Party Light & Sound PARTY-OWL User Manual Download Page 10

10

Code: 10-5590PLS

PARTY-OWL

MANUAL DE INSTRUCTIUNI

Explicarea semnelor

 În conformitate cu cerințele standardelor CE.

 Acest produs este doar pentru utilizare în interior.

Simbolul alăturat indică faptul că deșeurile de echipamente electrice și electronice nu se reciclează împreună cu deșeu

-

rile menajere. Pentru a preveni un posibil pericol față de mediul inconjurător sau față de sănătatea dumneavoastră din 

cauza reciclării necontrolate a deșeurilor, vă rugăm să separați acest produs de alte tipuri de deșeuri și să-l reciclați în 

mod responsabil. Reciclarea controlată a aparatelor de uz casnic joacă un rol vital în refolosirea și recuperarea echipa

-

mentelor electrice și electronice.

ÎNCĂRCAREA BATERIEI ÎNCORPORATE

Înainte de a utiliza dispozitivul pentru prima dată, încărcați complet bateria încorporată prin cablul USB furnizat 

(conector de tip C). Tensiunea și curentul de încărcare sunt 5V 0.3A, maxim 5V 1A.
În timpul încărcării, difuzorul luminează roșu. Lumina roșie se stinge când bateria este complet încărcată.

NOTĂ IMPORTANTĂ privind bateriile LITIU-ION

1. 

Înainte

 de a utiliza unitatea pentru  prima dată, vă rugăm să încărcați complet bateria.

2. 

Încărcați bateria în mod regulat, după fiecare utilizare. Nu așteptați până când se descarcă complet!

3. 

NU permiteți descărcarea completă a bateriei

, în caz contrar, aceasta va pierde 20% din capacitatea 

sa sau chiar va fi deteriorată total! Dacă tensiunea devine prea mică, circuitele interne nu mai sunt alimen

-

tate și va deveni imposibil să reîncărcați bateria!

4. 

Dacă nu utilizați unitatea pentru o perioadă mai lungă de timp, se recomandă să o încărcați la 40% din capa

-

citatea sa și să o verificați/încărcați o dată pe lună.

**BATERIILE NU SUNT ACOPERITE DE GARANȚIE **

Nu ne asumăm responsabilitatea pentru bateriile deteriorate în urma nerespectării acestor reguli 

de bază.

PORNIRE/OPRIRE (8)

Apăsați comutatorul (8) în poziția ON pentru a porni difuzorul. Luminile vor pâlpâi albastru.
Apăsați comutatorul în poziția OFF pentru a opri difuzorul.

CONEXIUNE BLUETOOTH.

Porniți difuzorul. Activați funcția Bluetooth pe telefonul dumneavoastră, căutați PARTY-OWL și conectați-vă. Când 

porniți difuzorul data viitoare, acesta se va conecta automat la ultimul dispozitiv Bluetooth asociat.

REDARE MUZICĂ

În timpul redării, apăsați butonul PLAY/PAUSE (2) pentru a întrerupe muzica. Apăsați din nou pentru a relua 

redarea.

În timpul redării, apăsați butonul ”-” (3) pentru a reda melodia anterioară sau ”+” (1) pentru a reda melodia 

următoare.
Țineți apăsat butonul ”-” pentru a reduce volumul.
Țineți apăsat butonul ”+” pentru a crește volumul.

COMUTATOR LUMINĂ (4)

Apăsați pentru a comuta între diferitele moduri de iluminare  și pentru a opri.

SELECTARE SURSĂ MUZICALĂ

Când difuzorul este pornit, acesta intră automat în modul Bluetooth. Introduceți un card microSD, un stick USB 

sau conectați un dispozitiv AUX și redarea de pe dispozitivul conectat va începe automat.

SPECIFICAȚII

Difuzoare ....................................................................................................................................... 2 x 52 mm

Putere .................................................................................................................................................

2 x 7 W

Interval de frecvență

 ................................................................................................................90 Hz – 20 kHz

Tensiune intrare ......................................................................................

5V𝌃  1A prin cablul USB „C” furnizat

Baterie Litiu 

 .........................................................................................................................

3.7V𝌃  1800mAh

Interval frecvență Bluetooth

 ................................................................................................

2402 – 2480 MHz

Emisia RF max BT

 ...........................................................................................................................

-6.03 dBm

Dimensiuni ....................................................................................................................... 196 x 67 x 103 mm

Greutate ................................................................................................................................................ 0.6 kg

Summary of Contents for PARTY-OWL

Page 1: ...OWL Code 10 5590PLS USER MANUAL p 3 FR MANUEL D UTILISATION p 4 DE BEDIENUNGSANLEITUNG S 5 NL HANDLEIDING p 6 ES MANUAL DE INSTRUCCIONES p 7 IT MANUALE DI ISTRUZIONI p 8 PT MANUAL DE INSTRU ES p 9 RO...

Page 2: ...2 Code 10 5590PLS PARTY OWL PRODUCT DESCRIPTION...

Page 3: ...rge the battery 4 If you don t use the unit for a longer period of time it is recommended to charge it at 40 of its capacity and check charge it once per month The lifetime of the battery depends on t...

Page 4: ...le produit pendant une dur e prolong e il est recommand de charger la batterie 40 et de la v rifier charger une fois par mois La dur e de vie de la batterie d pend du bon suivi de ces conseils LES BAT...

Page 5: ...Monat gepr ft bzw nachgeladen werden Bitte befolgen Sie diese Hinweise um die Batterie lange in gutem Zustand zu erhalten BATTERIEN SIND VOM GARANTIEANSPRUCH AUSGESCHLOSSEN Wir bernehmen keine Haftung...

Page 6: ...s afhankelijk van het naleven van deze aanbevelingen BATTERIJEN ZIJN NIET GEDEKT DOOR DE GARANTIE Wij zijn niet aansprakelijk voor beschadigde batterijen als gevolg van het niet naleven van deze basis...

Page 7: ...tiempo prolongado se recomienda verificar y cargar la bater a al 40 aproximadamente como m nimo una vez al mes La duraci n de la bater a depende en buena parte de que siga estos consejos de utilizaci...

Page 8: ...a batteria 4 Se non si utilizza l unit per un periodo di tempo pi lungo si consiglia di caricarla al 40 della sua capacit e di controllarla caricarla una volta al mese LE BATTERIE NON SONO COPERTE DAL...

Page 9: ...er imposs vel recarregar a bateria 4 Se voc n o usar o aparelho por um longo per odo de tempo recomend vel carreg la a 40 de sua ca pacidade e verificar o seu estado carregar uma vez por m s BATERIAS...

Page 10: ...imposibil s re nc rca i bateria 4 Dac nu utiliza i unitatea pentru o perioad mai lung de timp se recomand s o nc rca i la 40 din capa citatea sa i s o verifica i nc rca i o dat pe lun BATERIILE NU SUN...

Page 11: ...abljate dlje asa je priporo ljivo da jo napolnite s 40 zmogljivosti in jo preverite napol nite enkrat na mesec BATERIJE NISO ZAJETE V GARANCIJI Zaradi neupo tevanja teh osnovnih pravil ne moremo biti...

Page 12: ...e anv nder enheten under en l ngre tid rekommenderas att ladda den med 40 av dess kapaci tet och kontrollera ladda den en g ng i m naden Batteriets livsl ngd beror p att dessa rekommendationer f ljs B...

Page 13: ...b d ju zasilane i na adowanie baterii stanie si niemo liwe 4 Je li nie u ywasz urz dzenia przez d u szy czas zaleca si adowanie go do 40 jego pojemno ci i sprawd zanie adowanie raz w miesi cu ywotno...

Page 14: ...ne koristite dulje vrijeme preporu a se napuniti ga na 40 kapaciteta i provjeriti puniti jednom mjese no ivotni vijek baterije ovisi o po tivanju ovih preporuka BATERIJE NISU POKRIVENE JAMSTVOM Ne mo...

Page 15: ...ective EU 2015 863 and the battery directive 2006 66 EC based on the following specifications applied EN IEC 62368 1 2020 A11 2020 EN 50663 2017 EN 62479 2010 ETSI EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 ETSI EN...

Page 16: ...S 2011 65 EU la directive d l gu e UE N 2015 863 et la directive Batterie 2006 66 CE Les produits sont en conformit avec les normes et ou autres documents normatifs suivants EN IEC 62368 1 2020 A11 20...

Reviews: