Patriot VB0210 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 31

VB0210

VIBRAČNÍ BRUSKA

NÁVOD K POUŽITÍ

VIBRAČNÁ BRÚSKA

NÁVOD NA POUŽITIE

ORBITAL SANDER

USERS MANUAL

Pozor: Před použitím nářadí si pozorně přečtěte tento návod k použití!

Pozor: Pred použitím tohto náradia si pozorne prečítajte tento návod na použitie!
Warning: Read carefully operating instructions before using this tool!

Mountfield a.s., Mirošovická 697

CZ-25164 Mnichovice

08/2020 – No.724E

Summary of Contents for VB0210

Page 1: ...ERS MANUAL Pozor P ed pou it m n ad si pozorn p e t te tento n vod k pou it Pozor Pred pou it m tohto n radia si pozorne pre tajte tento n vod na pou itie Warning Read carefully operating instructions...

Page 2: ...2 A...

Page 3: ...ici v m st pou it n ad Uchov vejte tento n vod k pou it v dy spolu s vibra n bruskou Brusku p j ujte pouze osob m kter jsou sezn meny s jej m pou it m a sou asn s bruskou p edejte tak n vod k pou it N...

Page 4: ...prachu 3 Up nac p ka 4 Brusn deska 5 D rovac p pravek 6 Brusn pap r POU IT BEZPE NOSTN SYMBOLY Pozor V straha Pou vejte prachovou masku P e t te si n vod k pou it Pou vejte ochranu sluchu Noste praco...

Page 5: ...st edn ho topen spor ky a chladni ky V p pad e je t lo uzemn no je riziko razu elektrick m proudem vy c Elektrick n ad nevystavujte de ti nebo mokr mu prost ed Vniknut vody do elektrick ho n ad zvy u...

Page 6: ...ick n ad kter se ned zapnout nebo vypnout sp na em Elektrick n ad kter se ned ovl dat sp na em je nebezpe n a je zapot eb ho nechat opravit c Vyt hn te vidlici ze z suvky anebo vyjm te akumul tor p ed...

Page 7: ...brobku rukou nebo jeho p itisknut k t lu zap in e obrobek nebude stabiln uchycen a to m e v st ke ztr t kontroly Ohro en prachem P i del m opracov v n d eva a zejm na materi l p i jejich opracov v n v...

Page 8: ...ho pap ru viz Obr zek A Odjist te a spus te up nac p ky 3 na obou stran ch brusn desky 4 Na brusnou desku um st te arch brusn ho pap ru a srovnejte jej podle otvor na odvod prachu Pokud pap r otvory n...

Page 9: ...t te e vyp na 1 je ve vypnut poloze B hem pr ce zamezte zakryt nebo ucp n v trac ch otvor motoru Zapnut P epn te vyp na 1 do polohy ozna en I Vypnut P epn te vyp na 1 zp t do polohy ozna en O Brou en...

Page 10: ...o adavkem na v m nu kontaktujte sv ho prodejce p padn kvalifikovan ho elektrik e i t n P stroj ist te ihned po ez n Odstra te brusn prach V p pad pot eby pou ijte t tec nebo stla en vzduch Ot ete povr...

Page 11: ...stanoven doby p soben vibrac z d vodu ur en bezpe nostn ch opat en podle na zen 2002 44 ES k ochran osob pravideln pou vaj c ch elektrick n ad v zam stn n odhad expozice vibrac m by se m ly zv it sku...

Page 12: ...v m na cel ho v robku p padn baterie p i jej m selh n EU PROHL EN O SHOD My Mountfield a s Miro ovick 697 CZ 251 64 Mnichovice t mto prohla ujeme na svou v lu nou odpov dnosti e produkt ru n vibra n b...

Page 13: ...ii v mieste pou itia n radia Uchov vajte tento n vod na pou itie v dy spolu s vibra nou br skou Br sku po i iavajte iba osob m ktor s obozn men s jej pou it m a s asne s br skou odovzdajte aj n vod na...

Page 14: ...achu 3 Up nacia p ka 4 Br sna doska 5 Dierovac pr pravok 6 Br sny papier POU IT BEZPE NOSTN SYMBOLY Pozor V straha Pou vajte prachov masku Pre tajte si n vod na pou itie Pou vajte ochranu sluchu Noste...

Page 15: ...h bajte sa telesn mu kontaktu s uzemnen mi povrchmi ako napr potrubie teles stredn ho k renia spor ky a chladni ky V pr pade e je telo uzemnen je riziko razu elektrick m pr dom vy ie c Elektrick n rad...

Page 16: ...die bude lep ie a bezpe nej ie vykon va pr cu na ktor bolo skon truovan b Nepou vajte elektrick n radie ktor sa ned zapn alebo vypn sp na om Elektrick n radie ktor sa ned ovl da sp na om je nebezpe n...

Page 17: ...n sp sob Dr anie obrobku rukou alebo jeho pritisnutie k telu zapr in e obrobok nebude stabilne uchyten a to m e vies k strate kontroly Ohrozenie sp soben prachom Pri dlh ie trvaj cej pr ci s drevom a...

Page 18: ...na br sneho papiera vi Obr zok A Odistite a spus te up nacie p ky 3 na oboch stran ch br snej dosky 4 Na br snu dosku umiestnite h rok brusn ho papiera a zrovnajte ho pod a otvorov na odvod prachu Pok...

Page 19: ...na 1 je vo vypnutej polohe Po as pr ce zabr te zakrytiu alebo upchatiu vetrac ch otvorov motora Zapnutie Prepnite vyp na 1 do polohy ozna enej I Vypnutie Prepnite vyp na 1 sp do polohy ozna enej O Br...

Page 20: ...adavkou na v menu kontaktujte svojho predajcu pr padne kvalifikovan ho elektrik ra istenie Zariadenie istite ihne po rezan Odstr te br sny prach V pr pade potreby pou ite tetec alebo stla en vzduch Ot...

Page 21: ...oven asu p sobenia vibr ci z d vodu ur enia bezpe nostn ch opatren pod a nariadenia 2002 44 ES na ochranu os b pravidelne pou vaj cich elektrick n radie v zamestnan odhad expoz cie vibr ci m by sa mal...

Page 22: ...sa rob iba v mena cel ho v robku pr padne bat rie pri jej zlyhan EU VYHL SENIE O ZHODE My Mountfield a s Miro ovick 697 CZ 251 64 Mnichovice t mto vyhlasujeme na svoju v lu n zodpovednos e produkt ru...

Page 23: ...his manual always together with the orbital sander Lend the sander only to those who are familiar with its use and pass this instruction manual together with the sander Instructions for use must be re...

Page 24: ...2 Dust collector 3 Paper clamp lever 4 Sanding plate 5 Hole punch 6 Sand paper 2 pcs included SAFETY SYMBOLS USED Warning Danger Wear dust mask Read the instruction manual Wear ear protection Wear pr...

Page 25: ...ctric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool...

Page 26: ...se the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions taking into account the working conditions and the work to be performed Use of the power tool for operations diffe...

Page 27: ...se the paper clamp levers 3 on both sides of the sanding plate 4 Place the sanding paper onto the plate carefully observing the alignment of dust extraction holes If the paper does not have holes you...

Page 28: ...ugging the power cord to the outlet Pay attention when working that the air vents are not covered up or congested Switching on Flip the O I cradle switch 1 to position marked I Switching off Flip the...

Page 29: ...of replacing worn carbon brushes only contact your seller or a qualified electrician Cleaning Clean the power tool after every use Remove dust with a brush or compressed air if necessary Clean the pow...

Page 30: ...e safety measures under Regulation 2002 44 EC to protect persons regularly using power tools in employment exposure to vibration should consider the actual conditions of use and the way the tool is us...

Page 31: ...hievous overload of the motor Warranty replacement does only include complete product or failed battery EU DECLARATION OF CONFORMITY We Mountfield a s Miro ovick 697 CZ 251 64 Mnichovice hereby declar...

Search results

Summary of Contents for VB0210

Reviews:

Related manuals for VB0210

Brands by name

Popular brands

Patriot VB0210, User Manual

Search results

Summary of Contents for VB0210

Reviews:

Related manuals for VB0210

Brands by name

Popular brands