background image

 

 

©  PCE Instruments 

13 

 

PCE Instruments contact information 

 

Germany 

France 

Spain 

PCE Deutschland GmbH 

PCE Instruments France EURL 

PCE Ibérica S.L. 

Im Langel 4 

23, rue de Strasbourg 

Calle Mayor, 53 

D-59872 Meschede 

67250 Soultz-Sous-Forets 

02500 Tobarra (Albacete) 

Deutschland 

France  

España 

Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 

Téléphone: +33 (0) 972 3537 17  

Tel. : +34 967 543 548 

Fax: +49 (0) 2903 976 99 29 

Numéro de fax: +33 (0) 972 3537 18 

Fax: +34 967 543 542 

[email protected] 

[email protected] 

[email protected] 

www.pce-instruments.com/deutsch 

www.pce-instruments.com/french 

www.pce-instruments.com/espanol 

 

 

 

Germany 

United Kingdom 

Italy 

Produktions- und  

PCE Instruments UK Ltd 

PCE Italia s.r.l. 

Entwicklungsgesellschaft mbH 

Unit 11 Southpoint Business Park 

Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 

Im Langel 26 

Ensign Way, Southampton 

55010 Loc. Gragnano 

D-59872 Meschede 

Hampshire  

Capannori (Lucca) 

Deutschland 

United Kingdom, SO31 4RF 

Italia 

Tel.: +49 (0) 2903 976 99 471 

Tel: +44 (0) 2380 98703 0 

Telefono: +39 0583 975 114  

Fax: +49 (0) 2903 976 99 9971 

Fax: +44 (0) 2380 98703 9 

Fax: +39 0583 974 824  

[email protected] 

[email protected] 

[email protected] 

www.pce-instruments.com/deutsch 

www.pce-instruments.com/english 

www.pce-instruments.com/italiano 

 

 

 

The Netherlands 

Chile 

Hong Kong 

PCE Brookhuis B.V. 

PCE Instruments Chile S.A. 

PCE Instruments HK Ltd. 

Institutenweg 15 

RUT: 76.154.057-2 

Unit J, 21/F., COS Centre 

7521 PH Enschede 

Calle Santos Dumont  N° 738, Local 4  

56 Tsun Yip Street 

Nederland 

Comuna de Recoleta, Santiago 

Kwun Tong 

Telefoon: +31 (0)53 737 01 92 

Tel. : +56 2 24053238 

Kowloon, Hong Kong 

Fax: +31 53 430 36 46   

Fax: +56 2 2873 3777 

Tel: +852-301-84912 

[email protected] 

[email protected] 

[email protected] 

www.pce-instruments.com/dutch 

www.pce-instruments.com/chile 

www.pce-instruments.cn 

 

 

 

United States of America 

Turkey 

China 

PCE Americas Inc. 

PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. 

PCE

 (Beijing) 

Technology Co

., 

Limited 

711 Commerce Way suite 8 

Halkalı Merkez Mah. 

1519 Room, 6 Building 

Jupiter / Palm Beach 

Pehlivan Sok. No.6/C 

Zhong Ang Times Plaza 

33458 FL  

34303 Küçükçekmece - 

İstanbul 

No. 9 Mentougou Road, Tou Gou District

 

USA   

Türkiye 

102300 Beijing 

Tel: +1 (561) 320-9162 

Tel: 0212 471 11 47 

China 

Fax: +1 (561) 320-9176 

Faks: 0212 705 53 93 

Tel: +86 (10) 8893 9660 

[email protected] 

[email protected] 

[email protected] 

www.pce-instruments.com/us 

www.pce-instruments.com/turkish 

www.pce-instruments.cn 

 
 

 

 

Summary of Contents for PCE-XXM 20

Page 1: ...al PCE XXM 20 Colorimeter User manuals in various languages fran ais italiano espa ol portugu s nederlands t rk polski can be found by using our product search on www pce instruments com Last change 1...

Page 2: ...arative measurement 6 5 4 Checking XYZ RGB CMYK and Pantone values 6 6 Functions menu 7 6 1 Set time 7 6 2 Set language 8 6 3 Energy saving 9 6 4 Set number of measurements for average calculation 9 6...

Page 3: ...ruments personnel Never use the instrument when your hands are wet You must not make any technical changes to the device The appliance should only be cleaned with a damp cloth Use only pH neutral clea...

Page 4: ...total colour difference L L standard L samples L more white L more dark a a standard a samples a more red a more green b b standard b samples b more yellow b more blue Classification of colour differ...

Page 5: ...orage conditions 10 30 C 70 4 Device description 1 LC display Shows colour information status and options 2 MEAS button Press to measure 3 Up button Move cursor up 4 Left button Move cursor left 5 Dow...

Page 6: ...truments 4 Front side and rear view 5 Operation 5 1 Powering On and Off Turn on the instrument by pressing the Power button The start screen looks as follows To turn off the meter press the Power butt...

Page 7: ...will show the following 3 Use the arrow keys to select StandWhite and press MEAS to initiate the calibration 4 Open the optics and align the measuring aperture in the air without aligning it directly...

Page 8: ...en the value has stabilised press right button to view more results as in photo 2 Then measure your desired sample by pressing MEAS or MEAS ENTER S standard measurement value B sample reading E overal...

Page 9: ...ings menu press the up and down keys to select DateTime and confirm with MEAS ENTER Go to the respective menu items by using the up and down keys and press MEAS ENTER to be able to change the values S...

Page 10: ...keys and confirm with MEAS ENER The display will show the following On this page select MeterSetup in the same way to enter the following page Confirm with MEAS ENTER You can then change the language...

Page 11: ...ct MeasSetup with the up and down keys and confirm with MEAS ENTER Go to the menu item AverTime by using the up and down keys and press MEAS ENTER Now set the desired number of measurements you want t...

Page 12: ...r iOs app 7 Memory The colour meter has memory capacity for up to 20 groups of data S standard measurement value B sample reading DE overall colour difference which are saved automatically after a com...

Page 13: ...lly charged half charged sufficient for a substantial number of measurements low measurements still possible but battery should be charged soon charging 9 Troubleshooting Variables that may affect the...

Page 14: ...ed pollutants batteries must not be disposed of as household waste They must be given to collection points designed for that purpose In order to comply with the EU directive 2012 19 EU we take our dev...

Page 15: ...dustrial needs com info pce italia it www pce instruments com deutsch www pce instruments com english www pce instruments com italiano The Netherlands Chile Hong Kong PCE Brookhuis B V PCE Instruments...

Reviews: