PCE Instruments TC 28 User Manual Download Page 27

Page: 27 / 28

PCE Instruments contact information

Germany

France

Turkey

PCE Deutschland GmbH

PCE Instruments France EURL

PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti.

Im Langel 4

76, Rue de la Plaine des Bouchers

Halkalı Merkez Mah

D-59872 Meschede

67100 Strasbourg

Ataman Sok. No.:4/4

Deutschland

France

Türkiye

Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0

Téléphone: +33 (0) 972 3537 17

Tel: +90 (0) 212 471 11 47

Fax: +49 (0) 2903 976 99 29

Numéro de fax: +33 (0) 972 3537 18

Faks: +90 (0) 212 705 53 93

[email protected]

www.pce-instruments.com/deutsch

www.pce-instruments.com/french

www.pce-instruments.com/turkish

United States of America

United Kingdom

Italy

PCE Americas Inc.

PCE Instruments UK Ltd

PCE Italia s.r.l.

711 Commerce Way suite 8

Units 12/13 Southpoint Business Park

Via Pesciatina 878 / B-Interno 6

Jupiter / Palm Beach

Ensign Way, Southampton

55010 LOC. GRAGNANO

33458 FL

Hampshire

CAPANNORI (LUCCA)

USA

United Kingdom, SO31 4RF

Italia

Tel: +1 (561) 320-9162

Tel: +44 (0) 2380 98703 0

Telefono: +39 0583 975 114

Fax: +1 (561) 320-9176

Fax: +44 (0) 2380 98703 9

Fax: +39 0583 974 824

[email protected]

www.pce-instruments.com/us

www.pce-instruments.com/english

www.pce-instruments.com/italiano

Spain

Chile

The Netherlands

PCE Ibérica S.L.

PCE Instruments Chile SPA

PCE Brookhuis B.V.

Calle Mayor, 53

RUT 76.423.459-6

Institutenweg 15

02500 Tobarra (Albacete)

Badajoz 100 oficina 1010 Las Condes

7521 PH Enschede

España

Santiago de Chile / Chile

Nederland

Tel. : +34 967 543 548

Tel. : +56 2 24053238

Telefoon: +31 (0) 900 1200 003

Fax: +34 967 543 542

Fax: +56 2 2873 3777

Fax: +31 53 430 36 46

[email protected]

www.pce-instruments.com/espanol

www.pce-instruments.com/chile

www.pce-instruments.com/dutch

China

Hong Kong

Pingce (Shenzhen) Technology Ltd.

PCE Instruments HK Ltd.

West 5H1,5th Floor,1st Building

Unit 1601, 16/F., Malaysia Building

Shenhua Industrial Park,

50 Gloucester Road

Meihua Road,Futian District

Wanchai

Shenzhen City / China

Hong Kong

Tel: +86 0755-32978297

Tel: +852-301-84912

[email protected]

www.pce-instruments.cn

Summary of Contents for TC 28

Page 1: ...PCE Instruments PCE TC 28 Infrarotkamera infrared camera Bedienungsanleitung User Manual DEVersion 1 0 ENVersion 1 0 Letzte nderung last change 22 September 2016...

Page 2: ...en 8 5 Betrieb 8 5 1 Messen 8 5 2 Weitere Messfunktionen 8 5 3 Einstellungen 9 5 3 1 Emissionsgrad einstellen 9 5 3 2 Temperatureinheit ausw hlen 10 5 3 3 Max und Min Wert anzeigen 10 5 3 4 Farbpalett...

Page 3: ...18 4 2 On off 18 5 Operation 19 5 1 Measurement 19 5 2 Further functions 19 5 3 Settings 19 5 3 1 Set emissivity 20 5 3 2 Choose the temperature unit 20 5 3 3 Display Min Max values 20 5 3 4 Choose t...

Page 4: ...ommen werden Benutzen Sie das Messger t nie mit nassen H nden Es d rfen keine technischen Ver nderungen am Ger t vorgenommen werden Das Ger t sollte nur mit einem Tuch gereinigt werden Verwenden Sie k...

Page 5: ...8 x 38 Fokus Mechanismus Fixierter Fokus Parallaxe Korrektur des Digital und IR Bild 0 5 m 1 0 m 2 0 m 3 0 m Bild in Bild berdeckung 0 25 50 75 100 Hei und Kaltpunkt Ortung Ja Speichermedium microSD S...

Page 6: ...struments 3 Systembeschreibung 3 1 Ger t 1 LCD 2 Tasten 3 Akkufachabdeckung 4 Ausl ser 5 Linsenabdeckung 6 Visuelle Kamera 7 IR Sensor 8 USB Computerschnittstelle 9 microSD Kartenslot 10 Akkufach 3 2...

Page 7: ...PCE Instruments 3 3 Funktionstasten 1 Auftaste 2 Men taste Ein Aus 3 Abtaste 4 Entertaste 5 Linkstaste 6 Rechtstaste...

Page 8: ...sen Das Ger t kann bis zu 6000 Bilder pro GB auf der microSD Karte speichern Um das Bild aufzunehmen und es abzuspeichern 1 Richten Sie das Ger t auf das Objekt oder den Bereich den Sie messen m chten...

Page 9: ...tte DATUM Einstellung Datum und Zeit SPEICHER Gespeicherte Bilder anzeigen BGT Einstellung Hintergrundtemperatur ALARM Einstellung der Alarmgrenzen DISPLAY Einstellung Helligkeit des LCD DIST Auswahl...

Page 10: ...Min Wert anzeigen 1 Dr cken Sie die Men Taste um ins Men zu gelangen 2 Dr cken Sie die und Tasten um MAXMIN auszuw hlen 3 Dr cken Sie die ENTER Taste 4 Dr cken Sie die ENTER Taste um den max und min...

Page 11: ...Dr cken Sie die ENTER Taste 6 Dr cken Sie die und Tasten um Datum oder Zeit einzustellen Best tigen Sie die jeweilige Einstellung mit der ENTER Taste 5 3 6 Hintergrundtemperatur einstellen 1 Dr cken...

Page 12: ...Grenze oder Low untere Grenze auszuw hlen 5 Dr cken Sie die ENTER Taste 6 Dr cken Sie die und Tasten um die obere und untere Grenze einzustellen 7 Dr cken Sie die ENTER Taste zur De bzw Aktivierung 5...

Page 13: ...die und Tasten um zwischen englisch italienisch spanisch deutsch oder franz sisch auszuw hlen 6 Anhang 6 1 Emissionsgradwerte Material Thermaler Emissionsgrad Material Thermaler Emissionsgrad Asphalt...

Page 14: ...htet Gebrauchte Batterien k nnen unter anderem bei eingerichteten R cknahmestellen oder bei der PCE Deutschland GmbH zur ckgegeben werden Annahmestelle nach BattV PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 5987...

Page 15: ...sture The case should only be opened by qualified PCE Instruments personnel Never use the instrument when your hands are wet You must not make any technical changes to the device The appliance should...

Page 16: ...38 Mechanism of the focus Fixed focus Parallax correction of visual and IR blending 0 5 m 1 0 m 2 0 m 3 0 m Picture in picture 0 25 50 75 100 Hot and cold spot localisation Yes Memory microSD memory c...

Page 17: ...System description 3 1 Device 1 LCD 2 Operating keys 3 Battery compartment cover 4 Trigger 5 Fold back lens cover 6 Visual camera 7 IR sensor 8 USB interface 9 Slot for microSD card 10 Battery compar...

Page 18: ...rox 3 to 4 hours until the battery is completely charged ATTENTION Make sure that the device has room temperature before connecting the charger Do not charge the instrument in extreme hot or cold envi...

Page 19: ...s without any problems Use the and keys to set the coverage ratio to a value between 0 and 100 In order to compensate the parallax error caused by the arrangement of the IR and the digital camera you...

Page 20: ...2 Choose the temperature unit 1 Press the Menu key to enter the menu 2 Press the and keys to choose UNIT 3 Press the Enter key 4 Use the and keys to choose between C or F Confirm your selection by pre...

Page 21: ...4 Use and to choose the desired colour palette and confirm with the Enter key 5 3 5 Set time and date 1 Press the Menu key to enter the menu 2 Use the and keys to select DATE 3 Press the Enter key 4 U...

Page 22: ...set the background temperature and confirm using the ENTER key 5 3 7 Set alarm limits 1 Press the Menu key to get to the menu 2 Use the and keys to get to the submenu ALARM 3 Press the Enter key 4 Use...

Page 23: ...ys to get to the submenu LANG 7 Press the Enter key 8 Use the and keys to select English Italian Spanish German or French 6 Annex 6 1 Emissivity values Material Thermal emissivity Material Thermal emi...

Page 24: ...ollutants batteries must not be disposed of as household waste They must be given to collection points designed for that purpose In order to comply with the EU directive 2012 19 EU we take our devices...

Page 25: ...PCE Instruments...

Page 26: ...PCE Instruments...

Page 27: ...2380 98703 0 Telefono 39 0583 975 114 Fax 1 561 320 9176 Fax 44 0 2380 98703 9 Fax 39 0583 974 824 info pce americas com info industrial needs com info pce italia it www pce instruments com us www pce...

Page 28: ...Instruments User manuals in various languages fran ais italiano espa ol portugu s nederlands t rk polski can be downloaded here www pce instruments com Specifications are subject to change without no...

Search results

Summary of Contents for TC 28

Reviews:

Brands by name

Popular brands

PCE Instruments TC 28, User Manual

Search results

Summary of Contents for TC 28

Reviews:

Brands by name

Popular brands