Patek Philippe 31-260 REG QA, Manual

Page: 27 / 59

53 52
PRIMA DI PROCEDERE
ALLE REGOLAZIONI
1. Se l’orologio si è fermato, è assolutamente neces-
sario effettuare una carica manuale prima di proce-
dere a qualsiasi correzione o manipolazione (circa
10 giri della corona in senso orario).
2. Per essere certi di trovarsi nella corretta fascia
oraria, quando si effettuano le regolazioni, regolare
l’orologio sulle ore 6 del mattino come segue: far
ruotare le lancette in senso orario fino a superare
la mezzanotte (la data cambia, altrimenti si tratta
di mezzogiorno); a questo punto, continuare a far
ruotare le lancette in senso orario fino alle ore 6 del
mattino.
3. È assolutamente necessario far avanzare la data
fino al 1° giorno del mese con il correttore posto
tra ore 9 e ore 10.
È preferibile effettuare la carica e la messa
all’ora con l’orologio non al polso, per evi-
tare di premere lateralmente sull’albero di
carica. Si raccomanda di estrarre la corona
con due dita, facendo leva con l’unghia.
Non estrarre mai la corona in ambiente
umido o in acqua. L’impermeabilità dell’oro-
logio, infatti, è garantita solo con la corona
premuta contro la cassa.
Per azionare i correttori, utilizzare esclu-
sivamente lo stilo di correzione fornito
unitamente all’orologio. Qualsiasi altro
strumento rischierebbe di danneggiare
l’orologio.
Non regolare il calendario tra le ore 20 e
le ore 3 del mattino.
Per regolare il calendario, procedere scru-
polosamente nel seguente ordine:
1. Posizionare le lancette sulle ore 6 del
mattino
2. Regolare la data sul 1° giorno del mese
3. Correggere il mese
4. Correggere la data
5. Correggere il giorno della settimana
6. Effettuare la messa all’ora
IMPORTANTE