TCS Außenstation AVE
Kurzanleitung | Getting started | Notice abrégée
DE | EN | FR
V 2.0.0
Page 1: ...TCS Au enstation AVE Kurzanleitung Getting started Notice abr g e DE EN FR V 2 0 0...
Page 2: ...ch durch und gekennzeichnet PEAKnx GmbH Otto R hm Stra e 69 64293 Darmstadt Deutschland www peaknx com info peaknx com Dokumentversion 2 0 0 Datum 22 12 21 Erstellt zur Nutzung mit folgenden Produkten...
Page 3: ...pressum 2 Einleitung 4 1 Einrichtung der VoIP Kommunikation 4 1 1 M glichkeit 1 Einrichten des YOUVI T rstationsmoduls 4 1 2 M glichkeit 2 Einrichten des YOUVI Kameramoduls 7 2 VoiP Software 9 3 Techn...
Page 4: ...Gegensprechanagen in die Visualisierung einzu binden Dazu gehen Sie wie folgt vor 1 ffnen Sie die Dashboard Seite von YOUVI Configuration ber die Desktop Verkn pfung oder das gr ne Haus in der Tasklei...
Page 5: ...dresse Ihrer TCS AVE T rstation ersetzt werden muss Diese finden Sie z B in den Fritzbox Einstellungen fritz box unter Heimnetz und dem jeweiligen Ger t 12000 ist der Video Port Er kann in der TCS Kon...
Page 6: ...lten Sie nun den Edit Mode ein und wechseln Sie zum Dashboard 18 W hlen Sie den Button T rstation aus um eine in YOUVI Configuration angelegte T r station zu w hlen 19 Wenn Sie das T rstationsmodul de...
Page 7: ...chen Sie die Kon figurationsseite am PC in Ihrem Browser wobei sicherzustellen ist dass sich das System auf dem der Browser l uft im selben Netzwerk befindet wie das PEAKnx Touch Panel http x x x x 31...
Page 8: ...munikation 9 Speichern Sie diese Einstellungen mit Klick auf Speichern 10 Wechseln Sie innerhalb des PEAKnx Touch Panels zur ck zu YOUVI Visu 11 Um zu gew hrleisten dass die Visualisierung bei einem S...
Page 9: ...s ein und f r SIP Username und Password den Benutzernamen und Passwort welche Sie f r das PEAKnx Panel im IP Gateway vergeben haben 17 Der Status der VoIP Software sollte nun zeigen dass sich das Tele...
Page 10: ...EN TCS AVE door station TCS AVE door station Getting started EN...
Page 11: ...icitly labeled with or PEAKnx GmbH Otto R hm Strasse 69 64293 Darmstadt Germany www peaknx com info peaknx com Document version 2 0 0 Date 22 12 21 Created for use with the following products Compatib...
Page 12: ...egal notes 11 Introduction 13 1 Setting up the VoIP communication 13 1 1 Option 1 Setting up the YOUVI door station module 13 1 2 Option 2 Setting up the YOUVI camera module 16 2 VoiP Software 18 3 Te...
Page 13: ...dule Via the door station module it is possible to integrate SIP intercom systems into the visualiza tion To do this proceed as follows 1 Open the YOUVI Configuration Dashboard page via the desktop sh...
Page 14: ...x 12000 video mjpg Where x x x x is the IP address of your TCS AVE door station These can be found for example in the Fritzbox settings fritz box under Home network and the respective device 12000 is...
Page 15: ...select a door station created in YOUVI Configuration 19 When you have added the door station module to the Dashboard a widget with informa tion about registration with the SIP server will appear If th...
Page 16: ...n the same network as the PEAKnx Touch Panel To do this enter the following URL in your browser http x x x x 31228 Where x x x x must be replaced by the local IP address of your PEAKnx touch panel Thi...
Page 17: ...17 1 Setting up the VoIP communication 9 Click Save to register the settings with your PEAKnx touch panel 10 Within the PEAKnx Touch Panel switch back to YOUVI Visu...
Page 18: ...in or SIP Server enter the IP address of the IP gateway and for SIP Username and Password enter the username and password that you assigned for the PEAKnx panel in the IP gateway 17 The status of the...
Page 19: ...FR TCS AVE interphone ext rieur TCS AVE interphone Notice abr g e FR...
Page 20: ...express ment marqu es par et PEAKnx GmbH Otto R hm Stra e 69 64293 Darmstadt Allemagne www peaknx com info peaknx com Version du document 2 0 0 Date 22 12 21 Con u pour tre utilis avec les produits su...
Page 21: ...gales 20 Introduction 22 1 Configuration de la communication VoIP 22 1 1 Possibilit 1 Configuration du module de station de porte YOUVI 22 1 2 Possibilit 2 Configuration du module de cam ra YOUVI 25 2...
Page 22: ...ation du module de station de porte YOUVI Le module de station de porte permet d int grer des syst mes d interphonie SIP dans la visuali sation Pour cela proc dez comme suit 1 Ouvrez la page du tablea...
Page 23: ...passe associ au nom d utilisateur 10 Adresse IP du serveur SIP Saisissez l adresse IP de la passerelle IP TCS 11 Flux de cam ra Saisissez ici le lien du flux de cam ra de votre station de porte http x...
Page 24: ...la visualisation d marre automatiquement au red marrage du syst me ouvrez les param tres YOUVI Visu dans Autostart et activez le 17 Passez maintenant en mode Edit et passez au dashboard 18 S lectionn...
Page 25: ...ez sur le panel YOUVI Dashboard Camera OU ouvrez la page de configura tion sur votre PC dans votre navigateur en vous assurant que le syst me qui ex cute le navigateur est sur le m me r seau que le pa...
Page 26: ...communication VoIP 29 Enregistrez ces param tres en cliquant sur Savegarder 30 Dans le panneau tactile PEAKnx retournez sur YOUVI Visu 31 Pour que la visualisation d marre automatiquement au red marra...
Page 27: ...d le nom d utilisateur et le mot de passe que vous avez attribu s au panneau PEAKnx dans la passerelle IP 37 Le statut du logiciel VoIP devrait maintenant indiquer que le t l phone s est enregistr ave...
Page 28: ...www peaknx com...
