDU JYFST 0QFSBUJOH BOVBM...
Page 4: ...KOREAN ARABIC CHINESE JAPANESE...
Page 70: ......
