manualshive.com logo in svg

PCE Instruments PCE-TDS 100 H/HS, User Manual

Share
Download
PCE Instruments PCE-TDS 100 H/HS User Manual Download Page 1

 
 
 
 
 

 

 

PCE-TDS 100 H/HS Durchflussmessgerät | Ultrasonic Flow Meter 

Bedienungsanleitung 

User Manual 

User manuals in various languages (français, 

italiano, español, português, nederlands, türk, polski, 

русский, 

中文

) can be downloaded here:  

www.pce-instruments.com 

Letzte Änderung / last change: 21 June 2017 

V 1.3 

DE

 

EN

 

Summary of Contents for PCE-TDS 100 H/HS

Page 1: ...asonic Flow Meter Bedienungsanleitung User Manual User manuals in various languages fran ais italiano espa ol portugu s nederlands t rk polski can be downloaded here www pce instruments com Letzte nde...

Page 2: ...3 Optionales Zubeh r 3 3 Systembeschreibung 4 3 1 Ger t 4 3 2 Funktionstasten 6 4 Vorbereitung 6 4 1 Interne Batterie 6 4 2 Einschalten 7 4 3 Men fenster 7 5 Betrieb 8 5 1 Messprinzip 8 5 2 Parameter...

Page 3: ...ries 23 3 System description 24 3 1 Device 24 3 2 Function keys 26 4 Getting started 26 4 1 Internal battery 26 4 2 Power on 26 4 3 Menu windows 27 5 Operation 28 5 1 Principle of measurement 28 5 2 C...

Page 4: ...bungstemperatur angepasst haben wichtig beim Transport von kalten in warme R ume und umgekehrt Vermeiden Sie starke Ersch tterungen Setzen Sie das Messger t nie in der N he korrosiver oder explosiver...

Page 5: ...0 03 m h Einheiten Durchfluss Kubikmeter m Liter l Gallone USA gal Imperial Gallone UK igl Million USA Gallonen mgl Kubikfu cf Barrel USA bal Imperial Barrel UK ib l Barrel ob Die Zeitangabe kann pro...

Page 6: ...5 g 260 g 250 g 1080 g 2 2 Lieferumfang 1 x Ultraschall Durchflussmessger t PCE TDS 100 2 x Sensor je nach Variante 2 x 5 m Verbindungskabel 2 x l sbarer Kabelbinder 1 x Netzteil 1 x Ultraschall Konta...

Page 7: ...h 3 Systembeschreibung 3 1 Ger t Oberseite Vorderseite Unterseite 1 Sensoranschluss vorderer Sensor 2 Sensoranschluss hinterer Sensor 3 Display 4 LED Ladekontrollleuchte 5 Folientastatur 6 Akku Ladebu...

Page 8: ...PCE Instruments 5 Deutsch Kabel 5 m 2 x 1 Stecker orange 2 Stecker blau Steckernetzteil mit Adapter...

Page 9: ...prechenden zwei Ziffern dr cken EIN AUS Tasten Dr cken um das Ger t ein bzw auszuschalten Reset Taste Dr cken um das Ger t auf Werkseinstellungen zur ckzusetzen 4 Vorbereitung 4 1 Interne Batterie Das...

Page 10: ...tern Diagnoseinformationen und Displayanzeigen M 0 M 8 Fenster f r zus tzliche Funktionen darunter ein wissenschaftlicher Taschenrechner berblicke ber Laufzeit Ein und Ausschaltzeiten Das Ger t verf g...

Page 11: ...00H HS arbeitet mit zwei Signalwandlern kurz Sensoren die sowohl als Ultraschallsender als auch empf nger arbeiten Die Sensoren werden in einem definierten Abstand untereinander von au en an der Rohrw...

Page 12: ...d Rohrmaterials Wenn Ihr Rohrmaterial hier aufgef hrt ist ben tigen Sie keine Schallgeschwindigkeiten 0 Stahl 1 Edelstahl 2 Gusseisen 3 Sph roguss 4 Kupfer 5 PVC 6 Aluminium 7 Asbest 8 Fiberglas M15 E...

Page 13: ...angabe kann pro Tag pro Stunde pro Minute und pro Sekunde sein Somit haben Sie die Auswahl zwischen 36 verschiedenen Einheiten M32 Auswahl der Arbeitseinheit des Z hlers Auswahlm glichkeiten wie in M3...

Page 14: ...h chste Frequenz M70 Einstellen der Hintergrundbeleuchtung f r das Display Einstellen der Sekunden in denen die Beleuchtung ohne Tastendruck erhalten bleibt M72 Zur cksetzen des Betriebszeitz hlers dr...

Page 15: ...ollte das Finden einer geeigneten Stelle zum Anbringen der Sensoren sein Dies ist Voraussetzung um genaue Messergebnisse zu erhalten Hierzu ist ein Grundwissen ber die Rohrleitungen das Leitungssystem...

Page 16: ...lgende Punkte sind bei der Installation der Sensoren zu beachten 1 Manche Rohre haben eine Art Kunststoffauskleidung Zwischen dem u eren Rohr und der inneren Auskleidung kann sich eine Grenzschicht be...

Page 17: ...gen Abstand berechnen kann sind vorher folgende Punkte einzugeben 1 Au endurchmesser der Rohrleitung M10 2 Materialst rke der Rohrleitung M11 3 Material der Rohrleitung M14 4 Rohrummantelung M16 5 Typ...

Page 18: ...illimeter Sicht von oben auf die Rohrleitung 1 Vorderer Sensor 2 Abstand 3 Flie richtung 4 Hinterer Sensor W Methode Die W Methode eignet sich f r Messungen an Kunststoffrohren von 10 bis 100 Millimet...

Page 19: ...legt werden 3 Zuletzt stellen Sie den Logger ber das Fenster M50 ein und w hlen die Werte aus die gespeichert werden sollen ber das Fenster M53 k nnen Sie die gespeicherten Daten einsehen Das Auslesen...

Page 20: ...as Ger t neu 2 Nehmen Sie Kontakt mit der PCE Deutschland GmbH auf Date Time Error Zahlenfehler im Kalender Stellen Sie den Kalender ber Fenster M61 neu ein Wiederholter Neustart Hardwareproblem Nehme...

Page 21: ...rte in den Fenstern M67 M68 und M69 Geben Sie im Men M69 h here Werte ein F System RAM Error Date Time Error CPU or IRQ Error ROM Parity Error 1 Vor bergehende Probleme mit dem RAM oder RTC 2 Permanen...

Page 22: ...b Probleme mit der Sensorinstallation c Eventuell wurde trotz vorhandenen Volumenstromes die Anzeige ber Men M42 auf 0 gesetzt Wiederholen Sie die Nullpunktsetzung und stellen Sie dabei sicher dass ke...

Page 23: ...ichtet Gebrauchte Batterien k nnen unter anderem bei eingerichteten R cknahmestellen oder bei der PCE Deutschland GmbH zur ckgegeben werden Annahmestelle nach BattV PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 59...

Page 24: ...t when carrying the device from cold to warm rooms and vice versa Avoid strong shocks Do not use the meter around corrosive or explosive gases The case should only be opened by qualified PCE Instrumen...

Page 25: ...03m h Flow units Cubic metre m Litre l Gallon USA gal Imperial Gallon UK igl Million USA Gallons mgl Cubic foot cf Barrel USA bal Imperial Barrel UK ib Oil Barrel ob The time can be per day d per hou...

Page 26: ...mm Weight 75 g 260 g 250 g 1080 g 2 2 Delivery contents 1 x ultrasonic flow meter 2 x sensor depending on model 2 x 5 m connection cable 2 x releasable cable tie 1 x mains adaptor 1 x contact gel 1 x...

Page 27: ...ments 24 English 3 System description 3 1 Device Top view Front view Bottom view 1 Sensor connection up 2 Sensor connection down 3 Display 4 LED charging lamp 5 Membrane keypad 6 Charging socket 7 USB...

Page 28: ...PCE Instruments 25 English Cable 5 m 2 x 1 Plug orange 2 Plug blue Mains adaptor...

Page 29: ...by the internal rechargeable battery more than 12 hours with continuous operation or via the mains adaptor During charging the LED glows red It will turn green as soon as the battery is fully charged...

Page 30: ...through to M99 There are two ways to select these windows 1 Directly using the MENU key and the two digits 2 Via the Up Down keys each keystroke changes to the next higher or previous window whereas t...

Page 31: ...defined distance one below the other The sensors can be installed in Z shape Z method In this case the ultrasound will pass through the pipe once If the sensors are installed in W shape W method the u...

Page 32: ...nner diameter of pipe M14 Select standard pipe material if pipe material is included here no pipe sound velocity is needed 0 Carbon Steel 1 Stainless Steel 2 Cast Iron 3 Ductile Iron 4 Copper 5 PVC 6...

Page 33: ...inations are possible M32 Select operating unit of totaliser options as in M31 M33 Multiplier totaliser default 1 M34 Enable disable net totaliser M35 Enable disable positive totaliser M36 Enable disa...

Page 34: ...low value for alarm 2 M76 Set high value for alarm 2 M77 Set up acoustic signal M82 Date totaliser by day month or year M85 Activate or deactivate Auto Power Off function device powers off after 4 min...

Page 35: ...no entrapped air air bubbles in the liquid The pipes can either run vertically or horizontally To avoid inaccuracies due to turbulence in the liquid a straight flow calming section before and behind...

Page 36: ...he ultrasonic waves take to pass through the pipe walls and the liquid allows conclusions about the flow velocity As the transit time of the ultrasonic pulses is very short the sensors should be insta...

Page 37: ...ered 1 Outer diameter of the pipe M10 2 Material thickness of the pipe M11 3 Material of the pipe M14 4 Liner of the pipe M16 5 Type of liquid M20 6 Type of sensors connected M23 7 Mounting method of...

Page 38: ...to 500 mm Top view of pipe 1 Upstream transducer 2 Spacing 3 Flow direction 4 Downstream transducer W method The W method is suitable for measurements of plastic pipes with diameters of 10 to 100 mm...

Page 39: ...6 Calibration There is a calibration factor between the real flow velocity and the flow velocity displayed by the device This calibration factor can be determined by carrying out a calibration However...

Page 40: ...falsch angebracht 3 Zu viel Bewuchs zu starke Verschmutzung 4 Auskleidung vom Rohr zu dick 5 Sensorkabel nicht korrekt angeschlossen 1 Change measuring location 2 Clean measuring location 3 Check the...

Page 41: ...entered manually Set this value to 0 b Problems with the sensor installation c Possibly the display was set to 0 via M42 despite an existing volume flow Repeat the zero point setting and make sure th...

Page 42: ...ined pollutants batteries must not be disposed of as household waste They must be given to collection points designed for that purpose In order to comply with the EU directive 2012 19 EU we take our d...

Page 43: ...0583 975 114 Fax 1 561 320 9176 Fax 44 0 2380 98703 9 Fax 39 0583 974 824 info pce americas com info industrial needs com info pce italia it www pce instruments com us www pce instruments com english...

Page 44: ...Instruments User manuals in various languages fran ais italiano espa ol portugu s nederlands t rk polski can be downloaded here www pce instruments com Specifications are subject to change without no...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands