background image

RGB LED FLOOR LAMP

WITH APP & REMOTE CONTROL

TUBE A LED RGB

AVEC TELECOMMANDE ET APPLI

RGB LED FLOER LAMP

MET APP & AFSTANDSBEDIENING

TUBO DE LED RGB 

CON MANDO A DISTANCIA Y APLICACION

ASTA LED RGB  

CON APP E TELECOMANDO

TUB DE LUMINĂ LED RGB

CU APLICAȚIE ȘI TELECOMANDĂ

REF. MIRACLE-STICK

Code:  16-1005

USER MANUAL

FR - MANUEL D’UTILISATION - p. 4
DE - BEDIENUNGSANLEITUNG - S. 6
NL - HANDLEIDING - p. 8
ES - MANUAL DE USO - p. 10
IT - MANUALE DI ISTRUZIONI- p. 12

RO - MANUAL DE INSTRUCȚIUNI- p. 14

RGB STEHLAMPE

MIT APP UND FERNBEDIENUNG

FR - Téléchargez le manuel dans d’autres lan-

gues à partir de notre site web
DE - Laden Sie die Anleitung in anderen 

Sprachen von unserer Website herunter
NL - Download de handleiding in andere talen 

van onze website
ES - Descargue el manual en otros idiomas des-

de nuestro sitio web
IT - Scaricate il manuale in altre lingue dal nos-

tro sito web

RO - Descărcați manualul în alte limbi de pe site-

ul nostru

WWW.LOTRONIC.NET

Summary of Contents for MIRACLE-STICK

Page 1: ...S 6 NL HANDLEIDING p 8 ES MANUAL DE USO p 10 IT MANUALE DI ISTRUZIONI p 12 RO MANUAL DE INSTRUC IUNI p 14 RGB STEHLAMPE MIT APP UND FERNBEDIENUNG FR T l chargez le manuel dans d autres lan gues parti...

Page 2: ...e time the whole unit must be discarded CONNECTIONS Connect the supplied USB C lead to a USB interface computer mobile phone charger power bank USB socket etc MANUAL CONTROL Keep the button on the lam...

Page 3: ...RACLE STICK or on your phone and the running mode 9 Calendar Allows you to programme the MIRACLE STICK s operating days and times 10 Brightness adjustment 11 ON OFF 12 Set the colour sequence The defa...

Page 4: ...outon sur l interrupteur enfonc pour allumer ou teindre le tube Appuyez bri vement sur le bouton pour changer de mode TELECOMMANDE 1 Interrupteur ON OFF 2 En mode dynamique r glage de la vitesse En mo...

Page 5: ...du son micro du MIRACLE STICK ou de votre t l phone portable et le mode de fonctionnement 9 Calendrier Vous pouvez programmer les jours et heures de fonction nement du MIRACLE STICK 10 R glage de la l...

Page 6: ...stecken Sie das Netzteil in eine geeignete Steckdose MANUELLE BEDIENUNG Halten Sie die Taste am Schalter im Kabel gedr ckt um die Lampe ein oder auszuschalten Dr cken Sie die Taste kurz um durch die...

Page 7: ...Mikrofon Modus W hlen Sie die Mikrofonempfindlichkeit die Tonquelle Mikrofon am MIRACLE STICK oder am Smartphone und den Betriebs modus 9 Kalender Erm glicht die Programmierung der Tage und Zeiten an...

Page 8: ...ct is moet het worden weggegooid Aansluitingen Steek de kabel van de LED buis in de meegeleverde voedingseenheid en steek de stekker van de voeding seenheid in een geschikt stopcontact HANDMATIGE BEDI...

Page 9: ...telefoon en de loopmodus 9 Kalender Hiermee kunt u de gebruiksdagen en tijden van de MIRA CLE STICK programmeren 10 Helderheid aanpassen 11 AAN UIT 12 De kleurvolgorde instellen De standaardinstelling...

Page 10: ...CONTROL MANUAL Mantenga presionado el bot n del interruptor para encender o apagar el tubo Presione brevemente el bot n para cambiar de modo MANDO A DISTANCIA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Interuptor ON OFF En...

Page 11: ...l origen del sonido micr fono MIRACLE STICK o tu tel fono m vil y el modo de funcionamiento 9 Calendario Podr s programar los d as y horarios de funcionamiento del MIRACLE STICK 10 Ajuste de brillo 11...

Page 12: ...la fine della sua vita utile l intera unit deve essere scartata Connessioni Collegare il cavo USB C in dotazione a un interfaccia USB computer caricabatterie per cellulare power bank presa USB ecc CO...

Page 13: ...o del MIRACLE STICK o del telefono e la modalit di funzionamento 9 Calendario consente di programmare i giorni e gli orari di funziona mento del MIRACLE STICK 10 Regolazione della luminosit 11 ACCESO...

Page 14: ...d ajunge la sf r itul duratei sale de via ntreaga unitate trebuie nlocuit CONEXIUNI Conecta i cablul USB C furnizat la o interfa USB calculator nc rc tor de telefon power bank priz USB etc CONTROL MAN...

Page 15: ...telefon i modul de func ionare 9 Calendar v permite s programa i zilele i orele de func ionare ale MIRACLE STICK 10 Ajustare luminozitate 11 ON OFF 12 Seta i frecven a de culori Setarea implicit este...

Page 16: ...Assembled in PRC Designed by LOTRONIC S A Rue F Englert 17 Bt 2 B 1480 Tubize FR...

Reviews: