Peachtree Audio DAC iT Manual Download Page 37

Le DAC•iT ne s’allume 

pas

Assurez-vous que la source électrique externe au DAC•iT est reliée à 

l’entrée DC du panneau arrière et que l’alimentation est branchée sur 

une prise sous tension. 

Le DAC•iT s’allume mais 

aucun son ne sort

Vérifiez que le son de votre système n’a pas été momentanément 

coupé,  et  que  le  DAC•iT  est  sélectionné.  Vérifiez  que  votre 

source numérique est allumée et fonctionne. Vérifiez si le voyant 

veille de votre DAC•iT émet une lumière bleue et si l’entrée que 

vous avez choisie est également en bleu. Si le voyant d’entrée 

clignote,  ceci  signifie  que  le  DAC*IT  est  en  mode  «  mute  ». 

Appuyez  sur  le  bouton  silence  (mute)  de  la  télécommande 

pour  rétablir  le  son  du  DAC*iT. Assurez-vous  que  votre  câble 

numérique est correctement branché. 

La télécommande ne 

fonctionne pas

Veuillez vérifier les piles en enlevant le couvercle au dos du boitier 

de la télécommande. La télécommande fonctionne par infrarouge. 

Il est donc nécessaire d’avoir un champ dépourvu d’obstacle entre 

elle et le capteur situé sur le panneau avant du DAC•iT.

Perte intermittente du 

signal sur l’entrée USB

Essayez  tout  d’abord  de  relancer  le  programme  du  serveur  de 

musique  (iTunes,  WMP,  etc.).  Si  votre  ordinateur  ne  reconnait 

toujours pas le DAC USB débranchez le câble USB de l’ordinateur 

et  du  DAC•iT,  attendez  quelques  secondes  puis  rebranchez  le. 

C’est ce que l’on appelle des raccordements informatiques et l’on 

perd parfois un signal comme cela se produit pour votre imprimante 

ou tout autre appareil USB. Ce problème doit rester relativement 

rare. Nous avons conçu le DAC•iT de telle sorte qu’il reste verrouillé 

sur le signal en permanence, mais des pertes de signal peuvent se 

produire occasionnellement. 

Bourdonnements et 

interférences par le 

biais du DAC•iT sur le 

système de bureau

Remédier à ce problème peut impliquer d’effectuer des recherches 

par  tâtonnements.  Si  vous  détenez  sur  un  ordinateur  portable 

des  fichiers  musicaux,  branchez-le  au  DAC•iT  en  le  laissant 

sous alimentation par batterie. S’il fonctionne normalement, sans 

interférence, c’est que l’ordinateur de votre bureau crée une boucle 

de terre perturbatrice du système. Cette situation n’est pas rare. 

Toutefois  les  entrées  numériques  du  DAC•iT  sont  associées  au 

transformateur pour réduire l’impact de ce problème. Si ce dernier 

persiste, n’hésitez pas à contacter Peachtree Audio.

En passant d’une source 

à une autre, on entend 

un cliquetis ou un 

craquement fort 

Ceci provient parfois d’une charge statique, mais le problème ne doit 

pas  se  poser  constamment  sur  une  longue  durée.  N’hésitez  pas  à 

contacter votre fournisseur Peachtree Audio si ce problème persiste.

La connexion par câble 

coaxial ne semble pas 

produire un son normal

Il  est  impératif  d’utiliser  une  interconnexion  numérique  par  large 

bande  passante  de  75  Ohm  pour  cette  application.  Si  vous 

n’utilisez qu’un câble standard audio RCA les résultats ne peuvent 

pas être aussi parfaits. Ceci est une erreur relativement commune 

étant donné que les interconnexions ont le même aspect mais les 

résultats sonores sont vraiment différents. 

Impression d’iPod 

défectueux lorsqu’il est 

utilisé avec le DAC•iT

Votre iPod est doté d’une égalisation propriétaire pour écouteurs qui 

s’avère inutile pour le DAC•iT et une bonne paire d’enceintes. Nous 

recommandons l’utilisation d’une réponse « matte ». Si vous ressentez 

néanmoins  le  besoin  d’une  égalisation  complémentaire,  démarrez 

par un réglage « mat » et effectuez vos autres réglages à partir de ce 

point. 

10

Dépannage

Summary of Contents for DAC iT

Page 1: ......

Page 2: ...or has been dropped Please keep the unit in a good ventilation environment CAUTION These servicing instructions are for use by qualified service personnel only To reduce the risk of electric shock do...

Page 3: ...Introduction Front Panel Back Panel Connections Remote Control Useful Tips and more Troubleshooting Product Guarantee and Service Technical Specifications...

Page 4: ...d operation of your DAC iT It shows you how to connect a variety of digital sources and offers tips on getting the best performance The DAC iT has been rigorously designed to deal with the real world...

Page 5: ...oax Input Push to hear music from a component you have connected via a digital coaxial cable such as a CD player DVD player Sonos Zone Player Logitech Squeezebox or other digital source Digital Optica...

Page 6: ...xed non variable Use your audio system s volume control to adjust listening levels USB Digital Input To connect directly to your computer via a USB cable Optical Digital Input For optical digital sour...

Page 7: ...ich can output audio via USB using a USB cable Push the USB input button on the front of the DAC iT to listen Line Output Connect the DAC iT s left and right line out jacks to line level AUX inputs on...

Page 8: ...or un mutes the output of the DAC iT OPT Selects a source connected to an optical Toslink digital input COAX Selects a source connected to a coaxial digital input USB Selects a digital audio source co...

Page 9: ...tab you should see Peachtree Audio 24 96 as one of the choices Select it Launch iTunes and enjoy your music Once you set up your computer following the above instructions it should recognize the DAC i...

Page 10: ...ns info peachtreeaudio com 1 2 1 2 3 For critical listening to music from your computer avoid keeping multiple programs open It can compromise the sound quality and even cause signal dropouts Avoid pl...

Page 11: ...find that you still need equalization then start at flat and make your settings from that point The DAC iT will not turn on Be sure the DAC iT s external power supply is connected to the rear panel D...

Page 12: ...You should use a suitable carrier Do Not Send By Postal Service Peachtree Audio cannot accept responsibility for the DAC iT while in transit to the dealer distributor or service facility Please insure...

Page 13: ...capability S N 120dB Output voltage 2 0V Output impedance 200 ohms Transformer coupled digital inputs for ground isolation Galvanically isolated USB stage to reduce noise from computer s switching po...

Page 14: ......

Page 15: ...a sido expuesto a la lluvia o a la humedad el aparato no funciona con normalidad o si se ha ca do al suelo 13 Por favor coloque la unidad en un rea con buena ventilaci n 14 PRECAUCI N Estas instruccio...

Page 16: ...Introducci n Panel frontal Panel Trasero Conexiones Mando a distancia Consejos tiles y m s Soluci n de problemas Garant a del producto y Servicio Especificaciones t cnicas...

Page 17: ...n de su DAC iT Le ense a c mo conectar una variedad de fuentes digitales y otros consejos acerca de c mo obtener el mejor desempe o El DAC iT ha sido rigurosamente dise ado para tratar con los problem...

Page 18: ...r m sica procedente de un equipo que haya conectado a trav s un cable digital coaxial como un reproductor de CD reproductor de DVD un reproductor Sonos Zone una Logitech Squeezebox u otra fuente digit...

Page 19: ...ol de volumen de su sistema de audio para ajustar los niveles de audici n 2 Entrada digital USB Para conectarse directamente a su computadora mediante un cable USB 3 Entrada digital ptica Para fuentes...

Page 20: ...iar audio a trav s de USB Empuje el bot n de entrada USB en el panel frontal del DAC iT para escuchar Salida de l neas Conecte los conectores de salida de l nea izquierdo y derecho del DAC iT a las en...

Page 21: ...o activa la salida del DAC iT 3 OPT Selecciona una fuente conectada a una entrada digital ptica Tosklink 4 COAX Selecciona una fuente conectada a una entrada digital coaxial 5 USB Selecciona una fuent...

Page 22: ...do 3 En la pesta a Salida deber ver Peachtree Audio 24 96 como una de las opciones Selecci nela 4 Inicie iTunes y disfrute de su m sica Una vez configurada su computadora siguiendo las instrucciones a...

Page 23: ...audio com 1 Para una audici n cr tica de la m sica desde su computadora evite mantener m ltiples programas abiertos Puede comprometer la calidad de sonido e incluso causar cortes de se al 2 Evite cone...

Page 24: ...el DAC iT para que se mantenga conectado con la se al USB en todo momento pero siguen siendo posibles los cortes de se al Se recogen zumbidos y ruidos a trav s del DAC iT en su sistema de la oficina E...

Page 25: ...lo env e por Servicio Postal Peachtree Audio no puede aceptar ninguna responsabilidad por el DAC iT mientras est en tr nsito hacia el concesionario distribuidor o instalaci n de servicio Por favor ase...

Page 26: ...da 2 0V Impedancia de salida 200 ohms Entradas digitales acopladas por transformador para el aislamiento de la tierra Etapa USB con aislamiento galv nico para reducir del ruido procedente de la fuente...

Page 27: ......

Page 28: ...ont t abim s si un liquide ou un objet a p n tr l int rieur de l appareil si l appareil a t expos la pluie ou l humidit s il ne fonctionne pas normalement ou s il est tomb 13 Veiller maintenir l appa...

Page 29: ...Introduction Panneau avant Panneau arri re Branchements T l commande Astuces et plus D pannage Garantie et r paration du produit Caract ristiques techniques...

Page 30: ...dique la mani re de brancher une grande diversit de sources num riques et vous fournit des conseils sur la mani re d en tirer le meilleur son Le DAC iT a t rigoureusement con u pour faire face aux pro...

Page 31: ...pour entendre la musique en provenance d un composant reli par c ble num rique coaxial tel qu un lecteur de CD un lecteur de DVD un Zone Player Sonos une Squeezebox Logitech ou toute autre source num...

Page 32: ...e bouton du volume de votre syst me audio pour ajuster le niveau d coute 2 Entr e USB num rique Permet le branchement direct sur votre ordinateur par c ble USB 3 Entr e optique num rique Destin e aux...

Page 33: ...ource dot d une sortie audio par l interm diaire d une prise USB Appuyer sur le voyant USB du panneau avant du DAC iT pour commencer l coute Sortie ligne Relier les prises jacks de sortie gauche et dr...

Page 34: ...lir le son du DAC iT 3 OPT Pour s lectionner une source branch e sur une entr e num rique optique Toslink 4 COAX Pour s lectionner une source branch e sur une entr e num rique coaxiale 5 USB Pour s le...

Page 35: ...ire partie des options Le s lectionner 4 D marrer iTunes pour profiter de la musique Apr s avoir r gl votre ordinateur selon la proc dure d crite ci dessus celui ci reconnaitra normalement l Audio DAC...

Page 36: ...obtenir la meilleure coute possible des fichiers musicaux de votre ordinateur viter de laisser ouverts de nombreux programmes Ceci peut compromettre la qualit du son et m me provoquer des pertes de s...

Page 37: ...des pertes de signal peuvent se produire occasionnellement Bourdonnements et interf rences par le biais du DAC iT sur le syst me de bureau Rem dier ce probl me peut impliquer d effectuer des recherch...

Page 38: ...sporteur appropri N utilisez pas les services postaux Peachtree Audio ne saurait accepter la responsabilit du DAC iT pendant toute la dur e de son transport en direction du fournisseur du distributeur...

Page 39: ...ort Signal Bruit 120 dB Tension de sortie 2 0 V Imp dance de sortie 200 ohms Entr es num riques coupl es au transformateur pour mise la terre Etage USB isol par galvanisation pour att nuer le bruit de...

Page 40: ......

Page 41: ...iben Sie das Ger t in gut bel fteter Umgebung 13 VORSICHT Diese Wartungshinweise sind nur f r den autorisierten Kundendienst bestimmt Zur Vermeidung von einem Stromschlag f hren Sie bitte nur Wartungs...

Page 42: ...Einleitung Frontblende R ckplatte Anschl sse Fernbedienung Tipps und mehr St rungsbeseitung Garantie und Wartung Technische Spezifikationen...

Page 43: ...en Gebrauch Ihres DAC iT Es erl utert den Anschluss unterschiedlicher digitaler Quellen und gibt Ratschl ge zum Erzielen einer optimalen Leistung Der DAC iT wurde unter strengen Auflagen entwickelt um...

Page 44: ...Eingang Dr cken Sie um Musik von einer anderen Komponente die Sie mittels eines digitalen Koaxialskabels angeschlossen haben so wie einem CD Spieler DVD Spieler Sonos Zone Spieler Logitech Squeezebox...

Page 45: ...Stellen Sie die H rstufen mit dem Lautst rkeregler Ihres Audiosystems ein 2 USB Digital Eingang Direkter Anschluss an Ihren Computer mithilfe eines USB Kabels 3 Optischer Digital Eingang Anschluss von...

Page 46: ...e die ber USB Audio ausgeben kann unter Verwendung eines USB Kabels Dr cken Sie die USB Taste an der Vorderseite des DAC iT Line Ausgang Verbinden Sie die linke und rechte Line Out Buchse des DAC iT m...

Page 47: ...usgabe des DAC iT 3 Opt W hlen Sie eine Quelle verbunden mit einem optischen Toslink digitalen Eingang 4 COAX W hlen Sie eine Quelle die mit einem Koaxialen digitalen Eingang verbunden ist 5 USB W hle...

Page 48: ...eachtree Audio 24 96 als eine der Optionen aufgef hrt sein W hlen Sie es 4 Starten Sie iTunes um Musik anzuh ren Sobald Sie Ihren Computer anhand oben stehender Anleitungen eingerichtet haben sollte d...

Page 49: ...dio com 1 Um Musik von Ihrem Computer optimal abspielen zu k nnen sollten Sie es vermeiden mehrere Programme gleichzeitig laufen zu lassen Anderenfalls kann es zu Problemen mit der Tonqualit t oder so...

Page 50: ...kelt dass er st ndig mit dem USB Signal verbunden bleibt Signalausf lle k nnen jedoch trotzdem vorkommen St rger usche am DAC iT in Ihrem B rosystem Hier kann die Diagnose mehrere Versuche ben tigen W...

Page 51: ...eignetes Transportunternehmen Versendung nicht mit der Post Peachtree Audio haftet nicht f r den DAC iT w hrend dieser an den H ndler Gro h ndler oder Kundendienst geschickt wird Bitte schlie en Sie e...

Page 52: ...Hz optisch digital S N 120dB Ausgangsspannung 2 0 V Ausgangsimpedanz 200 Ohm bertragungsgekoppelte Eing nge f r Erdungsisolierung Galvanisch getrennte USB Stufe um St rger usche vom Schaltnetzteil des...

Page 53: ......

Page 54: ......

Page 55: ......

Page 56: ......

Reviews: