background image

 

             Sadržaj pakiranja* 

Okvirne ilustracije nalaze se na prvoj stranici. 

 

1.  Adapter PCTV nanoStick (73e) za digitalni prijam zemaljskog televizijskog (DVB-T) signala 
2.  Pasivna mini-antena s magnetskim postoljem 
3. Daljinski upravlja

č

 s baterijama  

4.

 

Antenski prilagodnik 

5. USB kabel 
6.  Instalacijski disk sa softverom, upravlja

č

kim programima i dokumentacijom 

7.   Upute za brzo pokretanje 

 

* Napomena: 

Sadržaj pakiranja može se razlikovati ovisno o verziji pakiranja. 

 

Instalacija i uporaba 

I. Priklju

č

ivanje antene (vidi sliku I) 

ƒ

 Pomo

ć

u prilagodnika priklju

č

ite priloženu antenu ili svoju vanjsku/krovnu antenu na antenski dio 

svojeg adaptera PCTV nanoStick. 

Napomena:

 Ako koristite priloženu antenu, smjestite je što više i što bliže prozoru. Prijam ovisi o 

lokaciji, a armiranobetonski zidovi i visoke obližnje zgradu mogu ga ometati. U takvom je okruženju 
potrebna vanjska/krovna antena. Priklju

č

ite adapter PCTV nanoStick na krovnu antenu pomo

ć

dvostruko oklopljenog antenskog kabela da biste osigurali najbolju mogu

ć

u kvalitetu signala. 

Mobilni DVB-T prijam, npr. u automobilu ili vlaku, op

ć

enito nije mogu

ć

Da biste izbjegli mogu

ć

u štetu izazvanu magnetskim poljem koje okružuje podnožje antene, sve 

komponente koje su osjetljive na magnetske sile držite na dovoljnoj udaljenosti. 

 

II. Povezivanje s ra

č

unalom (vidi sliku II) 

ƒ

  Umetnite adapter PCTV nanoStick u jedan od USB 2.0 priklju

č

aka ra

č

unala. 

 

 

III. Instalacija softvera 

Ako koristite Windows, morate imati administratorske ovlasti da biste instalirali softver na ra

č

unalo. 

Ako se tijekom instalacije prikaže dijaloški okvir "Dodavanje novog hardvera", kliknite Odustani. 

ƒ

  Umetnite instalacijski disk u odgovaraju

ć

i pogon na ra

č

unalu. Ako je za taj pogon omogu

ć

eno 

automatsko pokretanje, automatski 

ć

e se prikazati dijaloški okvir dobrodošlice. Ako za pogon nije 

omogu

ć

eno automatsko pokretanje, oti

đ

ite do DVD pogona i dvokliknite datoteku 

Launcher

ƒ

  U dijaloškom okviru dobrodošlice odaberite 

TVCenter Pro

ƒ

  Slijedite upute za instalaciju na zaslonu. 

ƒ

  Nakon instalacije možda 

ć

e se pojaviti upit o tome želite li ponovo pokrenuti ra

č

unalo. To je potrebno 

da bi softver ispravno funkcionirao. 

IV. Uporaba daljinskog upravlja

č

a  

ƒ

  Da biste adapterom PCTV nanoStick upravljali pomo

ć

u daljinskog upravlja

č

a, pobrinite se da je 

upravlja

č

 izravno usmjeren prema podru

č

ju prijama na ku

ć

ištu adaptera PCTV nanoStick. 

 

Servis i podrška 

Tehni

č

ka podrška dostupna je na adresi 

http://www.pctvsystems.com

 na kojoj 

ć

ete odabrati 

Support

 

Izjava o uskla

đ

enosti s odredbama Europske unije 

PCTV Systems S.A.R.L. ovime izjavljuje da je ovaj ure

đ

aj za primanje televizijskih signala uskla

đ

en s 

osnovnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama i uvjetima direktive Europske unije 89/336/EEC. 
Izjavu o uskla

đ

enosti s odredbama Europske unije i jednaku izvedbu ovog proizvoda možete preuzeti 

na adresi 

http://www.pctvsystems.com

 

Specifikacije su podložne izmjenama bez prethodne najave ili obveza. 

Summary of Contents for nanoStick (73e)

Page 1: ...Start Guide Stručný průvodce Podręcznik szybkiego startu Руководство Приступая к работе Kalauz Ghid de instalare rapidă Navodila za hiter začetek uporabe Upute za brzo pokretanje 2008 2009 PCTV Systems S à R L 8420 11038 01 R2 ...

Page 2: ... Zawartość opakowania Содержимое упаковки A csomag tartalma Conţinutul pachetului Vsebina kompleta Sadržaj pakiranja 1 2 3 4 5 6 7 Installation Instalace Instalacja Установка Üzembe helyezés Instalare Namestitev Instalacija I II ...

Page 3: ...omputer connection see image II Plug the PCTV nanoStick into one of your PC USB 2 0 ports III Software installation You will need to have Administrator rights to be able to install the software on your Windows PC If the Add new hardware dialog window appears during installation press cancel Insert the installation disc in the corresponding drive of your computer If you have Autorun enabled the Wel...

Page 4: ...ckzapojte do jednoho z portů USB 2 0 počítače III Instalace softwaru K instalaci softwaru do počítače s operačním systémem Windows budete potřebovat oprávnění správce Pokud se v průběhu instalace zobrazí dialogové okno Přidat nový hardware klepněte na tlačítko Storno Vložte instalační disk do příslušné jednotky v počítači Je li povoleno automatické spuštění zobrazí se automaticky uvítací dialogové...

Page 5: ... PCTV nanoStick do jednego z portów USB 2 0 komputera III Instalacja oprogramowania Do zainstalowania oprogramowania na komputerze z systemem Windows będą wymagane uprawnienia administratora Jeśli podczas instalacji pojawi się okno dialogowe Dodawanie nowego sprzętu kliknij przycisk Anuluj Włóż dysk instalacyjny do odpowiedniej stacji dysków komputera Jeśli funkcja automatycznego uruchamiania jest...

Page 6: ...единение компьютера см рис II Вставьте устройство PCTV nanoStick в один из портов USB 2 0 вашего компьютера III Установка программного обеспечения Для установки программного обеспечения на компьютер под управлением Windows требуются права администратора Если во время установки отобразится диалоговое окно Установка оборудования нажмите кнопку Отмена Вставьте установочный диск в соответствующий диск...

Page 7: ...Start Guide Stručný průvodce Podręcznik szybkiego startu Руководство Приступая к работе Kalauz Ghid de instalare rapidă Navodila za hiter začetek uporabe Upute za brzo pokretanje 2008 2009 PCTV Systems S à R L 8420 11038 01 R2 ...

Page 8: ... Zawartość opakowania Содержимое упаковки A csomag tartalma Conţinutul pachetului Vsebina kompleta Sadržaj pakiranja 1 2 3 4 5 6 7 Installation Instalace Instalacja Установка Üzembe helyezés Instalare Namestitev Instalacija I II ...

Page 9: ...atlakoztassa a PCTV nanoStick eszközt a számítógép egy szabad USB 2 0 portjához III A szoftverek telepítése A szoftverek Windows rendszerre való telepítéséhez rendszergazdai jogosultság szükséges Ha a csatlakoztatást követően megjelenik az Új hardver hozzáadása párbeszédpanel kattintson a Mégse gombra Helyezze a telepítőlemezt a számítógép megfelelő meghajtójába Ha engedélyezve van az automatikus ...

Page 10: ...ceţi PCTV nanoStick într un port USB 2 0 al PC ului dvs III Instalarea software ului Veţi avea nevoie de drepturi de administrator pentru a putea instala software ul pe PC ul Windows Dacă fereastra de dialog Add new hardware Adăugare hardware nou apare în timpul instalării apăsaţi pe Revocare Introduceţi discul de instalare în unitatea corespunzătoare a computerului dvs Dacă aveţi activată caracte...

Page 11: ...I Priključite sprejemnik PCTV nanoStick na vrata USB 2 0 na računalniku III Namestitev programske opreme Če želite namestiti programsko opremo v računalnik z operacijskim sistemom windows potrebujete skrbniške pravice Če se med namestitvijo prikaže pogovorno okno za dodajanje nove strojne opreme kliknite Prekliči Namestitveni disk vstavite v ustrezen pogon računalnika Če je omogočen samodejni zago...

Page 12: ...od USB 2 0 priključaka računala III Instalacija softvera Ako koristite Windows morate imati administratorske ovlasti da biste instalirali softver na računalo Ako se tijekom instalacije prikaže dijaloški okvir Dodavanje novog hardvera kliknite Odustani Umetnite instalacijski disk u odgovarajući pogon na računalu Ako je za taj pogon omogućeno automatsko pokretanje automatski će se prikazati dijalošk...

Reviews: