3
INTRODUCCIÓN
Lea y comprenda este Manual del Propietar
io antes de usar la Lámpara.
Recargue y opere la Lámpara sólo
como se describe en este Man
ual del Propietario
. La Lámpar
a Impermeab
le es sumergible hasta 3 pies
(1 m).
Si se deja caer al agua accidentalmente, la Lámpar
a flotará y el bombillo quedará hacia arriba de
modo que se pueda encontrar fácilmente
.
CARACTERÍSTICAS
2
3
1
9
5
4
8
7
6
Leyenda
1.
Carcasa de la Lámpara
2.
Puer
to de Carga
3.
Indicador LED de Estado de Carga
4.
Anillo-O
5.
T apa Imper
meable
6.
Fusible de 2A
7.
Adaptador de Carga de 12 v
oltios CC
8.
Adaptador de Carga de 110/120 v
oltios CA
9.
Interr
uptor de ON/OFF
CARGA DE LA LÁMPARA
AVISO
Esta Lámpara es despac
hada parcialmente car
gada. ANTES de usarla por primera vez,
cargue la batería de la
Lámpara usando el adaptador de carga de 110/120 v
oltios CA de 10 a 11 horas
o el adaptador de carga de 12 v
oltios CC durante 22 horas. El no cumplir con este pr
ocedimiento
podrá dañar permanentemente la batería. No la car
gue por más de 24 horas.
Características del Cargador
•
El adaptador de carga de 110/120 voltios CA per
mite usar un toma corriente doméstico (110/120 v
oltios
CA). El adaptador de carga de 110/120 v
oltios CA se conecta al puerto de carga ubicado en la par
te
traser
a de la carcasa de la Lámpara.
•
El adaptador de carga de 12 voltios CC per
mite cargar la batería usando el enchufe hembr
a del
encendedor de cigarrillos/accesor
ios de 12 voltios CC
. El adaptador de carga de 12 v
oltios CC se
conecta al puerto de carga ubicado en la par
te traser
a de la carcasa de la Lámpara.
El adaptador de
carga de 12 voltios CC contiene un fusib
le de 2A en el extremo del adaptador par
a evitar daños causados
por corriente e
xcesiva mientr
as carga.
3
INTRODUCTION
Read and understand this Owner’s Manual before using the Spotlight. Recharge and operate the Spotlight
only as described in this Owner’s Manual. The Waterproof Spotlight is submersible up to 3 ft (1 m). If
accidentally dropped in the water, the Spotlight will float and the bulb will face up so it can be found easily.
FEATURES
2
3
1
9
5
4
8
7
6
Legend
1. Spotlight Housing
2. Charging Port
3. Charge Status LED
4. O-Ring
5. Waterproof Cap
6. 2A Fuse
7. 12-volt DC Charging Adapter
8. 110/120-volt AC Charging Adapter
9. ON/OFF Switch
SPOTLIGHT CHARGING
This Spotlight is shipped in a partially charged state. BEFORE first use, charge the
Spotlight battery using the 110/120-volt AC charging adapter for 10 to 11 hours, or using the 12-volt
DC charging adapter for 22 hours. Failure to follow this procedure may permanently damage the
battery. Do not charge for more than 24 hours.
Charger Features
•
The 110/120-volt AC charging adapter allows charging from a household wall outlet (110/120 volts AC).
The 110/120-volt AC charging adapter connects to the charging port at the back of the Spotlight housing.
•
The 12-volt DC charging adapter allows charging from a 12-volt DC cigarette lighter/accessory socket.
The 12-volt DC charging adapter connects to the charging port at the back of the Spotlight housing. The
12-volt DC charging adapter contains a 2A fuse within the end of the adapter to prevent damage from
excessive current while charging.
Summary of Contents for PKC010WM
Page 8: ......