background image

•• 

•• 

•• 

Mihr&J.i,W&i4#14W&t.-·· 

1.4-Caution 

Do not change functions on the test instrument wtth the test leads in place, i.e. changing from a "dead test" 

to a test where the supply is required could damage the instrument. 

1.5-Declaration of Conformity 

This instrument has been tested according to the below regulations: 

EN 61326: Electrical equipment for measurement, control and laboratory use. 

EN 61010-1: Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use 

-Part 1: General requirements.

BS EN61557: Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000V a.c. and 1500V d.c.

Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures.

• Part 1 General requirements

• Part 2 lnsulation resistance

• Part 3 Loop resistance

• Part 4 Resistance of earth connection and equipotential bonding

• Part 6 Residual current devices (RCDs) in TT and TN systems

• Part 7  Phase sequence

• Part 10 Combined measuring equipment

1.6-Error Codes 

Various error conditions are detected by the tester and are indicated with the icon, "Err", and an error 

number on the primary display. See Table 1. These error conditions disable testing and, if necessary, stop 

a running test. 

Table 1. Error Codes 

Error Condition Code 

Solution 

Fault Voltaae 

OverTemp 

Excessive Noise 

Excessive  Probe 

Resistance 

Seif Test Fails 

2-Specification

LOOP Resistance

L- PE (Hi-Amp)

Code 

Range (Cl) 

Resolution(Q) 

0.23-9.99 

0.01 

10.0-99.9 

0.1 

100-999

Measuring Current: 4.0 A 

Solution 

Check the installation, in particular, the voltage 

between N and  PE. 

Wait while the tester cools down. 

Switch off all appliances (Loop, RCD measurements) 

and move the earth stakes (earth measurement). 

Put the stakes deeper into the soil. Tamp down the 

soil directly around the stakes.  Pour water around 

the stakes but not at the earth around under test. 

Return the tester to a Service Center. 

Accuracy 

± (4% of  4digits) 

Range of the Voltage Used:  195V a.c. -260V a.c. (50,60Hz) 

Summary of Contents for 4250348714787

Page 1: ...ion Tester PCE ITE 50 User Manual User manuals in various languages fran ais italiano espa ol portugu s nederlands t rk polski can be found by using our product search on www pce instruments com Last...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...nd TN systems Part 7 Phase sequence Part 10 Combined measuring equipment 1 6 Error Codes Various error conditions are detected by the tester and are indicated with the icon Err and an error number on...

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ...condensing 75 30 C 40 C 10 C 60 C 2000m 500mA Fast response BS 88 Fuse 24 2cm L x 10 5cm W x 14 5cm H 1 56kg 1 Starts the selected test The T key is surrounded by a tauch pad The tauch pad measures t...

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ...rement units 18 1 19 l II Fault voltage Measures neutral to earth 20 1 11 lndicates the preset falut voltage limit 21 1 i 11 Arrows above or below the terminal indicator symbol indicate 1 reversed pol...

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ...pollutants batteries must not be disposed of as household waste They must be given to collection points designed for that purpose In order to comply with the EU directive 2012 19 EU we take our devic...

Page 40: ...583 975 114 Fax 49 0 2903 976 99 9971 Fax 44 0 2380 98703 9 Fax 39 0583 974 824 info pce instruments com info industrial needs com info pce italia it www pce instruments com deutsch www pce instrument...

Reviews: