Date repeater
The DATE pusher must be pressed all the way in
and released again to trigger the date repeater. If
the date strike does not occur, this means that
another strikework function has not yet ended or
that the alarm function has been activated. In the
first case, you can try again after a few seconds.
In the second case, you will first need to cancel
the alarm.
Instantaneous perpetual calendar
To prevent damage to the case and the correction
push pieces, operate the latter only with the
correction stylus delivered with the watch.
SETTING THE TIME
The local time is displayed by the black hands on
the time side and the 24-hour subdial at 12 o’clock
on the calendar side of the watch. The time is
set by pulling the crown to position H (Heure
= hour) (as displayed by the crown position
indicator between 4 and 5 o’clock). The hands
can be moved to the correct time by turning the
crown in either direction. If the hands are moved
clockwise beyond midnight, the calendar displays
will advance by one day. After having set the time,
push the crown home again (position R).
If a counterclockwise time adjustment is needed,
move the minute hand slightly farther back
than necessary and then set the correct time in
the clockwise direction. This assures that the
wheels are properly meshed. Before making
any correction to the time display, verify that
the alarm is inactive – i.e. that the bell-shaped
aperture has changed from red to white.
IMPORTANT: It is strictly forbidden to correct
the time display before the bell-shaped
aperture has changed from red to white.
1 Pusher for second time zone (+1 hour)
2
Chime selection (Silence/
Grande Sonnerie
/
Petite Sonnerie
)
3 Month correction
4 Year correction (+1 year)
5 Year correction (–1 year)
6 Pusher for second time zone (–1 hour)
7 Alarm ON
8 Day-of-week correction
9 Date repeater
10 Date correction
11 Moon correction
2
1
5
3
4
6
7
8
9
10 11