PCLOCS Carrier 40 Cart User Instructions Download Page 27 | Manualshive

Page: 27 / 48

PCLOCS Carrier 40 Cart User Instructions Download Page 27

NOTICE D'UTILISATION

Faites pivoter la poignée pour déverrouiller le

couvercle coulissant en haut.

Démontez les deux boutons noirs.

Faites coulisser le plateau jusqu'à la butée contre

l'ouverture de la trappe d'observation.

Placez le plateau de logement du bloc

d'alimentation sur les boulons.

Fixez le plateau avec les deux boutons noirs.

Une fois ouvert, démontez les paniers et les baies.

Tirez sur la poignée pour ouvrir le couvercle en le

faisant coulisser.

ÉTAPE SUPPLÉMENTAIRE - Installation du plateau de logement du bloc d'alimentation

ÉTAPE 1 – Ouverture et déballage de l'Carrier 40 Cart

REMARQUE : Si votre Carrier 40 Cart a été livré avec un plateau de logement du bloc d'alimentation séparé,

veuillez l'installer en premier en suivant les instructions suivantes. Si votre Carrier 40 Cart a été livré avec le

plateau de logement du bloc d'alimentation déjà installé, veuillez passer à la section suivante.

«
...
25
26
27
28
29
...
»

Summary of Contents for Carrier 40 Cart

Page 1: ...USER INSTRUCTIONS ENG NLD ESP SWE FRA DEU www pclocs com au www lockncharge com Carrier 40 Cart...

Page 2: ...use of any equipment and product To the extent that the law permits any liability which may be incurred as a result of the use or future use of a product manufactured or sold by IWS Global is limited...

Page 3: ...using the two black knobs Once opened remove the Baskets and shelves Pull the handle to slide open the lid EXTRA STEP Installing the Power Tray STEP 1 Opening and unpacking the Carrier 40 Cart NOTE I...

Page 4: ...rt the devices Connect the device cables adjusting length as required Tidy cables using supplied velcro cable ties Feed the cable through Gripweld and slide along Evenly space the device cables along...

Page 5: ...switch Power indicator When the cart is not in use wrap the power cable around the cable cleat CAUTION Always unplug power cable before moving the cart Attach and lock the supplied combination padloc...

Page 6: ...from the area where the floor plate attaches otherwise the carpet will wrap around the drill when drilling Mark the center of each of the 3 holes using the floor plate as a guide Drill a 10mm hole thr...

Page 7: ...funauthorizedalterationsorrepairstotheproduct Thewarrantyisinlieuofallwarrantiesexpressedor implied includingtheimpliedwarrantiesofmerchantabilityandfitnessforaparticularpurposewhichareexpressly exclu...

Page 8: ...www pclocs com au www lockncharge com...

Page 9: ...BEDIENUNGSANLEITUNG ENG NLD ESP SWE FRA DEU www pclocs com au www lockncharge com Carrier 40 Cart...

Page 10: ...mer Innerhalb der gesetzlichen Vorschriften ist jede Haftung als Folge des Gebrauchs oder des sp teren Gebrauchs eines Produkts das durch IWS Global hergestellt oder verkauft wurde begrenzt auf die K...

Page 11: ...ben Schieben Sie den Netzeinschub kr ftig ein Platzieren Sie den Netzeinschub oberhalb der Bolzen Sichern Sie den Netzeinschub mit den beiden schwarzen R ndelschrauben ZUSATZSCHRITT Netzeinschub insta...

Page 12: ...die Ger tekabel und passen Sie ggfs die Kabell ngen an Ordnen Sie die Kabel mit den mitgelieferten Klettverschluss Kabelbindern Verlegen und schieben Sie die Kabel durch die Kabelf hrung Verteilen Si...

Page 13: ...er Betriebsanzeige Wickeln Sie das Netzkabel bei Nichtbenutzung um die Kabelklemme ACHTUNG Ziehen Sie vor dem Bewegen des Carts immer das Netzkabel aus der Steckdose Befestigen und verriegeln Sie das...

Page 14: ...f r die Bodenplatte herausschneiden da sich sonst der Teppichboden um den Bohrer wickeln kann Markieren Sie mithilfe der Bodenplatte als Vorlage das Zentrum der zu bohrenden drei L cher Bohren Sie dur...

Page 15: ...e um eine ausschlie liche Garantie Sie enth lt keine sonstigen ausdr cklichen oder stillschweigenden Garantien einschlie lich aber nicht ausschlie lich der Zusicherung der Marktf higkeit und Eignung f...

Page 16: ...www pclocs com au www lockncharge com...

Page 17: ...INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO ENG NLD ESP SWE FRA DEU www pclocs com au www lockncharge com Carrier 40 Cart...

Page 18: ...to y seguro de cualquier equipo y producto En la medida que lo permita la ley cualquier responsabilidad en la que se pueda incurrir como resultado del uso o el uso futuro de un producto fabricado o ve...

Page 19: ...illas negras Una vez abierta saque las canastas y los estantes Tire de la manija para deslizar la tapa y abrirla PASO ADICIONAL INSTALACI N DE LA BANDEJA DE ALIMENTACI N PASO 1 C mo abrir y desembalar...

Page 20: ...itivos ajustando la longitud seg n sea necesario Ordene los cables usando los sujetacables de velcro que se proporcionan Pase el cable a trav s de la junta de sujeci n y desl celo a lo largo de la mis...

Page 21: ...ncendido Cuando no est usando el carro enrolle el cable de alimentaci n en la abrazadera de cable PRECAUCI N Desconecte siempre el cable de alimentaci n antes de mover el carro Ponga y cierre el canda...

Page 22: ...la placa de anclaje en caso contrario la moqueta se enrollar alrededor de la broca cuando taladre Marque el centro de cada uno de los 3 agujeros usando la placa de anclaje como gu a Taladre un agujero...

Page 23: ...La garant a sustituye a cualquier otra garant a tanto expresa como impl cita incluyendo las garant as impl citas de comercializaci n y adecuaci n para un fin particular las cuales quedan expresamente...

Page 24: ...www pclocs com au www lockncharge com...

Page 25: ...ENG NLD ESP SWE FRA DEU www pclocs com au www lockncharge com Carrier 40 Cart INSTRUCTIONS D UTILISATION...

Page 26: ...e et s re Dans les limites d finies par la r glementation en vigueur la responsabilit du fabricant r sultante de l utilisation pr sente ou future d un produit se limite au co t de r paration ou de rem...

Page 27: ...uvert d montez les paniers et les baies Tirez sur la poign e pour ouvrir le couvercle en le faisant coulisser TAPE SUPPL MENTAIRE Installation du plateau de logement du bloc d alimentation TAPE 1 Ouve...

Page 28: ...des quipements ajustez les c bles la longueur d sir e Utilisez les serre c bles Velcro pour ranger proprement les c bles Faites passer le c ble dans la grille GripWeld puis tirez la longueur n cessair...

Page 29: ...on lectrique Quand le Cart n est pas utilis enroulez le c ble d alimentation lectrique autour du peigne de c ble MISE EN GARDE D branchez toujours le c ble d alimentation avant de d placer le Cart Att...

Page 30: ...pour viter que le tapis ou la moquette ne s enroule autour du fleuret pendant le per age Marquez le centre de chacun des trois trous en utilisant la plaque de socle comme guide Percez un trou de 10 mm...

Page 31: ...antie s applique en guise et lieu de toute garantie explicite ou implicite y compris les garanties implicites de qualit marchande et d ad quation avec un usage particulier qui sont express ment exclue...

Page 32: ...www pclocs com au www lockncharge com...

Page 33: ...GEBRUIKSINSTRUCTIES ENG NLD ESP SWE FRA DEU www pclocs com au www lockncharge com Carrier 40 Cart...

Page 34: ...zorgen Voor zover toegestaan door de wet wordt iedere aansprakelijkheid die ontstaat als gevolg van het gebruik of toekomstig gebruik van een product vervaardigd of verkocht door IWS Global beperkt t...

Page 35: ...met de twee zwarte knoppen Verwijder na opening de manden en planken Trek aan de hendel om het deksel open te schuiven EXTRA STAP De voedingsplaat installeren STAP 1 De Carrier 40 Cart openen en uitpa...

Page 36: ...en pas de lengte indien nodig aan Gebruik de bijgeleverde klittenband kabelbinders om de kabels netjes op te bergen Leid de kabels door de greep en schuif deze naar rechts Verdeel de apparaatkabels g...

Page 37: ...mindicator Wikkel de voedingskabel rond de klamp als de kar niet gebruikt wordt WAARSCHUWING Trek de voedingskabel altijd uit het stopcontact voordat de kar verplaatst wordt Vergrendel het bijgeleverd...

Page 38: ...te snijden op de locatie waar de vloerplaat bevestigd wordt anders zal de vloerbedekking zich tijdens het boren om de boor wikkelen Markeer met behulp van de vloerplaat het midden van de 3 gaten Boor...

Page 39: ...n de plaats van alle uitdrukkelijk of stilzwijgende garanties inclusief de stilzwijgende garantie van verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel die uitdrukkelijk of stilzwijgend uitgeslote...

Page 40: ...www pclocs com au www lockncharge com...

Page 41: ...BRUKSANVISNING ENG NLD ESP SWE FRA DEU www pclocs com au www lockncharge com Carrier 40 Cart...

Page 42: ...och s kert s tt Eventuella skyldigheter som kan uppst som ett resultat av anv ndningen av eller framtida anv ndning av en produkt som tillverkas eller s ljs av IWS Global r i den utstr ckning lagen ti...

Page 43: ...lp av de tv svarta stj rnvreden N r locket har ppnats ta ut korgarna och hyllorna Dra i handtaget f r att ppna skjutlocket EXTRASTEG Installera str mdosan STEG 1 ppna och packa upp Carrier 40 Cart OB...

Page 44: ...rna och justera l ngden efter behov Organisera kablarna med de medf ljande kardborrebanden Mata in en kabel i kabelh llaren och dra t sidan Placera resterande kablar l ngs vagnen med j mna avst nd F s...

Page 45: ...tr mindikator Vira fast elkabeln runt kabelh llaren n r vagnen inte anv nds VARNING Dra alltid ur elkabeln fr n v gguttaget innan du flyttar p vagnen S tt p det medf ljande kombinationsh ngl set och l...

Page 46: ...a m ste du klippa bort mattan fr n det omr de d r plattan ska f stas annars kommer borren fastna i den n r du borrar Markera mittpunkten i alla tre h l genom att anv nda golvplattan som en riktlinje B...

Page 47: ...rf rst dda garantier g llande s ljbarhet och l mplighet f r ett specifikt ndam l som r uttryckligen exkluderat eller undantaget Under inga omst ndigheter kan PC Locs LocknCharge deras chefer tj nstem...

Page 48: ...www pclocs com au www lockncharge com...

Reviews:

No comments