background image

PCE Deutschland GmbH

D-59872 Meschede | Im Langel 4

Tel: +49 (0)2903-97699-0 | Fax: +49 (0)2903-97699-29

www.pce-instruments.com

2. Ausschalten des Feuchtigkeitsmessers

Das Gerät schaltet automatisch ab, wenn es über längere Zeit nicht benutzt wird. Das verlängert die

Lebensdauer der eingelegten Batterien. Zum manuellen Ausschalten des Feuchtigkeitsmessers halten

Sie die Taste ‘SELECT MATERIAL’ gedrückt. Bei jedem Abschalten der Stromversorgung werden die 

letzten Einstellungen (Skala, Sprache, Alarmschwellen) gespeichert.

1. Einschalten des Feuchtigkeitsmessers

Zum Einschalten den Einschaltknopf „ON” drücken. Der Feuchtigkeitsmesser schaltet sich automa-

tisch ohne Kalibrierung ein. Nach dem Einschalten des Gerätes erscheint auf dem Display die letzt-

gewählte Skala. Bei niedrigem Batteriestand zeigt ihn das Gerät auf dem Display und schaltet sich

automatisch aus.

1

 - Statusleiste; 

2

 - Messwert; 

3

 - Bezeichnung der ausgewählten Skala; 

4

 - „SELECT MATERIAL”-Taste; 

5

 - „ON”-Taste; 

6

 - „SELECT DISPLAY”-Taste.

BEDIENUNGSANLEITUNG

3. Messung

Das Gerät untersucht die Eigenschaften des Materials dielektrisch durch die Messung des Elektrofel-

des, das durch die Metallkugel emittiert wird. Die dielektrischen Eigenschaften sind von der Feuchtig-

keit, der Rohdichte des Materials und den Metallelementen abhängig. 

HINWEIS! Metallteile (z.B.

Nägel, Schrauben) im Messbereich des Gerätes überhöhen den Messwert

. Die Messergebnisse

werden auf dem Display angezeigt. Der Feuchtigkeitsmesser verfügt über 9 Skalen, die die Bestim-

mung der Feuchtigkeit des gegebenen Materials ermöglichen. Der ausgewählte Bereich wird unten

auf dem Display angezeigt. Zur Messung den Metallkugel an das untersuchte Material halte Sie und

die Taste ’ON’ gedrückt. 

Hinweis! Der Winkel zwischen dem Feuchtigkeitsmesser und der unter-

suchten Fläche soll im Bereich von 45º bis 90º liegen. Nach dem Lösen der Taste ‘ON’ geht der

Feuchtigkeitsmesser automatisch in den ‘HOLD’-Modus über.

Summary of Contents for 4250348722263

Page 1: ...ung und Hintergrun dbeleuchtung von 5 C bis 40 C Abmessungen Gewicht Stromversorgung Durchschnittliche Lebensdauer Display Automatische Displayausrichtung Betriebstemperatur 9 Messskalen Zu den unbest...

Page 2: ...aus 1 Statusleiste 2 Messwert 3 Bezeichnung der ausgew hlten Skala 4 SELECT MATERIAL Taste 5 ON Taste 6 SELECT DISPLAY Taste BEDIENUNGSANLEITUNG 3 Messung Das Ger t untersucht die Eigenschaften des Ma...

Page 3: ...entestrich Ober fl chen benutzt Bei den CM Angaben handelt es sich um Ann herungswerte 6 Beton Gew Die Beton Skala wird f r die Messung von Betonoberfl chen benutzt Sie bestimmt das Prozentverh ltnis...

Page 4: ...ie Wahl des fr heren Men punktes oder Verminderung des Wertes 2 Die Best tigung der gew hlten Option oder des gew hlten Wertes 3 bergang zum weiteren Men Punkt oder Erh hung des Wertes 7 Alarm Bei der...

Page 5: ...ver nderten Alarmschwel len Zur Wiederherstellung der Werkeinstellungen die Option Werkeinstellungen im Men w hlen und mit ON best tigen Zur Vermeidung zuf lliger Ver nderungen m ssen sie best tigt w...

Page 6: ...tteries monochrome with a resolution of 128 x 63 pixels backlit 5 C to 40 C Dimensions Weight Power source Average operating time Display Automatic screen orientation Operating temperature 9 measureme...

Page 7: ...t 3 name of the selected scale 4 SELECT MATERIAL button 5 ON button 6 SELECT DISPLAY button INSTRUCTION 3 Measurement The device analyses the dielectric properties of the material by measuring the ele...

Page 8: ...ement screed Wt This scale is used to measure the moisture content of cement scre ed The content of water is expressed as a percentage of weight 5 Cement screed CM This scale is used to measure the mo...

Page 9: ...PMI 3 in menu modes 1 Select the previous menu item or decrease a value 2 Confirm the selected option or value 3 proceed to the next menu item or increase a value 7 Alarm Exceeding the set value will...

Page 10: ...Factory reset will undo all the changes of the alarm thresholds To restore the factory settings select the Factory Settings Werkseinstellungen item from the menu and confirm by pressing the ON button...

Page 11: ...200 g avec piles 2 piles de type AA 20 heures avec de nouvelles piles monochromatique r solution 128x63 pixels retro clair automatique de l affichage 5 C 40 C Dimensions Poids Alimentation Autonomie...

Page 12: ...re d tat 2 valeur de la mesuret 3 nom de l chelle choisie 4 touche SELECT MATERIAL 5 touche ON 6 touche SELECT DISPLAY INSTRUCTION 3 Mesure L appareil examine de fa on di lectrique les caract ristique...

Page 13: ...ciment La teneur en eau est exprim e en pourcentage de poids 5 Ch pe CIMENT CM Cette chelle sert mesurer l humidit des dalles ciment La valeur affich e est approximative la mesure peut tre faite auss...

Page 14: ...e menu 1 choix de l l ment pr c dent ou diminution de la valeur 2 validation de l option choisie ou de la valeur 3 passage l l ment du menu ou augmentation de la valeur 7 Alerte Si la valeur r gl e es...

Page 15: ...uration des param tres d usine entraine l annulation des modifications des seuils d alerte Cho isir dans le menu l option Param tres d usine Werkseinstellungen et valider en pressant la touche ON pour...

Page 16: ...28x63 pixel met kantelba re weergaverichting 5 C tot 40 C Afmetingen Gewicht Voeding Gemiddelde bedrijfstijd Weergave Handmatige schermori ntatie Bedrijfstemperatuur 9 meetschalen De onmiskenbare voor...

Page 17: ...geselecteerde schaal 4 SET knop 5 AAN knop 6 DISPLAY SELECTEREN knop INSTRUCTIE 3 Mesting Het apparaat analyseert de dielektrische eigenschappen van het materiaal door het meten van het elek trisch v...

Page 18: ...t dekvloer wt Deze schaal wordt gebruikt om het vochtgehalte van cemen tdekvloeren te meten Het watergehalte wordt uitgedrukt als een gewichtspercentage 5 Cement dekvloer CM Deze schaal wordt gebruikt...

Page 19: ...vorige menu item of verlaag een waarde 2 Bevestig de geselecteerde optie of waarde 3 ga naar het volgende menu item of verhoog een waarde 7 Alarm Als de ingestelde waarde wordt overschreden wordt een...

Page 20: ...al alle wijzigingen van de alarmdrempels ongedaan maken Om de fabrieksinstel lingen te herstellen selecteert u het item Fabrieksinstellingen Werkseinstellungen in het menu en bevestigt u door op de kn...

Page 21: ...o rozdzielczo ci 128x63 pikseli pod wietlany od 5 C do 40 C Wymiary Ci ar Zasilanie Przeci tny czas pracy Wy wietlacz Autmatyczna orientacja ekranu Temperatura pracy 9 skal pomiarowych Niezaprzeczalny...

Page 22: ...wy cza si 1 pasek stanu 2 warto pomiaru 3 nazwa wybranej skali 4 przycisk SELECT MATERIAL 5 przycisk ON 6 przycisk SELECT DISPLAY INSTRUKCJA 3 Pomiar Urz dzenie analizuje dielektrycznie w a ciwo ci m...

Page 23: ...wnie metod karbidow CM 4 Cement screed Wt Skala ta s u y do sprawdzania wilgotno ci jastrychu cementowego Zawarto wody jest wyra ana w procentach wagowych 5 Cement screed CM Skala ta s u y do sprawdza...

Page 24: ...g wnego PCE PMI 3 w trybie menu 1 wyb r poprzedniego elementu menu lub zmniejszenie warto ci 2 zatwierdzenie wybranej opcji lub warto ci 3 przej cie do dalszego elementu menu lub zwi kszenie warto ci...

Page 25: ...owoduje cofni cie zmienionych prog w alarmowych Aby przywr ci ustawienia fabryczne nale y wybra opcj Ustawienia Fabryczne Werkseinstellungen z poziomu menu i potwierdzi naciskaj c przycisk ON Aby zapo...

Page 26: ...PCE Deutschland GmbH D 59872 Meschede Im Langel 4 Tel 49 0 2903 97699 0 Fax 49 0 2903 97699 29 www pce instruments com PCE PMI 3 142 x 79 x 24 mm 200 20 128x63 5 C 40 C 9...

Page 27: ...PCE Deutschland GmbH D 59872 Meschede Im Langel 4 Tel 49 0 2903 97699 0 Fax 49 0 2903 97699 29 www pce instruments com 2 SELECT MATERIAL 1 ON 1 2 3 4 5 ON 6 3 9 ON 45 90 ON HOLD...

Page 28: ...de Im Langel 4 Tel 49 0 2903 97699 0 Fax 49 0 2903 97699 29 www pce instruments com 4 1 PCE PMI 3 1 2 Wt 3 CM Ascreed Carbide CM 4 Wt 5 CM Carbide CM 6 Wt 0 6 6 7 Wt 8 Wt 0 6 0 9 103 kg m3 9 Wt of0 4...

Page 29: ...PCE Deutschland GmbH D 59872 Meschede Im Langel 4 Tel 49 0 2903 97699 0 Fax 49 0 2903 97699 29 www pce instruments com 6 SE LECT MATERIAL SELECT DISPLAY ON ON PCE PMI 3 1 2 3 7 Level Alarm ON ON ON ON...

Page 30: ...d GmbH D 59872 Meschede Im Langel 4 Tel 49 0 2903 97699 0 Fax 49 0 2903 97699 29 www pce instruments com 8 Language ON ON ON SELECT MATERIAL 9 Factory Settings Werkeinstellungen ON ON SE LECT MATERIAL...

Reviews: