background image

 

 

 

Sous réserve de modifications techniques ou de design. 

             Éléments fournis*

 

Vous trouverez des exemples d’illustrations sur la première page. 

 

1.  PCTV Sports (76e) pour capter la télévision numérique terrestre (DVB-T) 
2.  Mini-antenne tige passive avec pied magnétique 
3.  Disque d’installation avec logiciel, pilotes et documentation 
4. Notice abrégée 

 

* Remarque :

 en fonction de la variante, les éléments reçus peuvent différer de ceux énumérés ci-

dessus. 

 

Installation et utilisation

 

I.  Raccordement de l’antenne (voir illustration I)

 

ƒ

  Connectez l’antenne tige fournie ou votre antenne domestique au port d’antenne de votre  

PCTV Sports. 

Remarque :

 si vous utilisez l’antenne tige fournie, placez-la le plus haut et le plus près possible de 

la fenêtre. La réception dépend du lieu et peut être compromise par des murs épais ou blindés, 
ainsi que par les bâtiments voisins. Dans de tels cas, il est nécessaire d’avoir recours à une 
antenne extérieure/sur le toit. Pour une qualité optimale du signal, veuillez utiliser un câble 
d’antenne doublement blindé pour relier le PCTV Sports à votre antenne sur le toit. 
Une réception mobile de la télévision numérique terrestre, par exemple en voiture ou en train, n’est 
généralement pas possible.

 

Pour éviter de possibles dégradations dues au champ magnétique autour du pied de l’antenne, 
veillez à maintenir une distance suffisante par rapport à tout autre composant sensible aux forces 
magnétiques. 
 

II.  Raccordement de l’ordinateur (voir illustration II)

 

ƒ

  Reliez le PCTV Sports à un port USB 2.0 de votre ordinateur. 

 

 

 

III. Installation du logiciel 

Pour installer ce logiciel sur votre ordinateur Windows, vous devez disposer de droits d’administrateur. 
Si la fenêtre de dialogue 

Ajouter un nouveau matériel

 s’affiche durant l’installation, cliquez sur 

annuler

ƒ

  Insérez le disque d’installation dans le lecteur correspondant de votre ordinateur. Si vous avez activé 

Autorun, la fenêtre de dialogue de bienvenue s’affiche automatiquement. Si vous n’avez pas activé 
Autorun, accédez à votre lecteur DVD et double-cliquez sur le fichier 

Launcher

ƒ

  Depuis la fenêtre de dialogue de bienvenue, sélectionnez 

TVCenter

ƒ

  Puis suivez les instructions d’installation qui s’affichent à l’écran. 

ƒ

  Lorsque l’installation est terminée, il peut vous être demandé de redémarrer votre ordinateur. Ce 

redémarrage est nécessaire pour que le logiciel fonctionne correctement. 

 
 

Assistance technique 

Si vous avez besoin d’assistance technique, allez sur notre site Web 

http://www.pctvsystems.com

 et 

sélectionnez 

Support

 
 

Conformité CE / FCC 

PCTV Systems S.à r.l. certifie que cet appareil de réception TV est conforme aux exigences 
fondamentales et autres prescriptions applicables de la directive 2004/108/EEC.

  

 
Les déclarations de conformité européenne et FCC et les déclarations d’identité du modèle peuvent 
être consultées sur le site Web 

http://www.pctvsystems.com/compliance

.

 

Summary of Contents for sports 76E

Page 1: ...192 01 R1 PCTV Sports 76e Kurzanleitung Quick Start Guide Notice abr g e Guida rapida Gu a de inicio r pido Guide f r snabbstart Podr cznik szybkiego startu Navodila za hiter za etek uporabe Stru n pr...

Page 2: ...della confezione Contenido de la caja Inneh llet i kartongen Box Contents Zawarto opakowania Obsah krabice Vsebina kompleta Sadr aj pakiranja 1 2 3 4 Installation Installazione Instalaci n Instalacja...

Page 3: ...itte schlie en Sie den PCTV Sports an einen USB 2 0 Port Ihres PCs an III Software installieren Zur Installation der Software auf Ihren Windows PC ben tigen Sie Administrator Rechte Sollte w hrend der...

Page 4: ...une distance suffisante par rapport tout autre composant sensible aux forces magn tiques II Raccordement de l ordinateur voir illustration II Reliez le PCTV Sports un port USB 2 0 de votre ordinateur...

Page 5: ...evenire possibili danni dovuti al campo magnetico prodotto dal sostegno dell antenna si raccomanda di collocare l antenna a debita distanza da qualsiasi componente sensibile al magnetismo II Collegame...

Page 6: ...aseg rese de que haya una distancia suficiente con respecto a cualquier componente sensible a fuerzas magn ticas II Conexi n al ordenador v ase la imagen II Conecte el PCTV Sports a un puerto USB 2 0...

Page 7: ...a krafter p tillr ckligt avst nd fr n antennen s att de inte skadas av magnetf ltet som omger antennens nederdel II Inkoppling till dator se bild II Koppla in PCTV Sports i en av USB 2 0 portarna i di...

Page 8: ...192 01 R1 PCTV Sports 76e Kurzanleitung Quick Start Guide Notice abr g e Guida rapida Gu a de inicio r pido Guide f r snabbstart Podr cznik szybkiego startu Navodila za hiter za etek uporabe Stru n pr...

Page 9: ...della confezione Contenido de la caja Inneh llet i kartongen Box Contents Zawarto opakowania Obsah krabice Vsebina kompleta Sadr aj pakiranja 1 2 3 4 Installation Installazione Instalaci n Instalacja...

Page 10: ...any components that are sensitive to magnetic forces II Computer connection see image II Plug the PCTV Sports into one of your PC USB 2 0 ports III Software installation You will need to have Administ...

Page 11: ...e z komputerem zobacz obrazek II Pod cz urz dzenie PCTV Sports do jednego z port w USB 2 0 komputera III Instalacja oprogramowania Do zainstalowania oprogramowania na komputerze z systemem Windows b d...

Page 12: ...Zapojen po ta e viz obr zek II Kartu PCTV Sports zapojte do jednoho z port USB 2 0 po ta e III Instalace softwaru K instalaci softwaru do po ta e s opera n m syst mem Windows budete pot ebovat opr vn...

Page 13: ...bli ini antene II Priklju itev na ra unalnik glejte sliko II Priklju ite sprejemnik PCTV Sports na vrata USB 2 0 na ra unalniku III Namestitev programske opreme e elite namestiti programsko opremo v r...

Page 14: ...a unalom vidi sliku II Umetnite adapter PCTV Sports u jedan od USB 2 0 priklju aka ra unala III Instalacija softvera Ako koristite Windows morate imati administratorske ovlasti da biste instalirali so...

Reviews: