Patriot VC1000 User Manual Download

Page: 1 / 36

VC1000

VYSAVAČ

NA MOKRÉ A SUCHÉ VYSÁVÁNÍ

NÁVOD K POUŽITÍ

SÁVAČ

NA MOKRÉ A SUCHÉ VYSÁVANIE

NÁVOD NA POUŽITIE

WET AND DRY VACUUM CLEANER

USERS MANUAL

Pozor: Před použitím tohoto spotřebiče

si pozorně přečtěte tento návod k

použití!

Pozor:

Pred použitím tohto spotrebiča

si pozorne prečítajte tento návod na použitie!

Warning: Read carefully operating instructions before using

this appliance!

Mountfield a.s., Mirošovická 697

CZ-

25164 Mnichovice

04/2017 – No.740B

Summary of Contents for VC1000

Page 1: ...CLEANER USERS MANUAL Pozor P ed pou it m tohoto spot ebi e si pozorn p e t te tento n vod k pou it Pozor Pred pou it m tohto spotrebi a si pozorne pre tajte tento n vod na pou itie Warning Read carefu...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4...

Page 5: ...chna varovn upozorn n a pokyny Zanedb n p i dodr ov n varovn ch upozorn n a pokyn mohou m t za n sledek raz elektrick m proudem po r a nebo t k poran n V echna bezpe nostn upozorn n a pokyny do budouc...

Page 6: ...p padn m nebezpe m D ti si se spot ebi em nesm j hr t D ti nesm prov d t i t n a dr bu bez dozoru Po odpojen od s t se nedot kejte dn ch kol k vidlice p vodn ho kabelu Pokud se pou v prodlu ovac ra m...

Page 7: ...d ti Udr ujte spot ebi mimo dosah d t V STRAHA Pokud ze spot ebi e unik p na nebo tekutina okam it jej vypn te Speci ln bezpe nostn pokyny pro vysava e Spot ebi nezap nejte ani byl spr vn vlo en filt...

Page 8: ...nap klad benzin Neprovozujte p stroj v bl zkosti takov ch materi l Tonery z tisk ren nebo kop rek Tyto materi ly jsou vodiv a m e doj t k po kozen p stroje Ho c nebo doutnaj c p edm ty jako jsou cigar...

Page 9: ...in Hubice s prachov m kart em 22 Pou v se na ist n mal ch ploch jako jsou okna police parapety nebo rohy podlah UPOZORN N Pou vejte pouze kart e dodan spolu se spot ebi em nebo uveden v n vodu k pou i...

Page 10: ...ebi e P i vys v n za mokra se proud vzduchu vypne pomoc plov kov ho sp na e v p pad dosa en hranice napln n z sobn ku vodou Such vys v n Ujist te se e p vodn kabel je odpojen od s t Vyjm te motorovou...

Page 11: ...ze z suvky p davn ho nap jen na spot ebi i je 2000 W 7 E EN PROBL M P ed pou it m n kter ho z e en popsan ch v sti e en probl m odpojte spot ebi od elektrick s t a nechte jej zcela vychladnout PROBL M...

Page 12: ...ebi e a p slu enstv Chcete li pokra ovat ve vys v n vlo te zp t filtr namontujte motorovou jednotku a pokra ujte Po dokon en mokr ho vys v n vypr zdn te z sobn k a p ed jeho dal m pou it m nechte v e...

Page 13: ...dokladu nejm n v ak 24 m s c a za n dnem p evzet v robku co je t eba prok zat origin ln m prodejn m dokladem Z ruka se nevztahuje na b n opot eben v robku a jeho sou stek nap postupn pokles kapacity...

Page 14: ...ti 2011 65 EU Sm rnice o RoHS v etn zm n P i dn aplikaci bezpe nostn ch a zdravotn ch po adavk uveden ch ve jmenovan ch sm rnic ch ES byly vyu ity n sleduj c normy a nebo technick specifikace EN 55014...

Page 15: ...rebi a V etci pou vatelia musia by dostato ne obozn men s pou van m tohto spotrebi a 2 BEZPE NOSTN POKYNY POZOR Pre tajte si v etky v stra n upozornenia a pokyny Zanedbanie dodr iavania v stra n ch up...

Page 16: ...m nepresahuj cim 30 mA Pred zmenou medzi such m a mokr m vys van m v dy vypnite spotrebi Tento spotrebi m u pou va deti vo veku 8 rokov a star ie a osoby so zn en mi fyzick mi zmyslov mi alebo du evn...

Page 17: ...m ite odpojte pr vodn k bel zo siete Ak spotrebi nepracuje spr vne nechajte ho pred al m pou it m riadne skontrolova kvalifikovan m elektrik rom Nikdy sa nepok ajte opravova spotrebi sami Nechajte ho...

Page 18: ...ravie Ve mi jemn prach zo stavebn ch materi lov napr s drokart nov i cementov prach Pri jeho preniknut do motorovej asti m e d js k po kodeniu stroja picat alebo ve mi ve k predmety Odstr te ich z vys...

Page 19: ...e k ho mno stva tekut n Hubica s prachovou kefou 22 Pou va sa na istenie mal ch pl ch ako s okn police parapety alebo rohy podl h UPOZORNENIE Pou vajte iba kefy dodan spolu so spotrebi om alebo uveden...

Page 20: ...uj cimi vysok ovl date nos spotrebi a Pri vys van za mokra sa pr d vzduchu vypne pomocou plav kov ho sp na a v pr pade dosiahnutia hranice naplnenia z sobn ka vodou Such vys vanie Uistite sa e pr vod...

Page 21: ...pr stroje nap jan zo z suvky pr davn ho nap jania na spotrebi i je 2000 W 7 RIE ENIE PROBL MOV Pred pou it m niektor ho z rie en pop san ch v asti rie enie probl mov odpojte spotrebi od elektrickej s...

Page 22: ...hatie vo vn tri spotrebi a a pr slu enstva Ak chcete pokra ova vo vys van vlo te sp filter namontujte motorov jednotku a pokra ujte Po dokon en mokr ho vys vania vypr zdnite z sobn k a pred jeho al m...

Page 23: ...ej v ak 24 mesiacov a za na d om prevzatia v robku ktor je potrebn preuk za origin lom predajn ho dokladu Z ruka sa nevz ahuje be n opotrebovanie v robku a jeho s iastok napr postupn pokles kapacity b...

Page 24: ...2011 65 EU Smernica o RoHS vr tane zmien Pri riadnej aplik cii bezpe nostn ch a zdravotn ch po iadaviek uveden ch v menovan ch smerniciach ES boli vyu it nasleduj ce normy a alebo technick pecifik cie...

Page 25: ...ely instructed on the use of this appliance 2 SAFETY PRECAUTIONS ATTENTION Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fi...

Page 26: ...can be used by children aged 8 and over and by people with reduced physical sensory or mental capacities or with lack of experiences or knowledge if they are supervised or have been instructed regard...

Page 27: ...e parts This way it is guaranteed that the safety of the appliance is maintained Do not let persons who are not familiar with this appliance or have not read these instructions use the appliance This...

Page 28: ...nce damage Pointed sharp or very large objects Remove these from the area to be vacuumed Flammable or explosive fluids such as gasoline Do not operate the appliance close to such materials Printer ton...

Page 29: ...WARNING Only use the brushes provided with the appliance or those specified in the instruction manual The use of other brushes may impair safety 5 PRIOR TO THE FIRST USE Check the vacuum cleaner for d...

Page 30: ...Make sure that the power plug is unplugged Remove the motor unit 13 by undoing the two hinges 11 and lifting off the head Insert the filter Reassemble the motor unit 13 on the appliance and lock the...

Page 31: ...applying any of the solutions described in the trouble shooting section disconnect the appliance from the mains and allow it to cool down completely PROBLEM REASON SOLUTION Vacuum power too low The s...

Page 32: ...continue vacuuming refit motor unit and proceed On completion of wet vacuuming empty the container and dry inside and out CAUTION Clean the water float valve regularly and examine it for sign of dama...

Page 33: ...24 months beginning from the hand over of the device which has to be proven by the original purchasing document Excluded from this warranty is normal wear and tear of the product and its parts i e gra...

Page 34: ...rective incl modifications For the relevant implementation of the safety and health requirements mentioned in the Directives the following standards and or technical specification s have been respecte...

Page 35: ...35...

Page 36: ...36...

Search results

Summary of Contents for VC1000

Reviews:

Related manuals for VC1000

Brands by name

Popular brands

Patriot VC1000, User Manual

Search results

Summary of Contents for VC1000

Reviews:

Related manuals for VC1000

Brands by name

Popular brands