background image

©Copyright LOTRONIC 2017 

PARTY-KARAOKE series 

 

 

 

 

Aufmerksam die Anleitung durchlesen und für spätere Bezugnahme aufbewahren. 

Der Blitz im Dreieck weist den Benutzer auf gefährliche, nicht isolierte Spannungen innerhalb des Geräts hin, 
die einen elektrischen Stromschlag verursachen können.  

Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Informationen zur Bedienung und Wartung 
hin, die in der beiliegenden Dokumentation enthalten sind. 

 

VORSICHTSMASSNAHMEN

 

1.

 

Keine mit Flüssigkeiten gefüllten Behälter wie Gläser oder Vasen auf oder neben das Gerät stellen. Sie könnten 
umkippen und die Flüssigkeit ins Gehäuseinneren dringen lassen. Niemals Flüssigkeiten über das Gerät gießen. 
Keine kleinen Gegenstände wie Münzen oder Klemmen auf das Gerät stellen, da sie ins Gehäuseinnere dringen 
könnten und Brand oder Stromschlag verursachen würden. Wenn Flüssigkeiten oder Gegenstände ins 
Gehäuseinnere dringen, sofort den Netzstecker abziehen und einen Fachmann zu Rate ziehen. 

2.

 

Kein offenes Feuer wie brennende Kerzen auf oder neben das Gerät stellen. 

3.

 

Das Gerät nur in gemäßigten Klimazonen und nicht in tropischer Umgebung benutzen. 

4.

 

Beim Abkoppeln des Geräts vom Netz, immer nur am Stecker anfassen. Niemals am Kabel ziehen. 

5.

 

Niemals den Netzstecker mit feuchten oder nassen Händen abziehen. 

6.

 

Das Gerät gehört zur Klasse I und muss unbedingt an eine geerdete Netzsteckdose angeschlossen werden. 

7.

 

Elektrogeräte von Kindern fernhalten. In Anwesenheit von Kindern besonders vorsichtig sein. Kinder sind sich 
der Gefahren beim Umgang mit Elektrogeräten nicht bewusst. Kinder könnten versuchen, Gegenstände ins 
Gehäuse zu stecken. Es besteht die Gefahr von tödlichem Stromschlag. 

8.

 

Niemals das Gerät auf eine instabile oder bewegliche Fläche stellen. Menschen könnten verletzt oder das Gerät 
beim Fallen beschädigt werden. 

9.

 

Alle Personen, die mit der Bedienung, Installation, Wartung und Reparatur zu tun haben, müssen ausgebildet 
und entsprechend erfahren sein und diese Hinweise beachten.  

10.

 

Defekte Netzkabel dürfen nur von Fachpersonal ersetzt werden. Es besteht Stromschlaggefahr! 

11.

 

Wenn Sie sich über den richtigen Anschluss nicht im Klaren sind oder Fragen haben, die nicht in der Anleitung 
beantwortet sind, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder einen Fachmann Ihrer Wahl. Wenn Sie Zweifel 
zur Bedienung oder Sicherheit des Geräts haben, wenden Sie sich an einen Fachmann. 

 

BEDIENELEMENTE 

1.

 

MIC DELAY: Einstellung der Verzögerungszeit des 
Mikrofons 

2.

 

MIC VOL: Erhöht die Lautstärke des Mikrofons 

3.

 

MIC ECHO: Einstellung des Mikrofonechos 

4.

 

Volume: Hauptlautstärkeregler 

5.

 

LINE/MP3: Umschaltung der Eingangsquelle 
zwischen  LINE und MP3 

6.

 

MIC1 & MIC2 & MIC3: Anschlüsse für die 
Mikrofone 

 

 

Summary of Contents for 5420047132604

Page 1: ...OUND SYSTEM PARTY KARAOKE8 PARTY KARAOKE10 PARTY KARAOKE12 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG NAVODILA ZA UPORABO MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRU ES Imported from Chi...

Page 2: ...plug in or out with damp or wet hands 6 The unit belongs to CLASS I apparatus and shall be connected to a MAINS socket outlet with a protective earth connection 7 Electrical appliances must be kept o...

Page 3: ...mode and then search for available Bluetooth devices nearby on cell phone The Bluetooth name of the unit is KA SPEAKERS Pair and connect There is no pairing code Note The PARTY KARAOKE is only discov...

Page 4: ...ort e des enfants Soyez particuli rement vigilants en pr sence d enfants Les enfants ne sont pas conscients du danger d un appareil lectrique Ils pourraient essayer d ins rer un objet l int rieur de l...

Page 5: ...saisir Caract ristiques techniques PARTY KARAOKE8 PARTY KARAOKE10 PARTY KARAOKE12 Boomer 8 20cm 10 25cm 12 30cm Tweeter Piezo Piezo Piezo Aimant 10 oz 10 oz 15 oz Bobine mobile 1 2 5cm 1 2 5cm 1 25 3c...

Page 6: ...n Netzstecker mit feuchten oder nassen H nden abziehen 6 Das Ger t geh rt zur Klasse I und muss unbedingt an eine geerdete Netzsteckdose angeschlossen werden 7 Elektroger te von Kindern fernhalten In...

Page 7: ...Smartphone aktivieren und nach Bluetooth Ger ten suchen PARTY KARAOKE in der Liste der gefundenen Ger te w hlen und Verbindung erstellen Technische Daten PARTY KARAOKE8 PARTY KARAOKE10 PARTY KARAOKE12...

Page 8: ...en moet worden aangesloten op een geaard stopcontact met een beschermende aarding 7 Elektrische apparaten buiten het bereik van kinderen houden Wees vooral voorzichtig wanneer er kinderen aanwezig zij...

Page 9: ...andere Bluetooth apparaat zet het geluidsysteem in Bluetooth mode en zoek naar Bluetooth toestellen nabij De Bluetooth naam van het geluidsysteem is KA SPEAKERS Verbind beide toestellen Er is geen pa...

Page 10: ...uipo ha de conectarse solo en una toma de corriente con toma de tierra 7 Mantener los equipos el ctricos como este fuera del alcance de los ni os Sea particularmente atento en presencia de ni os ya qu...

Page 11: ...ono celular El nombre Bluetooth del sistema de sonido es KA SPEAKERS Emparejar y conectar No hay c digo de emparejamiento Nota El PARTY KARAOKE s lo se puede detectar cuando la entrada est configurada...

Page 12: ...za itnim ozemljitvenim priklju kom 7 Elektri ne naprave morajo biti izven dosega otrok Bodite e posebej previdni e so otroci prisotni Otroci se ne zavedajo nevarnosti ki sodelujejo pri predaji elektr...

Page 13: ...vite enoto v Bluetooth vhod na in in nato poi ite Bluetooth naprave v bli ini na mobilnem telefonu Ime Bluetooth enote je KA SPEAKERS Seznanite in pove ite Ni kode za seznanjanje Opomba PARTY KARAOKE...

Page 14: ...hoque el ctrico 6 Este equipamento pertence CLASS I sendo que deve ser ligado a uma tomada com condutor terra 7 Este tipo de equipamentos deve ser mantido fora do alcance de crian as Evite que este se...

Page 15: ...ser detectado pelo seu dispositivo dever corresponder a PARTY KARAOKE Emparelhe e ligue N o necess rio c digo de seguran a para o emparelhamento NOTA O PARTY KARAOKE s pode ser detectado quando a entr...

Reviews: