DATASHEET
α
32
•
Connexion à un PC à l’aide du connecteur DB9
La figure montre la réalisation électrique du câble qui assure la connexion
d’un PC et de l’interface CSIF200 à la centrale CS2100.
DB9-F
(PC)
DB9-F
(CS2100/CSIF2100)
Connecteur femelle
Buchse
Connecteur mâle
Stecker
Ce tableau indique la correspondance entre les broches des prises RJ45
utilisées dans le système, les signaux et les alimentations.
8. ACCESSOIRES
Câble connexion postes CAT.5E SF/UTP (2 m) .........................
CV2002
Câble connexion postes CAT.5E SF/UTP (5 m) .........................
CV2005
Câble connexion postes CAT.5E SF/UTP (10 m) .......................
CV2010
Logiciel de gestion CS2100 Manager .....................................
SWCS2.0
Unité de contrôle ...............................................................
CL2100-G
Les connecteurs d’extrémité des câbles et les prises des unités sont tous
de type blindé. Le standard
EIA/TIA
prévoit pour ces câbles (et les
connecteurs correspondants de type RJ45) les brochages et coloris indiqués
dans le tableau ci-dessous.
Pin
EIA/TIA T568 A
EIA/TIA T568 B
1
blanc/vert - weiß/grün
blanc/orange - weiß/orange
2
vert - grün
orange - orange
3
blanc/orange - weiß/orange
blanc/vert - weiß/grün
4
bleu - blau
bleu - blau
5
blanc/bleu - weiß/blau
blanc/bleu - weiß/blau
6
orange - orange
vert - grün
7
blanc/marrone - weiß/braun
blanc/marron - weiß/braun
8
marron - braun
marron - braun
8 7 6 5
4 3 2 1
Pin 8
Pin 1
1 2 3 4
5 6 7 8
Pin 1
Pin 8
Connecteur
Stecker
Prise
Buchse
Die Kopfstücke der Kabelstecker und die Buchsen der Einheiten sind
geschirmt. Der
EIA/TIA
-Standard sieht für diese Kabel (und die
entsprechenden Stecker des Typs RJ45) die Pinstellungen und Farben vor,
die in der folgenden Tabelle angezeigt sind.
•
PC-Anschluss mithilfe des Anschlussstücks DB9
In der Abbildung ist die elektrische Ausführung des Kabels dargestellt, mit
dem die Verbindung des PC und der Schnittstelle CSIF200 an die Zentrale
CS2100 hergestellt wird.
In der Tabelle sind die Entsprechungen zwischen den im System
verwendeten Pins der Buchsen RJ45, den Signalen und der Speisungen
angegeben.
8. ZUBEHÖR
Verbindungskabel Sprechstellen CAT.5E SF/UTP (2 m) .............
CV2002
Verbindungskabel Sprechstellen CAT.5E SF/UTP (5 m) .............
CV2005
Verbindungskabel Sprechstellen CAT.5E SF/UTP (10 m) ...........
CV2010
Steuerungssoftware CS2100 Manager ...................................
SWCS2.0
Kontrolleinheit ...................................................................
CL2100-G
Pin
Signal
1
Ligne microph
2
Ligne microphonique –
3
Masse
4
Ligne AP –
5
Ligne AP +
6
Alimentation
7
Ligne sé
8
Ligne sérielle –
Blindage
Masse
Pin
Signal
1
Mikrofonleitung +
2
Mikrofonleitung –
3
Masse
4
AP-Leitung –
5
AP-L
6
Speisung
7
Serielle L
8
Serielle Leitung –
Geschirmt
Masse
•
Connexion à un PC à l’aide de l’accessoire CSIF2100
Il est possible de connecter jusqu’à un maximum de 4 PC à la centrale
CS2100 en se servant des prise RJ45 précédemment décrites (
8
) et de
l’interface CSIF2100.
•
PC-Anschluss mit Hilfe des Zubehörs CSIF2100
Es können bis zu 4 PC an die Zentrale CS2100 angeschlossen werden, wobei
die zuvor (
8
) beschriebenen Buchsen und das entsprechende Schnittstelle
CSIF2100 verwendet werden.
